一陣風吹滅燈火,故事暫告段落。等阿齊嫂將火重新點上,故事便又繼續了。
阿齊舉起煤油燈,繞場子細細走一圈,皮五娘雙眼像遊梭隨著燈光看每個人的臉。
在這塊!阿齊首先叫起來,她指著老翹的頭皮。在燈火照耀下,老翹的頭皮連帶半邊臉,五條紅指印,像馬皮上烙火印,清清爽爽。
老翹!儂男盜女娼賊拉恩子!皮五娘想想自己和老皮生前對老翹一向不錯,想不到他原來是衣冠禽獸,火氣上升,揚起手又要賞風火印。
五娘!老翹我冤枉!尼光雖是我吃的,摸不是我摸得!
咦!這不是天底下怪事?李天鉤發言了。
我老翹一時糊塗,是做了虧心事。但天地良心,摸五娘迭個地方(他手指指五娘褲襠),天誅地滅!我剛剛乘黑起貪心,摸了台麵上銅鈿,現在還出來。
老翹邊說邊從馬甲袋裏摸出十幾枚銅板。大家朝台麵上看,果然是少了不少銅鈿,想想老翹不可能同時做兩件事,那麽,摸五娘的必定還有他人。皮五娘也仔細回想,當時隻覺得下體被人狠摸了一把,憑直覺撩起手在黑暗裏狠命一擊,“劈”一記,自己的手掌也震得發麻。那一刻,也正是老翹探頭在台麵上摸錢的時刻吧——該他倒黴。
格麽樣,是那倆鍋頭(你兩個)做的缺德事了!皮五娘回頭對李天鉤和獨臂唐朗喝道。李天鉤對皮五娘說:
五娘,不講我
想不到皮五娘是吃軟不吃硬的脾氣,又吃了暗虧,正一肚子氣,說:
紅喜彩珠是婊子的啦,勿種(多麽)不要麵孔!儂卯(不要)三嚇頭,舍人(啥人)嚇過儂!老實講,不是儂,就是他!皮五娘伸出手臂直指李天鉤,又指向獨臂唐朗。唐朗眼皮眨眨,麵孔在燈火下看不出是紅還是赤,汗濕浸浸。
好格。既然格麽講,阿拉就在衙門裏見。儂可以保持儂格沉默,儂剛剛講得閑話,會作為堂上廂的證據。另外,提醒儂皮五娘,儂格條(這條)香雲綢馬襠褲子,勸儂脫下來保存好,上麵有手指印的,現在科學發達了,比滴血認親還要準確。啥人摸得儂皮五娘,到時候就會搞明白了。
李天鉤一番大論,學得一些時髦洋人東西,竟在這裏耍弄起來。皮五娘一時沒聽懂,思路慢了半拍,單眼皮鳳眼轉了一圈。她卻看到獨臂唐朗唯一的右手往袖子裏縮進去,心裏一驚,但她不露聲色,嘴上不肯輸人:
唉喲喂,儂不就是個李天——鉤嗎?舍辰光扮起洋涇浜來?堂上廂就堂上廂,又不是床上廂,我嚇儂蘇西(什麽)!米蘇西拉(沒什麽啦),少來淘來米法西多(少來這套)!
皮五娘一氣,寧波鄉下土話出口像唱山歌,這下輪到李天鉤聽不懂了。他拎起斯迭克推門而出。
想不到搓搓麻將搓出這樣結果,皮五娘心中懊惱喪氣,回眼看,老翹唐朗像兩截木頭還措在那裏,火氣辣辣較上來,對剩下的兩個大喝一聲:
賊胚!滾!
人一走,皮五娘立即褪下綢褲,丟在腳桶裏,叫阿齊汰汰清爽,洗掉晦氣。她一夜沒有安睡,李天鉤三嚇頭像陰影投在心裏,皮五娘心中沒底,盡管她大致確定究竟是啥人吃了自己豆腐。
第二天一大早皮五娘叫來賬
錢賬房沉吟一會兒,問:
師娘有幾畝地?房產幾處?家財幾貫?
五娘突然覺得,咦,這個世界怎麽從昨日夜裏都變了?搓麻將還搓出這種問題?看她疑惑,錢賬房解釋:
乃勿曉得,老李一告到衙門,乃就是被告,他可以追訴名譽、心裏廂、生意上、甚至床上廂的損失。嘎麽一告,師娘,我恐怕乃所有家財要姓李了。格麽事(這人)不是股東西啦!生意人嗎,手條子辣霍霍!
格咋隆隆?五娘一聽,真的這樣,陰間裏怎樣
都是洋人撒出來的!(都是洋人惹得禍)錢賬房恨恨總結道。於是五娘聽從錢賬房指撥,采取先下手為強策略,由錢賬房執筆,寫了一紙狀訴,將三個男人一並告進,謂良家婦女遭欺淩,孤門寡婦被摸X。
接狀子的是甲鄉保丙地公所的
開審這天,一幹關係人統統到齊。齊所長問道:
皮黃氏,是你嗎?
小女子便是。五娘娘家姓黃。
府上是唱戲的嗎?啊———?齊所長是戲迷,看到皮黃二字,就想起西皮留板。
祖上在四青班唱老生。五娘回答。四青班是當時海派京劇的主幹,原來五娘出身梨園世家,怪不得性格剛烈。
伲說,有人摸了你下麵?下麵是哪麵?從實道來。齊所長果斷,直入主題。
五娘覺得自己又被吃了一次豆腐,而且在大庭廣眾麵前。她心裏火氣又辣辣較上來。不過她知道這裏不是自己家裏。
回大人話。下麵就是大人和所有男人出來的地方。小女子也從那個地方出來,每個人都從那裏出來的。
唔——原來如此。齊所長似乎剛剛開竅,也感覺失言,三根手指拈拈胡須。
五娘接著將昨晚經過一一陳述,講到傷心氣憤處,眼淚流下來。
小女子孤寡多年,守身如玉,雖平日和人搓搓麻將,但行規行距,名聲清白。想不到被人一摸,白板變紅腫(中),現在還痛兮兮。小女子心裏窩煞(惡心),像吃了蒼蠅,像被豬玀腳爪碰過。望大人主持公道,還我清白!陰間裏好
鹹腳爪!齊所長昨晚正好吃了娘子醃的醉腳爪,餘香留頰,從豬玀腳爪過渡到鹹腳爪;又聽五娘的哭腔,像聽譚鑫培的嗓子,忍不住脫口叫一聲, 意思味道正宗的。他的心思已經飛出公所。
事情也正有湊巧,當時《字林西報》的記者是個中國通,專門報道世俚小道生意秘聞,於是將皮五娘狀告男人摸X一事予以報道,短短幾行字,寫下女性維護自尊、反對性騷擾的曆史見證。但偉大曆史事件往往淹沒在風花雪月中,人們隻記住了:鹹腳爪三個字,翻成英文就是鹹豬手。
現在,鹹豬手三個字流行全世界,中外通用,意思一樣:狼爪,也是性騷擾的主要使用工具,和代名詞。
故事講到這裏,究竟啥人是“鹹豬手”呢?
老翹其實已經說出來了。
獨臂唐朗乘黑一摸,吃了暗豆腐,同時,想不到,就此也創造了曆史。
今天才發現,我家牆頭那段話,挺像你的這段:-)
獎品會有的,兩個MM都有的,一個一等獎,一個鼓勵獎。嘿嘿,獎什麽要各自商量,好嗎?周末愉快