咀外文嚼漢字（448）“暗劍殺”,“喪門星”

　　電影《雪風》。“暗劍殺”,“喪門星”
　　中文的“掃把（帚）星”有 “喪門星”之意，來自彗星（Comet）。彗星是太陽係中一種小天體，由冰、塵埃和其他化合物組成。掃帚星，在中國民間傳說掃星主掃除，見則有戰禍，或天災。現代理解成將會帶來災難或厄運的人。幫助文王興周的薑子牙的妻子（馬氏要求薑子牙休了自己，後薑子牙發達後上吊自殺。所以隻能算是前妻）馬氏被封為“掃帚星”。
　　彗星的掃帚尾巴並非自帶，而是當其接近太陽時，受太陽溫度的影響，蒸發出氣體及塵埃，從而形成掃帚一樣的彗尾。
　　在中國古代，彗星被視作不祥之物，彗星的出現也常常被認為是不祥之兆，人們總是習慣性地把它跟戰爭、瘟疫、天災、動蕩等災難性的事物聯係在一起。　
1664年，葡萄牙國王阿方索六世看見彗星，心生恐懼的他用手槍朝著彗星射擊。
　　西方人對彗星的恐懼，也是因為曾經曆史上存在一些巧合事件。
人類對於未知事物害怕的本能，尤其是在科技不發達的古代，人們對大自然的認知非常有限，對自然界很多無法解釋的現象必然會心生畏懼。
　　更何況，彗星確實是對人類有著潛在威脅的。盡管古代自然科學不發達，但東西方人類觀察到的關於彗星的離奇、古怪現象是一致的，對彗星有著恐懼的感受更是一樣的。
　　因此，也就不難理解，為什麽東西方的傳統文化中，彗星都是不祥的存在。比如，諾曼人入侵英國前夕，哈雷彗星回歸。
　　當時，仰望夜空中這顆拖著長長尾巴的古怪天體，人們也心生恐懼，認為　　是不是戰爭來臨的先兆。
　　後來，諾曼人就征服了英國。
　　掃把星在英語中可以稱為“jinx”、“The Comets”、“Hoodoo”、“Broom star”。在中國文化中，掃把星是指那些被認為會帶來壞運氣的人或事物，就像古代人們認為慧星（comet）的出現預示著災難一樣。這種說法用來形容不吉利的人或情況，也可以理解為“倒黴鬼”的意思。
　　在英語中，雖然沒有直接對應的詞來表示掃把星，但是有“jinx”這個詞，它有著類似的含義，指的是給人帶來厄運的人或事物。例如，當有人說“There's a jinx on this car; it's always giving me trouble.”時，意思是這輛汽車似乎被某種邪運所纏繞，總是出問題。"ill-fated period"（不運時期）、“unlucky direction”（不運方角）、“misfortune”（不運）、“bad luck”（悪運勢）
　　• ill-fated period：不運運命時期。
　　• unlucky time：運悪時間帯期間。
　　• bad fortune：悪運勢全般。
　　• misfortune：不運、不幸、災難。
　　• bad omen：不吉之兆。
　　跟誰誰倒黴，誰跟誰倒黴，它被稱為二戰中日本海軍最奇葩的戰艦。
　　1940年，日本一艘驅逐艦下水，它從開工到下水整整用了三年的時間，同時期的日本軍艦，由於戰爭的需要都建造得很快。
　　不在日本海軍同時期的八十多艘軍艦中，它是唯一一艘挺到日本戰敗投降的，因此日本民眾稱它為最幸運的戰艦。
　　但在日本海軍內部，許多艦船都不願意跟它一起執行任務，認為它隻會妨礙自己人。
　　在二戰結束後，它又到了蔣介石那裏。
　　1940年1月，這艘驅逐艦正式下水航行，被日本人命名為“雪風”，進入然後的驅逐艦分隊服役，而它的奇葩經曆也從這時開始。
　　這時日本還沒有與美國交戰，雪風號執行著一些放哨任務，並沒有顯示出多大的問題，到了1941年，美軍的珍珠港被日本偷襲得手，美日正式進入戰爭狀態，雪風號陪同友軍戰艦，進攻美國的殖民地菲律賓。
　　東南亞大部分地區都被日軍所攻陷，日本的野心愈發膨脹，隨即又把目標瞄準了中途島，但這次美軍早已提前得知情報。
　　就在日軍其他軍艦都遭受不同程度攻擊的時候，唯有雪風號一點事情沒有，完好無損撤出了戰場。
　　後來雪風號又去給航空母艦保駕護航，在南太平洋與美軍艦隊打了個照麵，雙方大打出手，日軍險勝而告終。
　　美軍五艘艦船被擊沉，四艘重傷，日軍則是損失兩艘驅逐艦，一艘巡洋艦被重傷，而雪風號則是護衛這艘巡洋艦，即使巡洋艦被重傷，雪風號卻是一點事情沒有。
　　後來這艘重傷巡洋艦要拖回日本，雪風號在旁守護，結果在撤退的途中，這艘巡洋艦遭到美軍飛機編隊攻擊，徹底動彈不得，日本人隻得自己鑿沉。
　　而雪風號仍舊是一點事情沒有，日本人也僅僅覺得雪風號是運氣好，並沒有過多的猜想，但之後的發展卻越來越不對勁。在瓜島的海戰中，雪風號先是護衛航母，又護送船隻返航，前前後後參加了三次對美國的作戰，但就在日本其他軍艦被打得苦不堪言的時候，隻有雪風號一點傷亡沒有，甚至艦船都是皮外傷。
　　而且在撤退的途中雪風號與另一艘同行，結果這艘驅逐艦被美軍飛機直接打報廢，而雪風號依舊堅挺，順便還把這艘驅逐艦拉回了港口。
　　到了1943年，日軍在太平洋戰場上的處境愈發艱難，雪風號擔任護送任務進入了俾斯麥海域。
　　結果日軍的這一計劃早已被美軍所破獲，大批飛機編隊對日本海軍發起攻擊，日本海軍被打得七零八落。日本直接損失四艘驅逐艦，專門運兵的艦船也損失了三艘，即便是這樣，雪風號依舊沒有遭到一點攻擊，艦船上的人員也無一受傷。
　　經過這幾次的遭遇之後，雪風號漸漸被人們重視起來，經過了三年多的作戰，雪風號竟然連一次大修都沒有過。
　　就連日本海軍內部都覺得雪風號的運氣未免也太好了，於是對雪風號進行了一係列的改裝，讓它去執行更加棘手的任務。
　　在日本海軍的重視下，雪風號不僅加上了雷達係統，火力上也是大大加強，這一次雪風號又被送去給一艘巡洋艦當護衛艦船。兩軍在夜晚相遇，雪風號憑借著裝備的雷達，先行發現了美軍的艦隊，並報告給主艦，盡管有了提前預警，但美日雙方還是還是陷入了拉鋸戰中。
　　一場海戰下來，雪風號自己一點事沒有，但它所保護的巡洋艦卻是直接被擊沉，美國更為嚴重，損失三艘巡洋艦，一艘驅逐艦。
　　到這裏日本海軍中有人漸漸發覺到了不對勁，但凡和向雪風號一起執行任務，其他同行的軍艦就必定要出事，而雪風號自己一點事沒有。
　　而這件事也是越傳越廣，最終發展到隻要是軍艦分配到與雪風號一起執行任務，其他日本船員都要準備好遺書的地步。
　　那麽在整個二戰中，雪風號是幸運也是詛咒，身為驅逐艦，參戰遠沒有打撈其他船員的次數多。二戰時，雪風號雖然是一艘驅逐艦，但在戰爭中很長一段時間都是在打撈自己人。
　　雪風號作為一艘驅逐艦，經常會有獨立執行任務的時候，海軍也給他分配了僚艦作為掩護。
　　但每次作戰，它的僚艦要麽被擊沉，要麽就被重傷，雪風號就不停打撈這些跳海的海軍士兵。更加坐實了誰跟著雪風號就要倒黴的謠言，日本海軍為了給雪風號進行“辟謠”，讓雪風號進行一次護送油輪的任務。
　　這次不僅是在日本海軍的嚴密保護下，所有的航線都是十分安全的，但雪風號依舊正常發揮，被它護航的油輪隊伍，硬生生被冒出來的美軍潛艇擊沉一艘。
　　海軍內部再也無話可說，但畢竟是一艘驅逐艦，日本國力早已損失大部，雪風號能用就一直用，其他軍艦也在天天祈求不要與雪風號一起執行任務。
　　1944年，雪風號再次擔任護航任務，這一次是護衛一艘返航的戰列艦，起初這艘戰列艦的艦長死活不同意雪風號進行護航。雖然是返回後方維修，但這名艦長早就聽說過雪風號“專克隊友”的名聲，不過海軍軍部，認為這次返航很安全，不作出改變。
　　沒辦法這艘戰列艦隻得啟航，為了早一點安心回到國內，他不僅全速前進，還把雪風號安排在自己最遠的位置。
　　結果美軍潛艇再次悄無聲息出現，這艘戰列艦被美軍擊沉，與它一起倒黴的還有另外一艘護衛的驅逐艦。
　　雪風號再次開始在海上撈人，而它自己卻是一點事情沒有，回到日本國內後，雪風號受到國內日本人民的喜愛，但在海軍中人人已經對他敬而遠之了。隨後雪風號再次給日本新下水的艦船護航，進行第一次航行，有人建議不要用雪風號，但海軍軍部認為這次航行在日本國內海域，一定不會有危險。
　　結果，這艘新船下水沒多久，就被美軍潛艇一發魚雷擊沉，才下水就被擊沉，讓本就困難重重的日本海軍雪上加霜。
　　而雪風號依舊在海麵上撈人，船上的船員早已熟悉這一套流程，有雪風號船員表示，在他服役期間，摸過最多的不是炮彈、武器，而是救人的繩子。
　　甚至雪風號的艦長都表示已經看過了很多次這樣的場景，從此雪風號的名聲傳遍整個日本，無數人都對他的經曆感到震驚蔣介石自然十分高興，畢竟是驅逐艦，有總比沒有好，所以對於雪風號的風言風語，蔣介石一點都不在意。　　
1947年，日本把雪風號等三艘驅逐艦與六艘海防艦，開到上海移交給蔣介石，蔣介石重新取名“丹陽”號。
　　蔣介石一來就把丹陽號一眾改裝，甚至把防空炮裝了上去，蔣介石對此歡喜不已，畢竟這是蔣介石當時最強的軍艦。
　　到了1956年，蔣介石為了滿足他反攻大陸的幻想，再次改裝丹陽號，這一次蔣介石全部采用美國裝備，丹陽號的戰鬥力大大加強。但蔣介石始終沒有機會把丹陽號用在戰場上，人民海軍發展迅速，很快就產超過了蔣介石的海上力量。
　　到了1966年，丹陽號已經跟不上時代的需要了，蔣介石隻能讓它退役，作為海軍訓練艦船，不再收入作戰使用。
　　到了1971年，丹陽號問題百出，再進行維修已經大可不必了，於是蔣介石決定把丹陽號拆了。
　　結果這件事被日本人知曉，他們轉告蔣介石，希望能把丹陽號賣給日本，給日本留作紀念，但蔣介石並沒有答應日本的要求，最終還是進行了拆除。值得一提的是，就在丹陽號拆除當天，蔣介石就出了車禍，本來是一個巧合事件，但有人結合丹陽號之前的經曆，認為這是丹陽號的詛咒，在民間廣為流傳。就這樣，丹陽號正式退出曆史舞台，在激烈的太平洋戰場上能存活下來也是一件極其幸運的事情，大大小小的戰鬥都有它的身影，但總能全身而退。
　　如今，丹陽號的遺物兩隻車葉以及艦鍾，存放在台灣省的博物館內，作為的曆史的見證者 。昭和15年(1940年)1月20日，日本海軍“陽炎”級驅逐艦8號艦“雪風”竣工。沒有任何人意識到，這是一艘擁有神秘詛咒，能夠把周邊友軍的運氣統統吸走的超甲等掃把星。從這一天起走，被不斷吸走國運的“大日本帝國”便逐步走向了必敗的命運……