辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

咀外文嚼漢字(187)“掃帚草”、 “孔雀鬆”

(2022-11-18 10:50:23) 下一個

  有詩雲
  黃柳依依柿葉紅,
  新冠焱焱歲寒空。
  三年不見掃帚草,
  一瞥餘驚孔雀鬆。
  中日之間使用同樣的漢字卻賦予不同的發音甚至不一樣的含義,往往同一個單詞各有所指而混淆不清,如果對一些動植物再加上歐美學者的不同命名以及采用的學名出現誤認就更難分清“誰是誰”,“哪是哪”的現象不一而足。
  孔雀杉,孔雀鬆,中日之間各有所指。
  在中國,掃帚草也被稱為“孔雀鬆”(俗名),日本原生的柳杉也被稱為孔雀杉、孔雀鬆……。
  箒木、學名: Bassia scoparia
  掃帚草:地麥、落帚、掃帚苗、孔雀鬆。紅綠相間的、毛茸茸而又憨態可掬的植物。地膚的植株外形自然呈圓球形,秋冬季果實成熟後,植株會從莖部斷離,整個植株隨風滾動,在滾動的時候果實裂開,一路散播種子,亦是一種“風滾草(tumbleweed)”
學名 Kochia scoparia Kochia ,是十九世紀徳國的植物學家“Joseph Koch ” 的名字取的。南歐原産,日本有古代中國引入。
  喬木孔雀鬆原產日本,為日本的重要造林樹種。又稱柳杉(拉丁學名:Cryptomeria japonica (L. f.) D. Don),鬆柏門中柏科植物,原本分類於杉科,是日本的特有種。又名長葉孔雀鬆。鬆狀如綠色孔雀昂首挺立,一鬆枝向白鵝嶺方向屈伸,猶如孔雀翹首,後有幾枝似孔雀的翅膀和尾羽。它正欲展羽翼,似要向南飛,故名“孔雀鬆”。高達40m,胸徑可達2米以上,樹冠塔圓錐形,樹皮赤棕色,纖維狀裂成長條片剝落,在日本及中國是一種廣泛應用的植林樹種。日本柳杉在其他溫帶地區也被栽培做為觀賞樹木使用,包括英國、歐洲、北美及喜馬拉雅以東地區的尼泊爾及印度等地也多有種植。
  日本孔雀鬆是導致花粉症的罪魁禍首。花粉症被稱為“國民病”,約20%的人患有花粉症,主要症狀就是打噴嚏、流鼻涕、眼睛癢、鼻子癢等,有的人也會出現鼻塞、咳嗽、哮喘等。如果不進行治療,一旦發病,對患者的生活、工作、學習及娛樂都有很大影響。花粉症發病率高、症狀較嚴重、持續的時間也較長。程主任介紹,從花粉飄散規律來看,一般是在二到四月份期間發病。嚴重的病人有的在元旦過後一月份就開始出現症狀。在日本從南到北,隨著緯度慢慢增加,南暖北冷,造成的影響也不一樣。在日本本州島,90%的綠化植物是柳杉。這些植物的確發揮了綠化國土的作用。但是當時人們由於認識上的局限,忽視了柳杉樹齡在30年以上要大量產出花粉,過敏體質的人吸入該花粉,便產生一係列過敏反應,而且,一旦患上便年年複發,整個春季都被“花粉症”糾纏著,苦不堪言。柳杉花粉飄散的多與少與前一年的七八月份的最高溫度的平均值有關,前一年炎熱,次年花粉量就多、時間也可能較長;如果七八月溫度不高,很涼爽,開花結果受到影響,第二年的飄散量就很少。據他了解,去年夏天日本的溫度很高,所以今年花粉的飄散量會很大。
  日本杉泛濫成災的重大國策失誤
  日中戰爭,太平洋戰爭中由於軍需木材量大,加之城市住房破壞而大量需求導致森林大量砍伐。為了滿足木材不足之需而舉國上下大舉造林。1955年製定了《造林臨時措置法》,政府大力支持載植杉樹和檜木。由於煤炭石油的普及,隻栽種針葉林而忽視廣葉林(廣葉林是重要資源,但與石化相比經濟效益差)。一場造林運動讓全國40%的山林種上了孔雀杉。
  敗筆之一,出於短視的經濟需求予測,進口木材價格是自種木材的十分之一。
  敗筆之二,一刀切政策,山林樹木40%都是杉檜占全國土的25%以上。導致7500億日元損失的花粉症的原因,國家經濟損失巨大。
  敗筆之三,樹木不賺錢造成林業衰退森林管理資源停滯不前。
  敗筆之四,過度限製的規章製度,標準長期放任不管。
  日本茨城的掃帚草;
  地膚,別名:地麥、落帚、掃帚苗、掃帚菜、孔雀鬆、綠帚、觀音菜。
拉丁學名:Kochia scoparia (L.) Schrad
因為掃把草本身就是一種很神奇的植物,它的顏色會因季節的不同而變換。於是日本人將掃把草種植在公園、野外、或者景區,最為出名的就是日本茨城掃帚草,圓球花海從綠變紅,單是掃把草就會為他們吸引大量遊客,因為實在太美了,在微風吹拂下,遠遠看去,像一片搖曳的花海,這樣美的場景簡直可以新晉的網紅草——粉黛草,一拚高下了。
  粉黛草,中文名:粉黛亂子草;拉丁學名:Muhlenbergia capillaris Trin.日本名:鼠茅;深山鼠茅。別名:毛芒亂子草。原產於北美大草原,鬆林貧瘠之地,以及從美國馬薩諸塞州到堪薩斯州南部到佛羅裏達州和德克薩斯州的開闊林地。
  粉黛秋來換盛妝,亭亭嫋娜慢悠長,寫出了粉黛草的特點與美。深秋時節,秋意漸涼,粉黛草最美的時候到了,修長的身姿似亭亭的美女般嫋娜。尋一片粉黛草,徜徉其間,體會那種意境下的美,成了賞秋必不可少的一部分。

   

  日本茨城的掃帚草

       

  日本杉泛濫成災,中國核酸査成災。

  清零極度有害健康。等於變相謀殺。一個在絕緣環境中生長的生命,走入社會中會立刻有致命危險。健康的概念來自於人體免疫力。從未得過傳染病不叫健康,叫vulnerable, 中文叫脆弱。中國多地傳出放寬防疫規定的作法,然而官方仍然堅持“清零”政策堅定不移。各地警方則透過居留與調查試圖避免抗爭進一步升級。
  中國堅持動態清零不動搖,充分體現中國防控疫情的堅實實力、強大能力,彰顯社會主義製度的顯著優勢,證明中國的防控政策經得起曆史檢驗。
  政治兩難:快速解封可能導致死亡率飆高,削弱習近平在彰顯中國的防疫表現優於西方上做的努力;但若強硬鎮壓這些示威,又可能激起大眾對這些示威形成的理由的同情心,而這些理由已獲得中國全國性的支持。
  遏製過度核酸、過度防疫。核酸檢測的內卷化正越來越嚴重,許多地方疫情風險並不高,甚至根本沒有任何疫情,卻動輒全員核酸,折騰了民眾,浪費了資源,掏空了財政。
一些地方的官方通告中,總是要求大家不要聚集,卻對核酸檢測現場長長的隊伍、擁擠的人群視而不見。前段時間,網絡上有個視頻流傳甚廣,說是一位癱瘓的老人獨居在家很安全,結果有人天天抬著他下樓去做核酸,做了半月後核酸檢測陽性。核酸是眼下人群最紮堆的地方,把不出門的老人往人堆裏送,不就是把人家往火坑裏推嗎?
  所以說,有些地方為了提高核酸檢測率,連起碼的科學和常識都不講了,這種看似嚴格的防疫,恰恰是疫情傳播的隱患所在。

  溫庭筠,原名岐,字飛卿,太原祁縣人。唐代詩人、詞人。溫庭筠精通音律,詩詞兼工。詩與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,穠豔精致,內容多寫閨情。其詞更是刻意求精,注重文采和聲情,成就在晚唐諸人之上,為“花間派”首要詞人,被尊為“花間派”之鼻祖,對詞的發展影響很大。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.