小天使(1171)-小可小馬中文活學活用

********************
by toto250 
********************

這天給小可上課，學的新詞裏麵有“塑料”一詞。

寫了拚音讓小可念，小可念對了，不明白什麽意思。我給他講什麽是“塑料”，小可聽明白了可覺得奇怪：

--那不是念suo(2)料嘛。

不好意思，讓小可逮著機會笑老媽了。媽媽從來都是念“suo(2)料”的，以前還奇怪怎麽打全了拚音反而找不到這個詞。

後來小可念課文還是習慣念“suo(2)料”。

---

小馬也開始學認寫中文了。

先學了“足球”，後來再學“是”字的時候，自以為聰明，張口就讀成了“足”。

那天晚上去接他，他正在自得地在大黑板上用粉筆大書特書中國字，都是同一個字。

我一看，錯了，趕緊讓他抹了：

說是“足”吧，頭上口字多了一橫；說是“是”吧，又缺了曰字下一長橫。

再問他寫的什麽，他自個也不知道了。

[worldling]

回複xiaolily的評論:

Su(4) 料 :)

[xiaolily]

老媽和小可都念suo(2)，糊塗了，不明白。
應該是shuo(4)吧？