正文

女兒的熱心

(2007-01-21 05:17:50) 下一個

到現在,我真有點擔心女兒的熱心了。

昨晚,因女兒已答應了那個韓國朋友與她媽媽,(一月底,房東要趕他們走),我照計劃,開車去接她們一家三口。找了幾處,終於接上了。

一到我家,這個媽媽因不會英文,也不與我交流,與兩個女兒,直接奔向每一個房間;並用韓文交談,比比劃劃,我知道她們大概在商量住哪間,怎麽放家具。我連忙招呼她們坐下,把我們的情況解釋給那大女兒,她再翻譯給她媽媽。果然,她們一聽急了:既然你們隨時有可能被銀行攆走,那假如我們搬進來,不也隨時又要搬走嗎?我說,是呀 ! 難道我女兒沒給你講清楚嗎?她們說:講了,但沒想到會這麽快要搬走。我說:我也不知道能住多久,也許一月,兩月,但絕不會超過半年,等等,等等。看那媽媽越來越麵露難色,我知道女兒的熱心,反讓人家失望了;說不定,人家還以為我不願意幫他們。我隻好再三向她們表明:如她們月底前真要被房東攆走,而又無去處,歡迎她們暫住我這;但也要趕快找房,就象我也在找一樣。

聽我提到 trailer, 她們也有興趣,我立馬帶她們去看,隻能從外麵看,我告訴他們:雖小,但裏麵什麽都有。但與我一樣,她們也拿不出一筆,哪怕小小的一筆來,買下哪怕最便宜的一間。這個媽媽也是為了孩子的教育,不想搬出此地。好在她們爸爸每月還給一點,加上這個媽媽目前有一份工作了,加起來還可以勉強維持。我建議她們馬上找間公寓,告訴她我剛失業,但我願意與她們一起,互相幫助,互通訊息,渡過難關。

我把她們送回家,看到她們房東的房子,是一大豪宅;再一問,也是韓國人。我與女兒都不解:為什麽,就為了她們母子仨,不能按照房東規定的,每月第一天交上房租嗎?當然,具體情況我們不知曉,不好亂發評論。

回來的路上,我乘機與女兒討論起來:熱心是好,但要考慮自己的能力;尤其不要好心幫倒忙,反而壞了別人的事;要把自己的實際情況講清楚,給人家幾個選擇;不要一味的承諾,而並做不到的事。

女兒忙說知道了,其實我自己也不知講得對不對。

神啊,你交給我的這一份產業,尤其承重,我真是膽顫:唯恐我領會錯了你的旨意,而誤導了孩子。求你親自對她說話,做她的嚴父慈母,良師益友。也求你監察我的心。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
老娘舅 回複 悄悄話 test
登錄後才可評論.