玉皇大帝和十二生肖

兒子在中文學校排練一個節目，要在他的學校星期五的升旗聚會上由幾個中國孩子一起表演。故事說的是，為什麽十二生肖中沒有貓，並且貓為什麽會捉老鼠。玉帝要舉辦一次運動會，先過河的十二隻動物將被選為十二生肖。由於過河時，老鼠使壞把貓推下水而自己得了第一。貓沒選上，很生氣，一直在找老鼠算帳。

兒子當初演貓，隻有兩句台詞。可別的男孩子沒有一個可以把玉帝的台詞背下來。於是，兒子搖身一變，從貓變成了玉皇大帝。隻聽兒子操著美式中文說，“我要舉辦（jhūū: bān）（應讀jŭ bàn）一次過河比賽。。。”當然，對老美來說，反正聽不懂。班主任一個勁誇讚他表演得很好。