木鐸雜誌第十三期(之二)
13.08 夫子讚公子荊‘三苟’章
(衛-衛國;公子荊-衛國賢大夫,不以外物為心,其欲易足,故夫子讚之;善居室-能很好的治家理才之意;苟合矣-夠享用了;苟完矣-夠寬裕了;苟美矣-太豐美了;)
子謂公子荊:“善居室。始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’”
13.09 先富後教章
(衛-衛國;適-音SHI 是,前往;冉求-孔子的學生;仆-駕車;庶-指人口眾多;又何加-下一步怎麽做;庶、富、教-為天下三大事,庶而不富則百姓痛苦,富而不教則近於野獸)
子適衛,冉求仆。子曰:“庶矣哉!”冉求問:“既庶矣,又何加焉?”曰:“富之。”問:“既富矣,又何加焉?”曰:“教之。”
13.10 三年有成章
(時世道無章,夫子有感而發。期月-一年;期月而已可也-一年可以見效;三年有成-此謂法度綱紀三年可以有成,百姓向善,國家興旺也;)
子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。”
13.11 勝殘去殺章
(善人-此指明白以德治國者;勝殘去殺-化殘暴之人,使不為惡,民化於善,可以不用刑殺也;‘善人。。。去殺’句古人有雲,夫子引述之;誠哉是言也-確如此言;)
子曰:“善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣。誠者是言也。”
(51)
13.12 必世而後仁章
(王者-以聖人之道治理天下者;世-一世為三十年;必世而後仁-幾十年後必然禮樂興也;)
子曰:“如有王者,必世而後仁。”
13.13正其身者可從政章
(正其身-能端正自身者;何有-有何難;如正人何-如何去端正他人;)
子曰:“苟正其身矣,於從政乎何有?不能正其身,如正人何?”
13.14 冉求退朝章
(冉求-孔子的學生,時為權臣季氏的家臣;退朝-此指冉求離開季氏私朝回孔府,時季氏有竊國之心,常在府中論國事,違禮;晏-音YAN淹,晚;有政-討論國政;其事也-此意‘在季氏府中議論的隻能算家事吧’,也含規勸冉求之意;雖不吾以-雖不用我之意; 吾其與聞之-此意‘若是國政,我雖人未列朝,身為大夫也會有所聞也。’)
冉求退朝。子曰:“何晏也?”求言:“有政。”子曰:“其事也。如有政,雖不吾以,吾其與聞之。”
13.15 答魯定公章
(定公-此指時魯國國君魯定公;幾-期望;言-指‘一言而可以興邦’之語;若是其幾-如此的期望;人之言-古人有言;不幾乎-若‘知為君之難’,則必戰戰兢兢,而無一事之敢疏忽,豈不可以期望 ‘一言而可以興邦’;同理,不納忠言,‘喪邦’隻是時間而已;)
定公問:“一言而可以興邦,有諸?”孔子對曰:“言不可以若是其幾也。人之言曰:‘為君難,為臣不易。’如知為君之難也,不幾乎一言而興邦乎?”問:“一言而喪邦,有諸?”
孔子對曰:“言不可以若是其幾也。人之言曰:‘予無樂乎為君,唯其言而莫予違也。’如其善而莫之違也,不亦善乎?如不善而莫之違也,不幾乎一言而喪邦乎?”
13.16 葉公問政章
(葉公-楚國賢大夫;)
葉公問政。子曰:“近者悅,遠者來。”
13.17 欲速則不達章
(卜商-孔子的學生;莒-音JU矩;莒父-魯國一縣城名;卜商好急功近利,故夫子有此訓)
卜商為莒父宰,問政。子曰:“無欲速,無見小利。欲速,則不達;見小利,則大事不成。”
13.18 父為子隱章
(葉公-楚國賢大夫;黨-此指鄉裏;有直躬者-有一個以直道立身行事者;攘-音讓,有原因而盜謂‘攘’;其父攘羊,而子證之-為父者盜羊,自以為明白‘直道’的兒子不問原由去告發;異於是-不一樣;隱-不張揚、隱藏、承擔、之意 ;直在其中-順理為直,父子相隱,天理人情之至也,故不求為直,而直在其中也;)
葉公語孔子:“吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之。”孔子曰:“吾黨有直者異於是。父為子隱,子為父隱,直在其中矣。”
13.19雖之夷狄不可棄章
(樊須-孔子的學生;居處恭-平時謙恭有禮;執事敬-做事認真負責;與人忠-待人真心實意;恭主容,敬主事,恭見於外,敬主乎中。雖之夷狄-即使在化外、落後地區;)
樊須問仁。子曰:“居處恭-,執事敬,與人忠。雖之夷狄,不可棄也。”
13.20 夫子論士章
(端木賜-孔子的學生;士-泛指社會精英;行己有恥-做事為人有廉恥心;宗族稱孝焉,鄉黨稱悌焉-雖無一流的才能,然而在家有孝名,在鄰裏有美譽的孝悌者,是次一等的‘士’;
硜-音KENG坑,硜硜然-確鑿無疑;小人-此指膽色、能力有限者,而能做到言而有信,做事負責,亦可以算更次一等的‘士‘了;從政者-此指使政風敗壞的權臣們;筲-音SHAO梢,容量單位,一鬥三升為一‘筲’;鬥筲之人-貶詞,無見識、氣量狹小、不足掛齒者;)
端木賜問:“何如斯可謂之士矣?”子曰:“行己有恥,使於四方不辱君命,可謂士矣。”問:“敢問其次?”曰:“宗族稱孝焉,鄉黨稱悌焉。”問:“敢問其次?”曰:“言必信,行必果,硜硜然小人哉!抑亦可以為次矣。”問:“今之從政者何如?”子曰:“噫!鬥筲之人,何足算也!” (待續)