柞裏子：美國版的“此地無銀三百兩”

一個叫做Zeitui Onyango的肯尼亞女人以非移民身份合法進入美國，2002年以肯尼亞局勢不穩為理由申請政治庇護，遭移民局拒絕。原因明顯之至，Zeitui Onyango 既非政治人物，也不是社會名流，不過一介草民，因而不具備政治庇護的資格。Zeitui Onyango 鍥而不舍，兩次上訴，兩遭拒絕。原因也明顯之至，Zeitui Onyango 的身份並沒有改變，依舊既不是政治人物，也不是社會名流，不過一介草民。

雖然法院兩次勒令Zeitui Onyango 離境，Zeitui Onyango卻依然不為所動。今日傳來消息，Zeitui Onyango的第三次上訴終於以勝利告終。

為何能如此？難道Zeitui Onyango 忽然改變了身份不成？

沒有，隻不過因為Zeitui Onyango的侄子改變了身份。

 

Zeitui Onyango的侄子是誰？

Barak Hussein Obama。

 

在Zeitui Onyango第三次上訴的過程中，白宮聲明：“總統認為：不應對這案子作特殊處理。”

顯然，美國雖然未必有“此地無銀三百兩”的笑話，卻並不妨礙有“此地無銀三百兩”的現實。嗬嗬。