2007 (117)
2008 (65)
2009 (64)
2012 (63)
2014 (2)
2016 (15)
笑話三則
一
朋友養了一條狗,叫“亨尼”,又養了一隻鳥,會說話的鸚鵡,叫“咪咪”。
亨尼十歲了,是條短腿的夏皮公狗。養尊處優,除了外出散步溜腿,回家就往沙發上一臥,陪主人看電視。它畢竟年老了,又短腿,還肥胖超重,所以不像以前那樣能一蹴而上沙發,往往前爪抓住沙發,後腿使勁撥拉,結果還是滑跌下來。
咪咪是隻喜歡嘮叨的雌性土耳其白鸚鵡,每當這時,就口吐人語:Stupid!
亨尼大受刺激,踴躍再上,後腿更使緊劃拉,如是者三番五次,
咪咪也加快語速,Stupid! Sdupid! 於耳不絕。
這時朋友出來阻止了。Stop! Stop!
So—rry! 咪咪用俏皮的語氣回答主人。
Don’be Sad, Huney. 朋友勸慰愛犬。
“嗚------”亨尼躺在沙發上,喉嚨裏發出一聲唔咽,翻眼看著主人。
朋友真快樂,天地人獸間絕好的感情戲每天都上演。
二
朋友的父母從國內來美國探親。大白天老夫妻倆守著空屋,住了一段時間就覺得清閑,和兒子媳婦商量著找一份散工打打,一為解悶,二來賺點美金。
老爸在兒子的朋友公司裏幹了一份差事,老媽是看報找的工,替人接小兒放學回家。老夫妻倆打工的地方是同路不同點,於是商量怎樣碰頭走一路,夫妻雙雙把家還。
最後決定收工時打電話來聯絡。朋友的父母是山東人,會幾句英文。說著說著就甩起英文來了,好教兒媳不要小瞧了。
母:胡靠胡?
父:奧夫靠死,油考密!
三
中國人超市裏魚檔,雇的都是阿米哥。
有個中老年老中買魚,說蹩腳英文,帶幾分橫氣。
阿米哥長得象老外,英語比老中還差,聽不懂。
杜油昂得思蛋的,謎?
阿米哥一臉茫然。老中又追問一句,咄咄逼人。
他媽的!阿米哥逼急了,擠出一句國罵。
?!這下老中洞昂得思蛋的了。扭頭就走,魚也不買了。