劍蘭閣

文學城裏一條街,風光雪月映樓台,欲知窗外塵中緣,街坊故事道出來!
個人資料
  • 博客訪問:
正文

自製韓國泡菜(KIMCHI)

(2007-02-01 08:28:51) 下一個


     在海外多年,每次去韓國餐館用餐,都非常喜歡服務員擺上來的各式小菜,其中就有名KIMCHI的泡菜。泡菜是韓國人家家會做的小菜,可是在海外的韓國人超市裏KIMCHI卻是奇貴無比,小小一瓶500克裝的KIMCHI,標價四五元加幣,大概就是專門來賺我們這些非韓裔KIMCHI發燒友的錢的吧,不就是大白菜加辣椒醃一醃嗎?於是就想自己動手了。韓國泡菜菜譜收集到三種,大同小異,不盡相同。按照其中一種,照葫蘆畫瓢地試了一次,不成功,知道不能夠拿著別人的菜譜照本宣科的照搬,總結了經驗教訓之後,第二次再試,終於如願以償,做出了自己喜愛的香辣爽口的開胃小菜來了,深得家人喜愛。我的泡菜菜譜,和街坊裏的流傳的,又有些許不同,但大同小異,離不開大白菜和辣椒,歡迎有誌人士加入KIMCHI發燒友的行列,總結出你自己喜愛的韓國泡菜菜譜來,彼此交流!

材料:

中等大白菜1 個(900克);白羅卜半根(170克);中等紅洋蔥 1個(100克);薑5片;青蔥2根;蒜5瓣;鹽;韓國辣椒粉25克;白糖;白芝麻

 

作法:

1)首先,將大白菜洗淨,切去頭部,把每塊大葉分解開,切成兩英寸段塊。將每一層菜葉子上都抹上鹽,放入瓦器裏室溫醃5小時後,衝洗幹淨,瀝幹。(要抹幹水分,否則容易變壞!)

 

2)白羅卜、紅洋蔥、薑切絲,青蔥、蒜切茸,加入辣椒粉25克(約三湯勺)、白芝麻一湯勺、糖一茶勺、鹽一茶勺。攪拌均勻做成醃料,拌好後要醃30分鍾。

 

3)將瀝幹的白菜塊抹上醃料,攪勻放入有蓋器皿裏,蓋上蓋子,放如冰箱過夜,第二日,就可吃到香辣爽口的自製韓國泡菜了。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
蘭豐 回複 悄悄話 韓國人讚我們中國人做的KIMCHI?笑死我了!:=)
芥菜子 回複 悄悄話 泡菜一次成功,沒想到醬紫好吃,你的愛心辣椒功不可末.更鼓舞人心的是,有一韓國鄰居聽說我做了泡菜非要來嚐嚐不可,一試之下,連連稱讚,細細打聽做法,大呼"中國人聰明".從此我家餐桌上又多了一道風味.特此多謝.
蘭豐 回複 悄悄話 什麽牌子都可以,但一定要是韓國產的,否則,就沒有韓國味啦.做出來的可能變成四川泡菜,上海辣白菜,北京涼拌白菜辣子等等!!!
芝麻不需要炒熟!祝你一次到位,首戰告捷! :)
芥菜子 回複 悄悄話 看到你的泡菜很開胃,自己也想試試,請問用什麽牌子的韓國辣椒粉? 另外,白芝麻要炒熟嗎? 謝謝!
蘭豐 回複 悄悄話 又做了一次,多加了些紅! ;)
風中秋葉 回複 悄悄話 黃黃的比紅的還好看,吃起來一定好味道!想吃!流口水啦,快跑。。。
登錄後才可評論.