個人資料
正文

白雪:越洋采訪外祖母

(2005-09-18 17:14:19) 下一個

越洋采訪外祖母

白雪

北美女人

北美女人後花園>>>



兒子放學回家,沒有象往常那樣,先進自己的房間,而是徑直走到我跟前,問:“媽媽,我可不可以打電話采訪姥姥?”
“采訪姥姥,什麽事兒啊?” 我問道。
“曆史課有作業,讓采訪第二次世界大戰的幸存著,我想讓姥姥講講日本侵略中國的事.” 兒子說.
“可以。”我回答。

我從小就聽媽媽說,她很小的時候, 父親就被日本人平白無辜地用刺刀挑了胸膛。兒子也聽我說起過這些事情,所以這次他決定采訪姥姥。

按照作業要求,采訪要現場錄音,為了讓七十多歲的母親不至於在地球另一端的電話機前亂了陣腳,我預先打了電話,說明了意向,又讓兒子列出了一串問題,以便有條理地提問。

第二天,錄音機,筆記本,一切準備就緒。兒子的漢語達不到采訪水平,由老公做同聲翻譯。我們圍在電話前,老公清了清嗓子,神情嚴肅地撥通了中國的電話。


母親已經在電話那邊等待。這麵啟動錄音機,開始提問:


1.        日本入侵中國是哪一年?那時候你有多大年齡?

一九三七年,日本人從東北入侵中國,那時候我四歲。一九三九年我六歲時,日本人占領了我們那裏。


2.        你當時住在哪裏?生活的怎樣?

住在老家河北農村。本來生活的挺平穩,日本人來了就不行了。


3.        你親眼見過和日本人打仗嗎?

見過。八歲那年,我父親帶著大姐跑出去躲了起來。母親腳小,我和二姐年齡小,都跑不動,就留在家裏。那一天八路軍在村子裏,日本人知道了,就包圍了村子,雙方打了起來。八路軍就在我們家隔壁,他們把槍從牆眼兒裏伸出去和日本人打。子彈飛在我家房沿上,我二姐嚇得直哆嗦。那一仗持續了兩個多小時,八路軍打勝了,打死了五個日本人。


4.        當時村裏人知道日本人要來嗎?

不知道,是突然襲擊。中間停戰時,母親說八路軍還沒有吃飯,就讓我從院子的牆洞過去給他們送飯。我端著饃饃和鹹菜剛要鑽過去,八路軍就說:“危險!危險!小孩別過來!”我隻好又端著飯回來了。


5.        爸爸媽媽告訴我,日本人在中國犯下了許多罪行,你能說說嗎?

日本人害中國人,突然掃蕩,進了村就燒光,殺光,搶光。我們家就被燒了四次,片瓦不留。衣服破了,找不到一根針線去縫。年輕的、能跑得動的,都跑了,剩下老弱病殘讓他們折騰,壓杠子,灌涼水,活埋。抓的人都整死了,沒有活下來的。

日本人進了村子,見了年輕婦女就奸汙。我有一個叔伯嫂子,剛結婚兩天,我嬸子(她婆婆)就在她臉上摸灰,頭上梳一個大纂。日本人還是認出她是年輕媳婦,就要拉她。我嬸子說“她是傻子,是傻Y頭”,才攔了下來。

村裏人一聽說來了日本人就跑。我父親是教書先生,跑得慢了點,半路上被日本人截住,用刺刀挑了肚子殺了。我叔伯嫂子懷孕跑到草地上生了孩子,抱起孩子又跑,從此得了病,不久就死了。


6.        家裏死了這麽多人,大家是怎樣度過來的?

沒有辦法,隻是哭。房子燒光了,就找了一間草房子住下。後來,我母親把眼睛哭瞎了。

日本人進村把值錢的東西都拿走了,不值錢的象雞鴨,衣服,家具等等,都讓漢奸拿走了。老百姓白天不敢種地,都是晚上種地,摸黑收割。


7.        聽說漢奸做了很多壞事,他們都幹了什麽事?

漢奸把人轟到街上,讓交出八路軍,他們知道誰是村幹部,抓了人,灌涼水,壓杠子,活剝人皮,活埋,都是他們動手幹的,比日本人還壞。

          
8.        那時候每天的生活怎樣?有吃的,住的嗎?

哪裏有吃的。他們怕八路軍藏在地裏,把種的高梁,玉米都砍了。老百姓隻能吃野菜和糠,沒有衣服穿。日本人不僅來搶,還要讓交糧食,交錢。

後來,日本人又修了崗樓,把老百姓逼得沒處可跑,就挖地道藏身,我們家門前就有地道口。遊擊隊利用地道打日本。日本人發現了地道口,就往裏熏煙,灌水,把人熏死淹死在裏麵。


9.        那段時間你印象最深刻的是什麽?你知道是發生了戰爭嗎?

就知道害怕。每天早上醒了,不敢出門,不敢大聲說話。在門上抹上油,開門時就不出聲。一聽到動靜,哪怕是小孩的跑步聲,就知道是日本人來了。老百姓一聽說來日本就馬上肚子疼,想上廁所。我和母親跑不了,見的日本人最多了,嚇得要命。

那時候不知道什麽是戰爭,隻聽說是日本鬼子侵略中國了,中國成了亡國奴了,日本人一來嚇得就跑。


10.        你親眼見到過上酷刑的嗎?

我親眼看見的很多。


11.        你能舉一兩個例子嗎?

日本人包圍了村子,把沒有跑的人都趕到村子裏,跪下,說出誰是八路軍,若不說,揪出來就吊在樹上,灌涼水,壓杠子,然後活埋。活埋時把人頭留出來,然後用碌碡壓過去,都是我親眼看見的。(注:碌碡:圓柱形大石頭,用來壓麥場或穀場。)

有一次過年,大年初一,餃子煮在鍋裏還沒有熟,就出事了。我嬸子家有八路軍,漢奸報了信,日本人就包圍了村子。我嬸子一家七口人被打死了五口,剩下一個老人,一個孩子。五名遊擊隊員被打死了三個,抓了兩個,後來也給殺了。


12.        你在很近的距離見過日本人嗎?

見過,就在跟前。有一次日本人到我們家,問有八路的沒有,我媽說聽不懂話,就被日本人抽了一個嘴巴。日本人每次來了都把我們趕到村子,叫我們跪下,用鐵掀拍我們的頭。


13.        你們的家庭成員有參加抗日的嗎?

有。我三叔在八路軍野站部隊,是正規軍。我的一個叔伯哥是遊擊隊員,有一天夜裏,他和遊擊隊去日本崗樓搶糧食。日本人不但來搶,還派人來要錢要糧,交不出來就抓人。人們被逼得走投無路,就組織起來和他們抵抗。


14.        這些悲慘經曆,對你的生活有什麽影響?

日本人把房子都燒了,家人自己砍樹當樑搭房子。沒有衣服穿,我一年就穿一件衣服。經常吃不飽。

我後來讀了小學。沒有學校,找個地方上課,一聽說來日本就把書埋起來,書也讀不成,所以基本上沒有上什麽學。

一九四五年日本投降,又是三年戰爭。到了一九四九年中華人民共和國成立,生活才正常起來。


15.        你對日本人還有仇恨嗎?

有仇恨。日本人剛投降的時候,恨不能活吃了他們。現在,我們這些老年人,一聽說和日本友好,咳,真恨不能把他們都消滅,日本把中國欺負得太厲害了。

事情都過去了,中國早就安定了。不過,我現在還是經常做夢來日本,嚇醒了。

。。。。。。


采訪結束了,兒子,老公和我,都沉浸在無比震撼的情緒裏,坐在那裏久久不動。接下來的幾日裏,我的心境一直是苦苦的,無法平靜。我過去並不十分了解自己的母親,如果不是兒子的采訪,我也許今生都不會知道母親所經曆的一切,那將是多麽大的遺憾。

在這中秋月圓,又是日本侵華的9。18日子裏,將兒子的采訪錄整理出來,獻給遠在天涯的母親。媽媽,我愛你!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
這樣賺錢最舒坦 回複 悄悄話 清華女生撞樹
先是一個女生寫的:
  一日黃昏漫步,見一男生裝酷,
  嘔吐,嘔吐,隻想低頭撞樹
然後又見一男生寫的:   
  一日自習深處,見一女生撞樹,
  嘔吐,嘔吐,恐龍也敢擺酷
   BBS 上的補充:
  *************************
  今日黃昏奇遇,見有兩人嘔吐。
  裝酷,裝酷,一不留神撞樹。
 ****************************
  一日閑庭信步,忽見三人嘔吐
  何故,何故?隻為都在水木
  *****************
  無事閑逛水木,驚聞四人撞樹,
  憤怒,憤怒,罰你四人植樹。
  *********************
  那日4人植樹,還有一人監督
  殘酷,殘酷,慘狀不堪入目!
北大女生喝醋

北大一女生看完《清華女生撞樹》後,柳眉倒豎,拍案而起:
清華女生裝酷,閑來無事撞樹!
誰在胡亂裝酷,我就跟她喝醋!
喝醋, 喝醋 醋倒那才最酷
為解決廣大網民的後顧之憂,特另附超值享受
上網賺錢 , 免費購物!

在網上我發現了一個問題: 為什麽各個網站都說能為你賺到很多錢呢,就連讀一封E-mail點幾回廣告欄都 能掙到錢? 難以置信啊!天下哪有免費的午餐?!(原來是廣告商買單,在國 外這早就流行了)本來我也是不相信的,但想想對自已沒有損失的事為什麽不去 試試呢?人總該為自已去努力創造條件的!但我的身份是不能夠泄露給外人的, 當然身份證號碼、手機號碼(因為回電是要付錢的噢)、信用卡號碼等等重要信 息都不能泄露的噢。於是找了一個不要身份證、不要會員費,隻要有個地址、電 話號碼就能掙到錢的網站,申請成了會員……(反正掙不到錢也不會吃虧。) 等了一個月,什麽匯款單?連個影子都沒有!不過一想,無所謂了,反正也 沒吃虧!就當是鬼迷心竅一回吧!可一直到了第三個月…… 突然,匯款單到了, 200多美金?折合人民幣不就是1600多了嗎? 半信半疑。到了銀行,交了幾十元 的手續費,換回了1600多!真像做夢一樣…… 這一切可都是真的(其實在國外這已經是非常正常的事情),當然也離不開我自已的努力, 積極地有信心地發表文章,真誠地教人如何加入。
加入方法很簡單
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=fxjxy
> > 我所介紹的CashFiesta公司是美國加利福尼亞伯克利市的一家新興的利用網上衝浪時接受廣告而賺錢的公司,現與實力雄厚的Explore Technologies及Inc公司合並, 服務沒有使用時間限製.信譽絕對可靠!它位列網上廣告公司的三甲之內,至今還沒有網友投訴過!隻要其注冊會員在一邊上網時,一邊接收該公司發送過來的廣告.就可以按其上網時間長短獲得每小時0.6美元(注:最低標準)的報酬.滿50美元即會付款。此外,如果你將其介紹給別人,即發展下線,那麽在你的下線瀏覽上網時,你也可以從中獲利。具體來說 ,每一個會員可以發展8層下線,你可以從第一層獲得15%的點數,從第二層獲得7%的點數,從第三層到第五層獲得5%的點數,從第六層獲得3%的點數,從第八層獲得1%的點數.假設你發展了3個下線,而每個下線又發展了3個下線,你和你所有下線平均每天上網1個小時,那麽你的月收入就有2321美元了。當然這需要你的時間和毅力。
> > 本賺錢方法的最大好處:
> > 1、隻要在線就計數,無論您在做什麽。滿眼的英文,看不懂,沒關係,隻要在線就計數,無論您在做什麽,都可以賺錢,所以,我們可以試著弄懂該站的每一句話,你可以把金山快譯放在手邊,學習最新的英語,豈不快哉!
> > 2.支持8級下線!稍加努力,就會出現下線貢獻的點數遠遠超過自己所得點數的情況,甚至自己不用,每月也會有一筆固定收入進帳,豈不快哉?
> > 3.注冊一個指定站點得1000點。此方法簡捷有效,但大多數朋友由於不認識英文而錯過了這個好機會。當有Sign Up字樣時,不要吝惜那幾分鍾時間,簡單填一些表單,您就會發現自己的點數一下上漲了千餘點!
> > 4.當你成為黃金會員(積聚黃金點到133點)時,你的報酬將大大增加. 成為黃金會員的要求:得到黃金積分133分以上,得黃金積分的方法有,1.注冊六個以上offer;2.每天使用其廣告條半小時以上;3.注冊賺點10000點以上;4.根據你的下線情況給你計算黃金積分等。5.另外,每個月根據你累積的點數, Cashfiesta.com會有Bonus給你。如:點數在10000和20000之間,就可以得到額外的4000點,點數在30000以上,則可以得到額外的7000點。好了,還是給你介紹詳細的注冊方法吧。申請方法及過程:申請時姓名、住址、郵編等一定要真實、清楚,否則收不到支票了。注冊方法如下:
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=fxjxy, 不要修改這個網址,因為要加入這個網站必須要有一個上線,也就是說即使你修改了,你的積分會被視做無效,那麽這些天的努力就白費了,所以請您不要修改. 接下來會出現一張注冊表單,如果英文您不理解?下麵是提供的中文注釋. 注意:請用英文或拚音填寫!這張注冊表單是不支持中文注冊的!
> > 表單英文名稱 相對中文解譯
> > Login 輸入您要申請的用戶名(英文,字母,數字)
> > password 輸入您的密碼
> > Verify password 重複輸入您的密碼
> > First name 用來拿支票的身份證上的名字,外國人習慣名前姓後(叫張學友的話就填Xueyou)
> > Last name 你身份證上的姓(拚音或英文,叫張學友的話就填Zhang)
> > Street Address 您的住址,可以用拚音,按外國人習慣,從小到大寫清楚,至少要中國的郵遞員明白,例如:廣東省廣州中山路3號,No.3,ZhongShan Road,Guangzhou,GuangDong
如:北京市20信箱30分箱 , subbox30-box20,beijing
> > City 居住城市
> > Zip/Postal Code 郵編,一定要寫正確哦
> > State 居住的州,中國選[Not Selected]
> > Province 請填您居住的省份
> > Country 國籍China
> > E-Mail Address 能收到信的郵箱
> > Verify E-Mail Address 校驗郵箱,再填一遍
> > Age 年齡
> > Gender 性別,Male男,Female女
> > Education 受教育程度 ( 隨選)
> > Annual household income 薪水 (隨選)
> > Please tell us why you use Internetcheck all that apply (你用Internet做什麽,隨便選就可以)
> > What do you search for or buy online: (check all that apply) (你在網上找什麽或者購買什麽,隨便選就可以)。
>> 接著的那個選項,如果有小勾,代表你允許該公司 向你的郵箱發送有關特價商品和公司聲明的信息。一般還是選上吧!
> > Preferred check size 支票的數額,最少為50美元。剛開始是這個數額, 當你擁有一定數量的下線後,你自然會將它提高。
> > Referred by (fxjxy)介紹人的用戶名,請不要修改。否則積分無效!
> > I have read and understand the M ember Agreement (我已經明白會員協議書的內容,一定要選上)
> > 填完後檢查一遍(除了Name和Referrer外,其他都可以後修改)
> > 接下來按一下“Submit Registration”就進行注冊了. 完成注冊過程後一封確認信會發送到你的郵箱中,你的用戶名和密碼會包括在內。(建議在雅虎(yahoo)注冊一個郵箱,因為有些網站的郵箱拒收外國郵件,如搜狐、網易等網站,這些我都經驗過的呦。)
> > ***下麵開始安裝廣告插件 (這是賺錢關鍵的最後一步)***
> > 你必須下載一個名為:Cashfiesta.exe的小文件,大約為70K。(在你注冊成功後,首先你要去看你的郵箱,祝賀信中還有一個地址,點擊信中的http://www.cashfiesta.com/php/downdload/php 地址就可以下載Cashfiesta.exe。)畫麵會出現一個download的小頁麵,找到”Download” 的字樣,點擊。將所需程序下載到你的硬盤中)。
> > 1. 下載以後,找到存放Cashfiesta.exe的路徑... 有經驗的朋友可以為Cashfiesta.exe文件單獨安裝在一個文件夾下..這樣有利於日後查找或刪除它. 舉例:在C:盤的根目錄下建立新文件夾,先給文件夾起一個您認為好記的名字(注意必須是字母或數字!)
> > 2. 接下來將您剛剛下載的Cashfiesta.exe文件剪切到這個文件夾裏麵.
> > 3. 然後再打開文件夾找到Cashfiesta.exe文件,點擊它!這時係統會自動安裝這個Cashfiesta.exe文件.
> > 4. 安裝結束以後,Cashfiesta.exe文件會在桌麵和工具欄同時出現一個綠色的圖標,這時您已經安裝成功了.
> > 5. 啟動Cashfiesta.exe,出現登陸對話框,輸入您注冊的"用戶名"和"密碼"您隻需要輸入他們就可以了好了,耐心等待一會兒就有廣告送過來,將鼠標移入廣告的區域,左邊的小人開始原地走動,任務欄上那個$符號由紅變綠。如果你看到這些,那麽恭喜你了,它已經開始為你賺錢了。(很好玩的!)
> > 另外,你千萬別忘了到各個網站的留言板中,把本文內容全部複製、粘貼進去!多多益善 .這可是你增加收入和成為黃金會員所必須的啊! 噢!最後記住把我的ID改成你的ID,(就是把上麵的連接裏“=”後麵的“用戶名”改成你自己注冊的用戶名)發表出去!!!!!!,讓你的下線注冊在你的名下,注意必須這樣做,否則無效。
> > 【賺點累積得分的使用技巧】
> > 廣告條的使用廣告條的左上方有Home,可進入該網站主頁,CashFiesta POINTS,可顯示自己所得的點數。
> > Referrals,顯示自己的下線數目。
> > 提示注意:廣告條左角的小人在走動時,表示在計費,如果小人停止了,請用光標點擊小人,讓它走動。
> > 注意!!當廣告條打開時,計算機屏幕右下角啟動條上會顯示一個CASHSURFERS "$" 圖標,當它是綠色時,表示在計費-- 正在賺點 (任務欄上的圖標為綠色) ;每隔一段時間,CASHSURFERS "$" 圖標就會變紅--- 停止賺點(任務欄上的 "$" 圖標為紅色) 廣告條在任務欄上的 "$" 圖標變紅或小人坐下時請在廣告條上移動鼠標 ,此時小人會拍拍手站起來走動。 小人如果跑到廣告條裏去就要點擊他,讓他回到廣告條左側,否則不會繼續放廣告。 技巧:當小人開始走進廣告條裏麵時,就在小人肚子上點擊鼠標,他馬上會回去,時間不會超過10 秒。CashFiesta每月付款,50美元起付,未滿則累積至下月。
【疑難解答】
> > 問題1. 每小時能得到多少點? 答:cashfiesta大約每2分鍾一組廣告,精確到6秒一點,每小時600點。
> > 問題2. 月末如何申請付款? 答:當結算後足夠付款額就會出現付款按鈕。
> > 問題3. 如何完全刪除cashfiesta?答:除刪除文件外還需在注冊表中刪除:開始-運行-regedit-編輯-查找cashfiesta,然後刪去即可。
> > 問題4. 為何打開廣告條時經常要下載半天?答:其實cashfiesta的安裝文件隻是一個最初文件,執行後會下載其他四個輔助文件。當升級時會重新下載。另外如果前一次沒有下載完整也會重新下載。因下載文件較大,推薦在網速快的時候下載。
> > 客戶是根據點擊率來付款給他們的,因此您的點擊會為他們公司帶來收入,也同樣會為我們自己提高收入。所以我推薦大家還是多多點擊。
> > 問題6. 我的廣告條無法顯示小人(或者廣告條透明)怎麽辦?答:cashfiesta第一次執行時會下載其他四個輔助文件。因為較大,當網速太慢或出現問題是會沒下載完全,但仍可運行,就會出現上麵的種種情況,請完全刪除cashfiesta重新運行即可解決。
> > 問題7. 所謂離線也加點是怎麽回事? 答:cashfiesta廣告條有一個很大的特點,就是它的計點方式與別的公司廣告條不一樣。大多數公司的條是10-20秒發一次信號給服務器,但cashfiesta是14-15分鍾記一次點的。在這個周期內,您就是斷線然後再連上,也同樣可以加點。所以有些人會說廣告條離線也加點的。其實離線加點是不太現實的,我想沒有人為了這個15分鍾開關一次貓吧?
> > 問題8. 我打開廣告條時出現“Cashfiesta cannot detect your default browser”是什麽意思? 答:它沒找到您的默認瀏覽器(要求Ie 4.0或以上)。但無礙於您使用廣告條加點,隻是在點擊廣告條時無法打開新窗口。
> > 問題9. 為何我打開廣告條時或登錄時說我賬號密碼錯誤?難道我被封了賬號?不用擔心,當cashfiesta服務器中斷時它就會這樣顯示。服務器恢複後就會正常。
> > 問題10. 如果我忘了自己的密碼怎麽辦?答:您的郵件信箱中,會收到包含您的賬號和密碼的信,請保留好這封信,便於以後查用。
> > 好了,以上是我和其他朋友一起推薦給大家的,至此您以後就可以一邊衝浪一邊賺錢啦現在讓我們來算一個小帳目cashfiesta每2分鍾一組廣告,每小時600點,如果您能一天在線10個小時,就能擁有6000點,每1000點您就能所得1.美元10個小時就可得到10美元,折合人民幣按1:8計算,也就是80元,這樣您每個月就能擁有 2400元(人民幣)(注意,這是你沒有下線時的收入). 趕快加入!
> > 趕快注冊 http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=fxjxy
現在我想真心地告訴你,憑我自己的努力,我5天就已經掙了2.7萬點了,其實cashfiesta的賺錢途徑還有很多,比如遊戲賺點,注冊賺點等很多方法哦!當你注冊了以後,自己到網站上去挖掘吧!象我一樣持之以恒地去發表文章,你總有一天會擁有數以萬計的下線會員,讓大家都來一起努力吧!最後告訴大家一點心得:與其在家辛苦的點啊點,不如到各論壇多做宣傳(要那種貼了不會被刪掉的論壇),寧可前一兩月收入少一點,多發展一些下線,畢竟,一個人的時間是有限的!等你有一定的下線之後,你的收入會大幅度上升的,到時就算你自己一個月不上網,收入還是相當可觀的。
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=fxjxy

(看到此文章後請務必馬上下載,趕
天天忘密碼 回複 悄悄話 能不能給一份英文的?I am shocked.
太恐怖了。
登錄後才可評論.