寫生

小女的畫畫班布置了一道家庭作業，到戶外寫生，畫一自己喜愛的動物（這麽小的孩子，寫什麽生啊）。我們想讓她去海邊畫海鷗，她卻想去公園畫烏鴉。我們開玩笑說，去了寶霸公園（Balboa）可不許吃冰淇淋。女兒回答說：“I know there is food there，but I will not be hungry。I just smell it（我知道那兒有吃的，但我不會餓的，隻是聞聞）”。
到了公園，轉了好半天，也沒見到烏鴉。後來在三景園旁邊的樹叢裏找到幾隻麻雀。女兒擺開畫本，假模假樣地畫起來。引得附近遊人都覺得好笑。畫了幾隻後，又在科技博物館前畫了個噴泉，這次家庭作業就算交代了。回來後，她再塗上顏色，挺不錯的。就是飛的鳥和不飛的鳥都一樣，腿都是站著的。