輕噓微語

今天,炎暑來到我的窗前,輕噓微語 - 泰戈爾
正文

HOW DO I GET SO FAR?

(2008-04-12 16:40:54) 下一個
"媽媽,我剛出生的時候,
怎麽學會的說話?"

她在後院給兒子理著發
濃密的樹上開滿了紫色的花

"你忘啦,當你還在媽媽的肚子裏,
媽媽帶著你去看桃花?"

"記不起來了,媽媽.
HOW DO I GET SO FAR?"

"媽媽天天帶你去棕櫚海灘,
說隻有你一個人聽得懂的話."

"你一遍一遍地重複說的嗎,
就像課堂裏老師的做法?"

"是啊,我從心裏麵
傳給你一千次祝福的話,
那陽光,那高山,那一望無際的大海,
裏麵都有我對你的牽掛."

"什麽叫牽掛?"

"就是無論媽媽在哪裏,
都把你裝在心裏走天涯."

"知道了,媽媽,
THAT'S HOW I GET SO FAR
不管我走到哪裏,
也會把你來牽掛."

"好兒子,長大了,
知道想著媽媽啦."
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.