西海之歌

意往心隨,書寫流年之事。
正文

饞得手腳都不聽使喚了

(2008-08-30 14:28:12) 下一個

喜好吃糖,應該是小孩的天性。兒子、女兒對巧克力總是很饞的。為了不讓他們長蟲牙和發胖,我們對這些糖(Candy Junk)限製得緊,也很少買。

上周,兒子參加課後遊泳隊(swimming team),遊之前總不免要吃點snack,他自己挑買了一個大袋的巧克力,各式各樣的。回來後,兩人急著想把袋子打開。看見他們這麽激動,我們也不想太掃興,但同意不能吃太多。女兒答說,她隻是看一看。打開之後,兒子趕緊拿了幾個,一邊enjoy去了。女兒則坐下,說:“Now I’m back to the looking business”。

晚上,女兒一個人在樓下練琴時,有些犯困。問她要不要休息一下,她說隻是腦子困但身體並不困。過一會,聽見她在廚房翻箱倒櫃的,估計是在找糖吃。然後不好意思地跟我們說:“My brain is tired. So my hands and legs are doing crazy things”。所以,腦子一累,手腳就饞得控製不住了。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.