兒女笑談 95

兒子在學校的表現，我是理所當然的，想象很好。似乎不用多去打聽為什麽好，或哪兒好。反正與老師交談，老師總是左一個好，又一個棒，沒有不好的。以至於我每次都要矯情地加一句：犬子有沒有什麽不行的地方，比如不愛舉手發言，太安靜，什麽的。老師說，是有一點，可也說不定是優點呢！哎，算了，反正問不出一丁點兒毛病。

一天， 參加兒子的 gift beyond program 家長座談，看到其他家長們與老師頗熟悉，爭先問老師關於各人自個孩子的情形。我才明白我是落伍了：我居然連兒子是怎麽被選進來的都不知道。

回家問起兒子：兒子 , 你是班裏最聰明的孩子嗎？

兒子答道： No, I’m not. Hyunkee is the smartsed one.

Why?

兒子說了： He always raises his hand to answer questions.

那你為什麽不舉手呢？

兒道： I’m afraid of people looking at me, if I answer wrong.