2004 (1)
2005 (1)
2007 (104)
2008 (95)
2009 (105)
2010 (66)
2011 (37)
2012 (44)
2013 (36)
2014 (56)
2015 (33)
2016 (62)
2018 (34)
2021 (36)
2022 (36)
昨天按要求去小朋友的新學校拿開學資料並注冊課前課後的幼兒園。想著是走路可以到的距離,而且娭姆投訴小朋友一天到晚呆在家裏不肯出門,所以決定帶上一老一小一起去。
去的時候,走的居民區裏的路,要拐好幾個彎,其中一個因為打出來的GOOGLE地圖路名未標,以至要問路解決。所以,從學校出來,我決定幹脆把他們帶到大馬路上,我坐巴士回公司,他們沿大路回家,走到某大型超市右拐一次就幾乎到家門口。
娭姆跟我們一起,還有自己遛噠,都有去過那個超市,而且上次來就因為原來住的地方也有一個它的連鎖店,已經對這個超市的標誌非常熟悉。所以,大家一致沒有認為還有迷路的可能。隻是,因為一念,(當時並沒真有保險起見的意思),我把那張古狗地圖留給了娭姆,並指出那個有個大A的箭頭處就是家了。
回到公司,因為有些忙,也因為很放心,連電話都沒有打回去。下午,回到家,小朋友電視正看得如火如荼。見到我,馬上開機關槍了:今天,我們問了兩個叔叔,一個不知道,一個很好,知道。這種沒頭沒腦的話,估計也隻有我聽得懂了,忙跑去問娭姆,你們今天迷路了?!
居然還真是迷路了。說是見到有兩個那個超市的標誌,他們不知道哪個是對了,不知道該往哪邊走,(昨晚想破了頭,今早巴士上睜破了眼,我也不知道哪裏來的兩個標誌呀!今晚一定得再來個事件重放)。於是,小朋友勇挑重擔,去問路。
娭姆說,問的第一個是路邊車裏等綠燈的叔叔,小朋友拿著地圖嘀喱咕嚕一大通,回來說,這個叔叔不好,他讓我們找警察叔叔。
一老一小很明智地判定了這個建議的不可行性,決定向附近的一個據娭姆說是象吃早飯和咖啡的地方去。遠遠見到有個叔叔往自己的車走去,小朋友一路喊著“EXCUSE ME”地追了過去。那個叔叔可能壓根兒沒覺得這個稚氣童聲跟自己有什麽關係吧,一直沒予理睬。於是,小朋友貼身緊逼,用小手大拍叔叔。
自然又是一通嘀喱咕嚕,娭姆說,這次叔叔給小朋友比比劃劃了;然後,小朋友立伸出手掌,指向前方,保持姿勢向前邁進;走到路口,手掌從中間一折,拐彎。那一板一眼勁兒,沒把娭姆笑壞。
媽媽這個好奇呀,小朋友到底怎麽問這個路的呀?
且聽小朋友對媽媽的重述:
Excuse me. We are going to our home. Our home is big, is very nice, has lots of flowers, different colors. The flowers are dead now…BlahBlah…we don’t know where we are ...
OMG, 他終於知道點題了。我都不知道,他這麽長的開場白,那個等綠燈的叔叔怎麽有時間給那個找警察的建議的。
那你怎麽告訴叔叔你住哪的呀?
我給他看圖,跟他說,there, there, that that ……邊說邊用手指畫出大寫的A(敢情我們小朋友連A都是隻知其模樣,不知其名字的呀)
媽媽感歎呀,這圖留得真是明智,以後一定要讓成為祖孫倆的出門必帶。
什麽時候有空來玩兒,我們估計可見的未來是不會離開這裏了...不過,不能太久以後哦,不然小帥哥長成大帥哥,可能就不跟我們玩了. :))
奧,是我理解錯了,抱歉.;)
植物沒事就好,明年又可以開很多很好的花了.
因為這個周末有其他東西需要獎勵,所以那個功勞除了口頭,沒其他獎勵了..嘿嘿...(大概許多阿姨要個小朋友抱不平了:))
嘿嘿...是可惜,不過是真花就要謝的,這也是沒辦法的事.
(小朋友的意思是花沒了,不是那些株植物死了)
那也是,能讓MM 粉一個是很榮幸了...表現就等RR有機會見到阿姨時再說了,如果到時PL阿姨還在FAN小朋友. :)
可惜"The flowers are dead now…"
看來你有好多工作要做呀.;)
不是因為出門太久了(出門的時候,有鄰居給我們澆水的),是花期過了.現在是收獲的季節了,所以,吃了不少自產的番茄和西葫蘆.茄子,大紅椒還才有一個熟了的...嘿嘿..
MM應該早就成了外婆的喉舌了,RR就差點.他說的中文,外婆現在很多聽不懂. :)
當時光顧著困惑,後來光顧著覺得好玩了,好象還真的沒好好表揚一下的...回頭這就給補上. :)
阿小我,不用擔心,孩子一到4歲,說話是跳躍性進步的.:)
現在小朋友們都成了外婆們的喉舌了.
那是因為你們家寶寶還小,所以英語隻會幾句簡單...很快就什麽都會了.
講到愛說,恐怕難找找出第二個象我們小朋友那麽話密的...而且幾乎跟誰都密,在家就尤甚.
我家寶寶不太跟人打招呼,就是在家裏愛說,幼兒園裏有時候愛講話有時候不講,英語隻會幾句簡單的