打初，打球，打油（3）

      好一個“打”字
      從古至今人們喜歡動手，一個“打”字可以表示許多動作。“打天下”可能是最大的動作，“打補丁”則是最卑微的風景。
      在人們日常生活中，離開了“打”字可能很難交流。尤其是口語中，言簡意賅，一個“打”就可以成為一句話。如果在野外，有人突然叫聲“打！”字，很可能聯想到蛇一樣的東西，大家都會緊張。過街老鼠，人人都喊的是“打”！尤其是新冠肺炎肆虐的今天人們最期望就是疫苗出現後的“打”，“打疫苗”可能就是世界華人的首要任務了。
      打的意思太多了，遠遠不下“一打”（A dozen，12）。現實生活中“打”字詞組不斷出現：打臉，打賞，打卡……。
     在日語裏打字詞組有限：打撃,打刻,打算,打倒,打破,打擲……。
在漢語裏打字涉及的意思很多。
    1. 擊/敲：毆～，～殺；2. 發出：～炮，～電報；3. 做/造：～家具；4. 撥動：～算盤；5. 鑿開：～破，～井；6. 舉/提起：～燈籠，～起精神；7. 塗抹：～蠟；8. 寫出：～證明；9. 捆：～包裹；10. 合：～夥，～成一片；11. 獲取：～水，～魚；12. 除去：～消；13. 計算：～算，～腹稿；14. 采用：～比喻；15.玩耍：～球；16. 截/停：～住；17. 人體發出某種行為動作：～手勢；18. 進行某種活動：～短工；19. 與某些動詞結合，基本上保留原動詞詞義：～掃。～擾；20. 自/從：～哪兒來？
　 “打”字大概可以劃分為以下幾個意義：
       1.在日語裏打字也經常出現：打撃-打倒-打撲／毆打-強打-痛打-亂打-連打
      ２. 表現動作的名詞：打開-打算
      ３.棒球等打擊球類“打者-打數-打率／安打-犠打-好打-代打-投打-凡打等
      4.難讀詞匯有：毬打(Gicchou)-金打(Kinchou)-隻管打坐(Shikandaza)?打擲(Chouchaku)-打打發止(Chouchouhasshi)-博打(Bakuchi)
     在漢語裏：1、作敲擊、毆打解，表示特定動作。如打鼓、打架、打球等。
　　   2、是“作為”的意思，表示一種動作，沒有特殊內容，但習慣上用來替代許多具體的動作和行為。如打油(買油)、打水(取水)、打傘(撐傘)、打毛衣(織毛衣)。此外，打官司是進行訴訟，打招呼是表示問候，打交道是與人交涉，打光棍是指男人過單身生活等3、作動詞前綴，與某些單音節動詞結合成新的複合動詞，表進行意。如打扮、打量、打聽、打掃、打攪、打發、打消等。
　　“打”字作動詞的時候較多，但與常見的動詞不同，它往往要跟賓語搭配結合，才能顯示其特定的意義，比如“打票”一詞，隻有和“票”結合，才有“買”的意思。
　　“打”也可以作介詞“從”的意思，表示處所、範圍、時間、空間等，如打鄉下來、打去年起等等。
　　很多與“打”有關的詞語隻是一種比喻。如打棍子，比喻以莫須有的罪名整治人；打官腔，比喻隻講大道理，不解決實際問題；打小報告，比喻暗地裏反映別人的不是……
　　“打”字在使用時出現的頻率很高，大家在學習時應該認真總結歸納。
尤其是非具體動作時，“打的”，“打出租”是“乘出租車”的意思，但不是所有的“乘坐”是不可以換成“打”的。乘公交車可免強說成“打公交車”，而“乘飛機”時換成“打飛機”就成了另外一個特指意思了。（略）