悟空

歡迎大家來坐坐,聊聊
個人資料
悟空孫 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

英國皇室的“堂會”

(2012-08-15 12:52:58) 下一個

 

咱老佛爺喜歡聽堂會,那些戲子們招之即來揮之即去, 即便像譚鑫培這樣的大腕,也心甘情願地聽從差使,當然,為皇家唱戲,也是一種榮耀。至於花銷,老佛爺並不在乎。慈禧六十壽辰的慶典,僅置辦行頭、道具,一次就花掉52萬兩白銀! 

天下烏鴉一般黑,大英帝國的皇室也好這一口。人家不說“堂會”, 鸚哥裏死叫Royal Command Performance,不過把這Royal Command“堂會”對應起來也不算離譜吧? 

英國皇室的堂會自191271日來開序幕,自此成了每年一度的傳統,由皇室成員出席,近年來伊麗莎白二世或查爾斯王子輪流“臨幸”。 

1963114日晚上8點,甲殼蟲樂隊為皇室Royal Cammand友情出演。除了皇室其他成員外, 女王、女王母親和瑪格麗特公主出席晚會。 

 當樂隊演奏到最後一曲的時候,列儂說了下麵這段話: 

For our last number I'd like to ask your help. The people in the cheaper seats clap your hands. And the rest of you, if you'd just rattle your jewellery. We'd like to sing a song called Twist And Shout. 

尊貴的皇室成員們,你們不必動手了,是否可以勞駕你們晃晃身上的珠寶給咱喝個彩? 

列儂知道,他們太緊張了,所以表現的並不令人滿意。 

That show's a bad gig, anyway. Everybody's very nervous and uptight and nobody performs well. The time we did do it, I cracked a joke on stage. I was fantastically nervous, but I wanted to say something to rebel a bit, and that was the best I could do. 

麵對皇帝大臣,誰不緊張呢? 

以至於兩年之後的1965年的1026日,伊利莎白二世在白金漢宮親自為甲殼蟲樂隊每一位成員頒發了大英帝國勳章MBEMember of the British Empire),據列儂回憶,當天在頒獎儀式之前,樂隊成員為了緩解緊張感不得不躲在白金漢宮中的廁所裏抽了點大麻才鎮定了下來。




畢竟是“By Royal Command”,情有可原。隻是從此列儂吸上了癮,最終成了癮君子和毒販子。  

可以想象當年咱的紅衛兵受到領袖接見時為啥那樣眼淚鼻涕的一大把了,隻可惜那時小將們不知道大麻是啥玩意兒。 

當然,年齡會讓人蛋定。去年在威廉王子與凱特的婚禮上,甲殼蟲唯一在世的成員麥卡錫被指定為婚禮的表演嘉賓,68歲的保羅不用再吸大麻了,隻是表示受到皇室邀請對自己來說是“一份榮幸”。 

看來奴性是人類的天性,隻是在君主立憲的國家,皇室隻是一個供人民頂禮膜拜的偶像,而手握實權的“皇帝”們,就可以為所欲為。至少,在“堂會”結束之後,領袖們是可以要求文工團團員們留下來一起“休息”的。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
鵜鶘 回複 悄悄話 精辟
過路人路過 回複 悄悄話 所謂的皇室,其實是些小醜和寄生蟲。一方麵受著民眾的供養,一方麵又擔負著娛樂大眾的任務。
zhaolinzhang 回複 悄悄話 皇室存在的意義是什麽? 總統可以選,可是皇室選不了,這不合理。
登錄後才可評論.