《聖經》是上帝的語言嗎？4

在世界屬於我們的這一部分，基督教的《聖經》占著主導。在這
些國家有許多人相信《聖經》是“神啟的言語”。他們被教育去相信
這本書是我們的法律的基礎，正義的精髓，我們自由甚至是我們文明
的源泉。他們相信它允諾戰勝死亡和提供另一個世界的希望，在那
一個世界他們將會永遠幸福。
我但願這是真的。
這些人沒有讀過《聖經》，或者讀的時候心靈閉塞。他們未能看
到在《聖經》之中的愚昧，非正義，對自由的憎恨，對其它宗教的不
寬容，迫害，以及大量的屠殺。
他們記住了天堂，但是忘了地獄。
我並非很輕率地來承擔證明《聖經》不可能是上帝的言語這件任務。
如果那些諾言，雖然是虛假的，但對人類有益，那麽我將對它們保持
沉默。但是它們是沒有益處的！“聖經”從來沒有幫助過人類，也永
遠不可能幫助人類。事實上它們一天天變得越來越危險。誠實的曆史
學家都知道宗教書一直是人類一個沉重的負擔。盡管我們具有了現代
知識，這些古老的書籍在今天還在繼續製造仇恨和戰爭。
因此我們必須檢查基督教的《聖經》，不是因為它和其它國度和
其它上帝的宗教書有極大的不同，而是因為它是一本通過灌輸主宰著
我們的社會的書。我們被教育在兒童時代相信它，在成人時代也不準
對它有疑問。它危害著我們的現代世界，阻止了智慧的成熟，而把我
們思想的視野限製在原始的傳說中。
基督教《聖經》是“神啟的言語”嗎？讓我們仔細想想這麽聲稱
意味著什麽。這麽聲稱就會推出一個明顯的結論，即《聖經》必定象
“神一樣的完美”。那就是說《聖經》必定比人類的心靈所能製造出
來的任何東西都遠為完美。這本書中的任何錯誤，任何失誤或矛盾，
不管是事實上的還是形式上的，都能夠證明這本書不可能是“神啟的
書”。
《聖經》本身不僅應該是完美的，而且必須有同等的清楚明白，
能被任何人類的心靈所理解，而且每一個人的理解應該完全一樣。
也許你會覺得我對這本書的要求太過分了。一個能夠創造人類的
理解力的上帝，不能被期望會製造出一本跟這種創造相符的書？
我個人相信，要我們相信上帝寫了或啟示了一本人類不能有一致
意見的書，那太過分了。一本引起了無窮無盡的戰爭、迫害、折磨、
偏見和憎恨的書。一本如此的不明智，以致不僅“非信徒”拒絕它，
連那些相信它是上帝的真實言語的人也不能同意它的解釋的書。光是
在美國就有幾百個不同的基督教宗派，這還不包括無數的對《聖經》
有自己的個人解釋的人。
神學家們經常說《聖經》的原始版本是完美的，但是由於傳抄
錯誤和通過幾種語言的翻譯，《聖經》失去了它的完美。不可能的！
一本被翻譯者完美地理解了的完美的書不可能有不完美的複製或者
翻譯。上帝不會允許的！
如果有上帝的話。