2007 (2)
2016 (86)
2017 (154)
2019 (79)
2021 (73)
2022 (129)
2023 (263)
NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
NARA上這個檔案:Awards [August-December 1947],其ID=4259259,就一個PDF文件。51頁,都是艾森豪威爾在二戰後獲獎的記錄,很多是其它國家的,有埃塞俄比亞等,還有美國一個什麽電影部門也給他發獎狀。文件第8頁開始,中國在1947年給艾森豪威爾頒發勳章,第9頁是中國使館武官在1947年8月28日,寫給五角大樓的陸軍部外聯辦公室的信,說中國政府希望給艾森豪威爾頒發Grand Cordon of Yung Fei (cloud and banner first class),應該是雲麾獎章。第14頁是美方總參謀部的一個中校秘書,給陸軍部行政領導(Adjutant General),這裏陸軍部寫為Department of the Army,前麵中方的信寫為War Department。第14頁這信寫於1947年9月22日,說9月18日,何應欽將雲麾勳章授予艾森豪威爾,這裏寫為The Grand Cordon of the Order of Yung Fei,Special Class。
p17開始是艾森豪威爾的一個簡曆。
中國武官名字是Pee Tsong-Kan,Brig. general Military Attache。Brig是brigade,brigade general是準將。Pee Tsong-Kan搜不到是誰,Pee應該是皮或者畢,後來搜“民國將軍 皮”,給出皮宗敢,說他是民國駐美國首席武官。
該文檔的PDF中p10截屏,皮宗敢的信。
到FS上搜Pee Tsong-Kan,不加年齡範圍,給出2個相關結果(結果中還有很多是不相幹的),一個是1955年西雅圖入境的,一個是1947年舊金山的。1947的,實際上是他妻子帶孩子,1955的顯示皮宗敢生於1911,再加個年齡範圍,結果中多出一個1947檀香山入境檔。檀香山的,實際上是個索引卡片係列,裏麵皮宗敢姓名拚為Pee Tsong Kau,這已經是第n次,n和u混淆了。日期是1947年6月17日,年齡37,船名是Navy904909,備注:華盛頓中國大使館。用這個信息到檀香山入境係列去找,沒有這個日期的船隻,可能他坐的海軍艦艇,沒有登記。他妻子,1947年,舊金山入境。輪船公司舊金山入境乘客名單
檔案係列:California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953;
文檔:392 - Aug 25 - Oct 1, 1947;
頁碼:578/577;左上角"1300-60982",這頁是第2份名單 .
船名:原打字U.S.S. President Jackson,劃去,打字transshipped via U.S.S. General H.W. Butner(AP-113);所以換了船。
出發港:上海,出發日期:1947年8月8日;
抵達港:舊金山,抵達日期:1947年9月8日。
Pee Tsang-Kan 30 2 FM housewife,皮妻,生於近居成都,南京簽證。
Pee David(N)9 MS child
Pee Peter(N)4 11 MS child,同頁還有一人
Lu Chia-Lo 23 6 MS sect,秘書,此人聯係人:Bro-Liu Chia She 14 Su Wan Chen St Chengtu China,美國聯係人:Chinese Embassy sect to MajGen T.K.Pee,此人皮宗敢的秘書。而皮妻的聯係人與此人同,所以皮妻本姓Lu,美國聯係人也同上,不過關係是妻子。上麵8月28日,皮的軍銜是準將,而這裏MajGen是Major General,少將。雖然船9月8日抵舊金山,這個內容是打字,所以肯定是之前準備的,或者是上船前,或者在船上,幾乎肯定是8月28日前,軍銜是少將,而8月28日皮記是準將,軍銜低了一級,應該是以皮的為準,準將。皮妻宗字拚為Tsang。
1955年西雅圖入境,
檔案係列:Washington, Seattle, Passenger Lists, 1890-1957;
文檔:345 - 30 July 1955 - 10 Oct 1955;
頁碼:237;
船名:U.S.S. General William Mitchell(T-AP 114)
出發港:日本橫濱,出發日期:1955年8月2日;
抵達港:西雅圖,抵達日期:1955年8月12日。
Pee Tsong-Kan 44 MM Command & General staff College Fort Leavenworth Kansas,跟黃仁宇同學。