辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

咀外文嚼漢字(147)“五月晴”與“五月雨”

(2022-05-19 15:20:13) 下一個

  咀外文嚼漢字(147)“五月晴”與“五月雨”:4=5=6
  古人的五月是今人的六月,今人的五月是古人的四月。
  “五月晴”與“五月雨”,五月芳菲美人間……
  日本有關五月的慣用句很多,也很混亂。五月雨,五月馬,五月空,五月躑躅,五月胡禿子,五月虹豆,五月病……除了當今的“五月病”,所有的“五月”都應當是陽曆“六月”。
  當今季節中的五月,“五月晴空萬裏”,五月新綠是不冷不熱最適合戶外活動的月份,可惜的是這些“五月”優美在古人看來都是“四月”,所以五月晴讓人聯想到人間四月盡芳菲,最美人間四月天,讓人夢醉的四月間。走過紅塵萬千,閱過四月天,最戀四月的雲煙。四月的天空總是很藍,可以看到
朵朵白雲棉花糖般,在蔚藍的天空恣意流轉意的季節,草長鶯飛,縷縷愜意的柔風,吹開了一簾唯美的幽夢,搖曳於百木枝頭。晚霞的餘暉,將人們帶入了四月,讓人動情動!風起時,最適執素筆,寫詩填詞;月圓時,閑庭信步,灑落地的思念。是風情萬種,讓人癡迷把的光陰可以享受,卻再也不能肆無忌憚地揮霍,時光短暫,我們應抓住每一季的“四月天”。展開搏擊長空的翅膀,放飛夢想,因為四月天,賦予了萬物無窮的力量…看!四月多美。這是舊曆四月,而今天人們所喜歡的“紅五月”!“一身詩意千尋瀑,萬古人間四月天”,
  日本脫離“陰曆”實行“陽曆”的時期,一百多年了,古今脫節,陰曆的五月就相當於陽曆的六月。
  農曆三月 日本是“彌生”(Yayoi)月指 木草彌生茂盛之(草木生茂)月。即當今的公曆的人間四月天。
  農曆五稱為“皐月”(Satsuki) ,即新曆的六月天。這時進入夏季,氣溫回暖,又稱槐夏,孟夏,建巳之月(蛇月),律中中呂。 梅雨季節就象中國許多“雨城”,如雅安市就有“雅無三日晴”的俗諺。
  舊曆五月梅雨之中的晴天“五月晴”是多麽可貴!
  在綿綿陰雨之後的一個晴朗的日子,人們可以翻衣曬被,長期壓抑的心情會變得爽朗。“五月雨”淅淅瀝瀝,“五月晴”讓人心喜,而所有這些都將是今人的“六月經曆”……
  今天的五月是古人生活中的四月。
  “紅五月”:四月有陰月、梅月的別稱。四月初四。文殊菩薩誕辰; 四月初八,四月八,苗、布依、侗、瑤、壯、彝、土家、仡佬等少數民族的傳統節日;四月初八,釋迦牟尼誕辰; 四月二十八,藥王菩薩誕辰……。
  “紅五月”:豔陽四月天,人間四月最多情。每年農曆四月,我們都擁有一個好心情,臉上洋溢著幸福從容的微笑。綿綿的細雨,讓我們情思更纏綿;和煦的陽光,羽翼更豐滿;浩蕩的東風,讓我們生活更溫馨……

  農曆的四月是公曆的五月,陰曆五月是陽曆的六月,4=5,5=6,故4=6,此等式成立隻有明白“陰一陽”的條件:“陰陽”可能讓人們如在天上人間,這又似當今的新冠核酸,陰和陽可能是一夜之間,陽的你明天可能轉陰,陰的你說不定後天變,這陰與陽讓人感到世事的“無常”!
  陰曆四月=陽曆五月
  陰曆五月=陽曆六月
  四月與六月之間有一個“陰陽”過不去的坎:
陰陽五月間……(略)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.