後記

從希臘回來，我和漁童兒，還是一如既往地過著牛郎織女的生活。 夜夜串起太平洋和大西洋的，是經我們演繹過的愛爾蘭風情的歌謠 － 它很遙遠，也很柔細，若即若離，似霧似雨；但是隻要你心懷真誠和執著，便能抓住它古老的，不盡的旋律：

      	當我們年老了，頭白了，
         睡思昏沉， 爐火旁打盹，
         取下這部詩歌， 慢慢地讀；
         回想你過去柔和的眼神， 
　　　　  回想你昔日窈窕的身影； 
         多少人愛你青春歡暢的時辰， 
         愛慕你的美麗，假意或者真心； 
         隻有一個人愛你那朝聖者的靈魂， 
　　　　  愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋； 
　　　　  垂下頭來，在紅光閃爍的爐子旁， 
　　　　  輕輕地訴說愛情的永恒：
         在頭頂的山上，它緩緩飄著舞步， 
         在晨星中露出甜蜜的笑容。。。

2006-6-14
於倫敦