個人資料
虔謙 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

美國同事兩度和我述說中國人埃及塗鴉的事

(2013-05-29 07:01:53) 下一個

今天上班沒多久,同事瓊問我知不知道中國旅客在埃及所做的事,我說不知道,他就給了我一個連接。我一看,原來那報道說的是中國旅客在外國的名勝古跡上刻字的事。我因為趕工程,沒來得及細讀。午餐上,瓊緊追不舍,繼續和我數落中國人的不是。他說中國人特別愛加塞,他碰到幾次,中國人漠視排隊,硬是闖到他前頭去。
 
傍晚大多數同事都走了,我忙不過來還在加班,邊上隻有同事藍迪。藍迪離開辦公室前問我:你知不知道中國人在埃及塗鴉的事情?
 
哦,又來了!我意識到藍迪說的和瓊說的是一回事。我回答:“聽說了一點,不過我理解他為什麽那麽做。中國人幾千年來,從帝王到文人,都有在旅遊過的名山大橋文物古跡上寫上自己曾經到過這裏的字樣,告示後人。”
“可是誰會在乎誰曾經到過某地呢?”藍迪表示非常不解。
“那個少年沒有惡意。”我說。
“可他做了一件非常壞的事!”
 
我極力想向藍迪說明那個中國少年那麽做的背後曆史文化淵源。但是藍迪對那些“原因”根本不感興趣。他說:“即使你允許在你家,或者在中國的某地那麽做,也不表示你可以在別的國家裏那麽做。第一埃及不是中國,那座寺廟不是你家的;第二那寺廟是文明古跡,是無價寶,你怎麽能那麽做呢?”
 
我一下子不知道說什麽才好,隻覺得非常羞愧。“I feel ashamed.”我如實說。
 
藍迪本來也沒想讓我不高興,一看我很難過的樣子,他就說:“這也沒什麽啦。他隻不過是個孩子,再說他父母也一直在賠禮道歉。這個其實也是好事,以後……”
“隻有在中國人吸收經驗教訓的時候,才是好事。我真的覺得很慚愧。”我打斷了藍迪的話。
“你也沒必要覺得慚愧。”藍迪說,“一個國家,不管出了哪個超級優秀的,或哪個超級糟糕的,都不足說明那個國家的人就是最好,或者就是最差。哪個地方都會出差勁的人。美國人也在外頭出過醜。”
 
我以前曾經寫過一篇和內地同胞一同旅遊的文章,那篇文章真實記錄了我的所見和感想。那一次的旅遊,內地旅伴們表現很好,很有秩序,很文明。
 
我準備告訴瓊這件事,我要告訴他文明的中國旅客也大有人在。我也想象著有一天,丁錦昊長大了,會成為一個優秀傑出的人,不僅會以他的實際行動抹去他年少時所做的羞恥的事,他更會以實際行動向世人昭示中國人的文明飛躍。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (31)
評論
fgoogle 回複 悄悄話 講一個意大利同事前幾天長周末回意大利度假的事。
他去一個博物館參觀,說有一幅畫有600年曆史,非常出名,總是在展出。一個女士說每次都看到這幅畫,煩, 就拿了二把刷子,一頓狂刷。
This has nothing to do with a nation. Just look how many foreigners carved the stones on the Great Wall。
Cuteyeve 回複 悄悄話 回複虔謙的評論:
這種"欠人"其實生活中挺多的。說句實話,他們不是壞人,但總要站在道德高點上"judge"別人,這也是為什麽他還經常幫助你的原因。但我敢保證他是個非常保守循規蹈矩的估計天天把上帝啊上天堂啊掛嘴邊的人。他不僅僅是對中國不滿。很少有美國人特別喜歡中國這個國家,但沒有人敢因為這個國家怎麽樣而對我放肆的,個體和群體分不清的時候就是種族排斥。而且這種保守派最喜歡一邊對人熱情友好又一邊招你惹你。他幫助你完全是要顯示他是"好人"。因為對上帝和宗教的恐懼去做好人的人根本不道德。
很理解你累了的感覺,這種臭石頭隻有兩種辦法。下次再騷擾你的時候看著他就不說話,一個字都不說,眼神鄙視他讓他自己去體會。要不然就必須非常嚴肅而且大聲地說出他必須停止騷擾你。口語不好的話提前想好了,這種人給臉就上鼻子。
xsz 回複 悄悄話 很不理解你為何替這小男孩辯論還上升到傳統,本來是極個別人的事讓你上升到全民族都喜歡幹這樣的壞事,讓別人對全民族都有不好的印象,並且你的辯解理由非常錯誤。你就是一個護犢子的心理容不得別人說中國不好,不管別人說的對不對,結果把自己也繞進去。如果別人說的是事實理由正確,你幹嘛非要去辯解,又不是你的事,如你說你也很反對這樣的做法,在中國也是極個別不懂理的人這麽做,不就得了。
qnmb 回複 悄悄話 感覺你被同事給羞辱了,關你屁事。那個國家沒有這樣的人?我去新墨西哥州滑雪,纜車上的人聽到後麵有人大聲說話,就說肯定是德州來的,SO WHAT!
372I 回複 悄悄話 你真的不應該feel ashamed.一碼事是一碼事,跟你沒有關係。如果你想用這種東東
來“教育”網民,你就更錯了。網民自己有自己的看法。你的同事不能代表任何其
他人,他隻是用這個來戲弄你,因為他知道你可欺。
ww2 回複 悄悄話 就 ashame, 有什麽不妥嗎? 別裝了!
中國人在外丟人的事還少嗎?, 公共場所大聲說話,隨地吐談,
不排隊。
如果不ashame, 就不會有改進.
虔謙 回複 悄悄話 謝謝各位評論,對我都有啟發。

這個同事及他和我的關係還比較複雜,我覺得不是各位說的他是在欺負我那麽單純。他數次幫助過我,還特別給我買過禮物。但是自從我認識他起,他對中國就不斷有抨擊,我也因此和他關係很緊張過。後來我實在是覺得累了,整天為這事和他計較沒意思。另外他和我個人之間也的確是沒有冤仇,他為什麽要欺負我?不過我也做好準備跟他再計較,我也很煩。
合作進步 回複 悄悄話 What you should say is just "none of our business".
GoldenTimes 回複 悄悄話 確實很少有在幾千年的古跡上寫字的。一般人沒愚昧到這種地步。中國人愛加塞也是事實。不過你確實也沒必要為其辨護或感到羞恥。必竟不是你做的。
fishcurry 回複 悄悄話 虔謙, just tell you colleague the teenager is a stupid youth.
All teens do stupid things no matter which country...

你的同事在語言欺負你
你被人吃定了還自己覺得不好意思

好人不是這麽當的
頤和園 回複 悄悄話 回複 Cuteyeve的評論:

非常同意您的觀點,虔謙姐妹為人善良謙卑,她的同事居然用中國遊客犯的錯誤來騷擾她。這無異於問達吉斯坦移民對波士頓馬拉鬆炸彈手嫌疑人作何感想,問韓國移民對VT槍擊案殺手作何感想一樣,是種相當粗魯不禮貌的行為。如果虔謙姐妹在執法部門工作,她的同事的做法真的就構成不折不扣的racial profiling了。
ahhhh 回複 悄悄話 那就把幾個老外在中國高架橋上撒尿的照片給他們看。然後看他們有沒有feel ashamed.
bouncingball 回複 悄悄話 很多外國人都是想借機攻擊一下中國人,究其原因,是因為嫉妒、恨、心理不平衡、還有那麽一點喪失的優越感。總之是一種複雜的微妙心理。應該還有一絲恐懼中國人都這麽聰明厲害,還有一絲傷感和憂傷,中國已經強大了,可惜他們不是中國人,等等,比較複雜,嘿嘿。
zWiserman 回複 悄悄話 回複頤和園的評論:

你是一個唱衰中國人的壞蛋. I'll bet that you are not a Chinese.

為了中國人的自尊,當然應該據理說明了.
頤和園 回複 悄悄話 姐們兒,您咋跟那孩子他媽似的,真的不必要。
zWiserman 回複 悄悄話 大約十年前,一個美國少年在新加波街上塗鴉被鞭刑,

總統克林頓求情都沒有用, 新加坡地照打!
所以,美國人現在到新加坡都很乖!

[Tell this true story to your two co-workers. Then, Hahaha!]
小八臘子2 回複 悄悄話 你太偉大了,能代表中國人。老實說我不敢代表別人,隻能代表自己。
xiannong 回複 悄悄話 回複lzr的評論: Agree.
閩姑 回複 悄悄話 我個人覺得沒什麽好ashamed的.埃及刻字之事,的確是不文明的表現.是要注意.但這並不是我國人專利,世界各國人也幹,連標榜社會公德典範的日本人都幹,隻是程度不同而已.到honolulu的鑽石山山頂的眺望台上看看就知道了.沒必要因此上升到國民整體高度和中國人的羞恥.個人的教養和修為而已.
eN_Joy 回複 悄悄話 co不理解為何你會感到ashamed?幹卿底事?
米柯 回複 悄悄話 你為什麽要feel ashamed呢?這事隻有那個男孩和他的父母需要feel ashamed。再說你為他辯解也沒必要。美國的男孩拿槍殺人,哪個美國人要為他辯解並feel ashamed呢?同聲譴責就好了。你一辯解,人家還以為所有的中國人都喜歡留字呢。
那個追著你說中國人不是的同事非常沒有禮貌。當著和尚罵賊禿嘛。同意底下的看法,你應該反擊,不然被人以為軟弱可欺。
呂貝卡 回複 悄悄話 你同事手上的工程太少了,這樣的新聞也拿來“炒作”。 對你同事的那些問題用個“Chinglish"回答:You ask me, me ask who?
xiaomiao 回複 悄悄話 I think you should think about WHY your American colleagues came to say these to you.
You missed all points.
It has nothing to do with you if someone from China did something wrong. You do not have to feel ashamed.
The only thing you share with that teenager is both of you were born in China.
You are not as smart as you think you are.
gaminglife 回複 悄悄話 你可以告訴他:(1) 這樣做不對; (2) 哪個國家都有少數不文明的人;(3) 有很多外國人在我們的長城上塗鴉。這是鏈接: http://news.xinhuanet.com/2013-05/28/c_124771796.htm
金豆豆銀豆豆 回複 悄悄話 前些時候, 新加坡一個女孩子在路麵用漆塗鴉--“MY GRANDFATHER ROAD”(我阿公的路),警方以破壞公物罪名逮捕,被控上法庭, 最後被罰240小時社區服務.
Cuteyeve 回複 悄悄話 學生塗鴉該罵,但你同事絕對太過分,您太軟弱沒有立場了。
下次就說我不能代表所有有中國血統的人,就像你也不能代表所有白人。
簡直豈有此理,最討厭這種事媽的人。絕對不能容忍這種騷擾!
This IS racial profiling ! !!
yfz9465 回複 悄悄話 十多年前,一個美國學生在新加波街上塗鴉被竹刑。現在有中國學生在埃及塗鴉被譴責。對年輕人而言是一種道德的教訓。對人類文明來說,是文化的碰撞。
中國人應當引以為戒,對其它民族文化習俗給予足夠的尊重。
leothecat 回複 悄悄話 以前我曾和一群美國同學去歐洲實習, 美國同學很喜歡收集當地的東西作為紀念品,酒吧的啤酒杯,路牌,車牌能拿得下來放到背包裏的都不放過,有一美國同學更厲害,把當地飄在旗杆上的國旗也偷了。
穿高跟鞋的貓 回複 悄悄話 There is no point to defend that teenager for his graffiti scribbling in an ancient Egyptian temple!
lzr 回複 悄悄話 this is called workplace harassment! Why would you even tolerate this?
fkwawa 回複 悄悄話 中國少年那麽做的背後曆史文化淵源 = not something Chinese should be proud of. Don't touch whatever that is not yours.
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.