字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴
個人資料
元亨利 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

美國入境檔案--張昌紹

(2021-12-12 09:38:53) 下一個

Familysearch.org(FS)網上,
紐約入境係列:New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957
文檔:6480 - vol 13950-13951, Jul 6, 1941
頁碼:563/564
船名:Samaria
出發港:英國利物浦(Liverpool)
出發日期:1940年6月29日
抵達港:紐約
抵達日期:1940年7月8日
內容:Chang Chang Shao 33 MM student Oxford England 張昌紹,33歲,已婚,學生,這些都是打字,“Student”上手寫,潦草得很,連看帶猜,是pharmaceuticologist,顯然是跟藥有關的,但是似乎沒有這個詞,或者拚寫有誤,雖然潦草,後麵的“-cologist”,很清楚。不管怎樣,肯定是藥學家的意思,張昌紹是藥理學家,所以這肯定是他,這個係列題目是1941年,但這船是1940年,百科說張昌紹1940年英國倫敦大學留學獲博士學位後到美國,這船是從英國來,張的最近居住地填了牛津,似乎他去過牛津大學。百科裏,張生於1906年9月,這裏1940年6月年齡33歲,都對得上,所以百分百是張昌紹。
百科提到:“張昌紹是中藥研究抗瘧藥的先驅,1946年和1948年分別在《科學》和《自然》報道中藥常山及其活性成分的抗瘧作用,對後來青蒿素的科學研究有重要影響;指導他的研究生鄒岡做出了裏程碑式的工作——— 腦內嗎啡作用部位的發現等。”
張昌紹於1967年自殺,留下遺孀史伊凡。史是知名社會學家,與徐誌摩、沈從文是朋友。
張昌紹和史伊凡有個女兒叫張安中,女婿陳星榮。陳星榮和張安中的女兒叫陳衝。
張安中近日去世,陳衝發文悼念。
陳衝是我們這一代的同齡人。
記得1980年代,史伊凡寫過一篇文章《陳衝,姥姥要為你說話》,有博客說是針對陳衝出演電影《大班》所引起的社會議論而發,但我記得是陳衝去美國留學,某年回國,參加一次活動,記得是在一個體育館裏,她上去說話,說:“今年是我本命年,所以我係了一條紅腰帶”(陳衝是1961年的,所以這次應該是1985年),後來蘭州大學一名教授寫文章批評說這是迷信,引起社會上討論,然後是史伊凡的文章。當然,可能我記憶有誤。
張昌紹,聯悉人填Friend:Yuen-Li-Liang Chinese Embassy London,倫敦中國使館,這個朋友是姓袁還是梁,似乎是袁。美國聯悉人:c/o Chinese Consulate GeneralNew York City,紐約的中國總領館。
與張昌紹同頁,還有其他4名華人,
Hsia Ching-Lin 44 MM doctor
Hsia Waitsung New 40 FM h’wife
Hsia David 14 MS scholar
Liu En-Lan 36 FS teacher
Hsia Ching-Lin是夏晉麟,出生地是寧波,Hsia Waitsung New是他妻子牛惠珍,出生於上海,Hsia David顯然是他們的兒子,百科稱是夏益榮。牛惠珍父親牛尚周與溫秉忠,宋耀如是連襟,宋耀如是宋慶齡宋美齡的父親。夏晉麟的聯悉人:Dr. Guo Tai Chi Chu Re Embassy,Portland Place London。倫敦的中國大使館,郭泰祺博士。Chu Re不知道指什麽,美國聯悉人Dr Hu Stuh,American Embassy WashingtonDC,Hu Stuh顯然是Hu Shih,胡適。兒子夏益榮的職業欄填了scholar,學者?是不是應該是schooler?不過,往前翻了一些頁發現,很多少年學生都被寫成scholar,所以可能是那個年代學生的習慣寫法呢?

  偶然在FS上發現夏益榮的另一次入境記錄:
夏威夷飛機離境係列:Hawaii, Passenger Lists of Airplanes Departing Honolulu,
1942-1948
文檔:Roll 2 - 19 Jun-8 Nov 1946
頁碼:201
出發機場:火奴魯魯
出發日期:1946年8月30日
抵達機場:加利福尼亞州的安大略(Ontario,Calif)
抵達日期:同日
內容:Hsia,David Yi Yung 20 M China student 115 W. 73rd St. NYC
信息很少,隻有地址,應該是夏晉麟的住處。曼哈頓的73街,應該是高檔住宅區。
  最後這位Liu En-lan,到網上用Liu En-lan,沒搜到什麽,這麽規範的拚寫,試著搜劉恩蘭,結果一擊而中,劉恩蘭是海洋學家,1929年到美國留學,終生未婚,她生於1905年,這裏1940年36歲,未婚,都對得上。百科說她1937年去英國,獲博士後回國,應該就是這次。FS上搜Liu En Lan,還有1929年的一次,西雅圖入境,25 FS student,可惜後麵欄目都是空白,沒有信息,隻有出生地填了Ankiu Shantung,山東安丘,百科說劉恩蘭出生於山東濰坊,而安丘正是歸濰坊管,所以這是劉恩蘭無疑。
  又是一個例子,那些不為人知的專家。
  搜檔案的過程,也是學習的過程,重新學習民國史。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (19)
評論
元亨利 回複 悄悄話 回複 'Tina_芬蘭' 的評論 : 謝謝提供的信息!
Tina_芬蘭 回複 悄悄話 https://www.youtube.com/watch?v=FtBGYvGd1oA

幾年前看尋根節目“客從何處來”,這裏詳細介紹了張昌紹的一生,史料極其翔實。
元亨利 回複 悄悄話 與張昌紹同船的,還有一位Liu En-lan女士,用Liu En-lan,沒搜到什麽,這麽規範的拚寫,試著搜劉恩蘭,結果一擊而中,劉恩蘭是海洋學家,1929年到美國留學,終生未婚,這裏是36歲未婚。生於1905年,這裏36歲。百科說她1937年去英國,獲博士後回國,應該就是這次。
又是一個例子,那些不為人知的專家。
搜檔案的過程,也是學習的過程,重新學習民國史。
元亨利 回複 悄悄話 回複 '老天真' 的評論 : 我在搜入境檔案時,也有這種感受,往往會看到過去聽都沒聽說過的人,卻是某領域的頂尖專家。
老天真 回複 悄悄話 張昌紹這樣傑出的藥理學家,現在幾乎無人知曉。很多時候還是沾了當演員的外孫女之“光”,才被人們提及。十四億國人的科學人文修養極差,“娛樂至死”風盛,實在是可悲。
元亨利 回複 悄悄話 回複 '西北東南' 的評論 : 謝謝!
西北東南 回複 悄悄話 回複 '元亨利' 的評論 :
二女兒叫張安華,剛搜的。https://mhdb.mh.sinica.edu.tw/ACWP/author.php?no=48
元亨利 回複 悄悄話 回複 '老天真' 的評論 : 饒毅是張安中研究生,那他要叫陳衝師姐了。
老天真 回複 悄悄話 張安中教授帶過的研究生裏,有個名叫饒毅的,在國內有名氣。
老天真 回複 悄悄話 二女兒的名字不知道。小女兒的名字是張安代,文革前考入北京協和醫科大學,和薄熙來的姐姐薄潔瑩同班。文革後是北京協和醫院林巧稚醫師的研究生。
元亨利 回複 悄悄話 回複 '老天真' 的評論 : 謝謝告知,其他2個女兒叫什麽名字?
元亨利 回複 悄悄話 回複 'xuemei-ky' 的評論 : 謝謝誇獎!
老天真 回複 悄悄話 張昌紹有三個女兒。
xuemei-ky 回複 悄悄話 珍貴。
元亨利 回複 悄悄話 回複 '西北東南' 的評論 : 原來姓梁。謝謝了!
西北東南 回複 悄悄話 Yuen-li liang,梁鋆立,1939~1946年,擔任駐英大使館一等秘書。
元亨利 回複 悄悄話 回複 '西北東南' 的評論 : 牛家譜係是一張複雜的關係網。
西北東南 回複 悄悄話 可惜牛家的兩個醫生牛霖生、牛惠生都過早病逝。
西北東南 回複 悄悄話 ‘New Wai Tsung’,這個名字終於在1940年入籍檔案中再次出現,且完全確認就是牛慧珍了。
第一次遇到這個名字,是在1918年的檔案中,和徐誌摩和好幾個女生一起。我覺得她就是牛慧珍——牛霖生、牛惠生、牛慧珠的姐妹,宋慶齡的表妹,卻未找到相關證據。從這篇年齡來看來,1918年她才18歲,應該是留美幼童牛尚周的小女兒,兄妹中最小的一個。牛惠生娶徐亦蓁(1922年留美),牛慧珠嫁著名留美建築師過養默,牛慧珍嫁夏晉麟,基本都清楚了。

“p145,
Zee Zing Soo Golden City Colo
Tzao Shing Kueh Madison Wis
Yen Yuen Shee Lowell Mass
Hsu Chang Hsu Worcester Ma 徐誌摩(徐章垿)
New Wai Tsung female Bradford Mass 女生 ,她是牛慧珍(宋慶齡的表妹)嗎??
Wan Kiu May female ditto
Chu Ching Cheu Chicago
Chu Sing zai(Yu Singzai) female Chicago 女生
Yui Siu E female Kansas City 女生
Liu Zung Sung Ithaca NY
Liu Tsai Sung Ithaca NY
Frank Fong Northfield NH,”

登錄後才可評論.