小天使

孩子是父母眼中的天使。
個人資料
正文

小天使(94)-土豆學語言

(2006-05-30 21:27:08) 下一個
***********************

by 土豆石頭媽
***********************

行了,算了

土豆正是學語言的年齡。這些天特別愛說“算了”“行了”。

 

-------------------------

飯桌上。土豆沒吃完就想走。爸爸眉毛一擰,說,

 


“土豆!再吃點!剩下誰吃?”

 


“爸爸吃行了。”

 


“……”

 

-------------------------


熄燈睡覺。

 


土豆輾轉不眠。

 


尿尿喝水數數所有招數用盡,仍然輾轉不眠。

 


良久。

 


土豆小聲嘀咕,

 


“睡著。睡著算了!”

 


爸爸媽媽忍俊不已。知子莫若母。媽媽問,

 


“睡著還是睡不著?”

 


“睡不著!睡不著算了!”


土豆念詩


 

土豆這年齡正是生吞活剝教什麽學什麽的時候。

自打會了幾首唐詩,吃飯時土豆就會冷不丁來一句“誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。”或者“四海無閑田,農夫猶餓死。”還要加上注解“就是沒飯飯吃了。”

 


一次,爸爸媽媽說起辦護照的事,土豆馬上插一句“返影入深林,複照青苔上。”媽媽一愣,“土豆,不是複照,是護照。”

 


還有一次,媽媽說外麵在下小冰粒,土豆立刻回一句“離離原上草,一歲一枯榮。”雖然詞不搭意,也算是音對吧。

 


晚上,土豆又拿出少兒唐詩集來。這回媽媽要教“春眠不覺曉”,土豆指著書上的插圖接著說,“全都是藍鳥。”嗬,還挺押韻的!

 


有的詩挺繞口,土豆隻好一個字一個字地念。一副咬牙切齒的樣子,真是可笑又可愛。“隻在此山中,雲深不知處”到了土豆嘴裏,就成了“雲深不吃醋”。“欲窮千裏目,更上一層樓”,非要說成“更上一層塔”。好吧,上塔也行。


活學活用


“你怎麽糊塗了?”奶奶又在說爺爺。

 

“難得糊塗。”土豆替爺爺解圍。

-------------------------------

 

“胡說八道!”土豆對爸爸的說教不屑一顧。

 

“滿嘴放炮!”一看爸爸把臉色不對,土豆馬上改口自嘲。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
曉風殘月 回複 悄悄話 小小年紀就很厲害了,長大了不得了。
清涼柚子 回複 悄悄話 真可愛,也希望我的孩子快快長大學說話。
asalways 回複 悄悄話 哈哈哈,繼艾米後繼有人之後,小昆也有了,就差老黃嘍。
子蘇 回複 悄悄話 這個時候的小孩最逗了,簡直就是高級玩具.
昨天又看見豬呆了,問他"今天又學什麽了?" 答"OH,MAN~~ "(象不象小昆?)
黃顏 回複 悄悄話 “返影入深林,護照青苔上。”---"護照"成"複照", 是四川人嗎?
asalways 回複 悄悄話 土豆的中文真不錯呢!
登錄後才可評論.