Christina Perri - Jar of Hearts Lyrics

Jar of Hearts Lyrics at elw

I know I can't take one more step towards you  我知道我已不能向你再邁近一步
Cause all that's waiting is regret                      等待的代價隻是後悔
And don't you know I'm not your ghost anymore 我不再願意做你的倩影
You lost the love I loved the most                    你失去了我最愛的愛意

I learned to live half a life                               我學會了半人的人生
And now you want me one more time                而你卻再次向我伸出魔爪
And who do you think you are                          你以為你是誰
Running 'round leaving scars                             圍繞著將揭的傷疤

Collecting your jar of hearts                             收集心靈入罐
And tearing love apart                                     然後把愛撕裂
You're gonna catch a cold                               你會感冒的
From the ice inside your soul                            因為你的心寒冷如冰
So don't come back for me                              所以不要回來
Who do you think you are                                你以為你是誰

I hear you're asking all around                          我聽說你到處詢問
If I am anywhere to be found                           我的芳蹤何處可尋
But I have grown too strong                            但是我已經變得強壯
To ever fall back in your arms                          不可能再回到你的懷抱

I learned to live half a life                                我學會了半人的人生
And now you want me one more time                 而你卻再次向我伸出魔爪

And who do you think you are                          你以為你是誰
Running 'round leaving scars                            圍繞著將揭的傷疤
Collecting your jar of hearts                            收集心靈入罐
And tearing love apart                                    然後把愛撕裂
You're gonna catch a cold                               你會感冒的
From the ice inside your soul                            因為你的心寒冷如冰
So don't come back for me                              所以不要回來
Who do you think you are                               你以為你是誰

And it took so long just to feel alright                撫平傷痛的日子好難煎熬
Remember how to put back the light in my eyes  記得用眼睛把光明找尋
I wish I had missed the first time that we kissed 我希望已經忘記了我們的初吻
Cause you broke all your promises                     因為你背棄了所有的誓言
And now you're back                                      現在你回來做甚
You don't get to get me back                          別想把我再次蒙騙

And who do you think you are                           你以為你是誰
Running 'round leaving scars                             圍繞著將揭的傷疤
Collecting your jar of hearts                             收集心靈入罐
And tearing love apart                                    然後把愛撕裂
You're gonna catch a cold                               你會感冒的
From the ice inside your soul                            因為你的心寒冷如冰
Don't come back for me                                  所以不要回來
Don't come back at all                                    永遠不要回來

And who do you think you are                          你以為你是誰
Running 'round leaving scars                            圍繞著將揭的傷疤
Collecting your jar of hearts                            收集心靈入罐
And tearing love apart                                    然後把愛撕裂
You're gonna catch a cold                             你會感冒的
From the ice inside your soul                           因為你的心寒冷如冰
Don't come back for me                                  所以不要回來
Don't come back at all                                   永遠不要回來

Who do you think you are                                你以為你是誰
Who do you think you are                                你以為你是誰
Who do you think you are                                你以為你是誰