個人資料
虔謙 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

有關中文教材教學方法等簡複網友

(2007-04-07 10:25:18) 下一個


漢語作為第二語言教學, 就我所知, 北京語言大學的東西很有權威, 因為他們專精這門, 做很久了, 形成了自己的體係, 經驗非常豐富.
北京語言大學的教材非常的多. 現在他們有套教材, 叫 "新實用漢語課本", 全套六冊, 配有練習本和教師參考,並有錄音帶.  據說滿流行.
另外他們還有一本單本的, 叫 "漢語會話301句", 屬於速成教材, 應該也配有錄音帶.

當然, 對外漢語教學, 國內許多大學也都早已從事, 象北京大學, 北京外語學院等等, 也都有自己的套路.

教學方法, 那時有所謂情景教學法, 就是說學語言要放在情景裏去學. 這一點你可以從中國中央電視台的中文教學節目裏看出來. 那裏常常會放一些真實的生活片斷, 買菜啊, 看電影啊, 看醫生啊等等. 在那些情景裏學中文.
不過不管怎樣, 基礎教學, 基本工夫一定要到家才可能有有效的情景教學.

另外, 在用不用拚音的問題上也有不同看法. 我覺得拚音一定要會的, 不說別的, 打中文字用的就是拚音. 不過如果把拚音當主要的手段, 結果常常是會話的神速, 認字的虧欠和薄弱. 我現在已經暫時放棄拚音, 而直接讓孩子們認中文字.

上麵說的 "新實用漢語課本" 好象沒有配閱讀. 我想, 進入初/中級, 就應該配有閱讀材料. 具體的閱讀材料我一下沒有. 閱讀好了, 才能進入寫作.
我當時在學院時, 長期留學生課程分基礎課程, 這個是重頭戲; 然後有聽力口語. 閱讀和寫作課是分開的, 屬於中/高級課程.

兒童漢語方麵, 教材也很多, 單就我以前所接觸的就不少. 不過感覺都不怎麽理想. 倒是後來送孩子去中文學校後, 學校采用的兩種教材我自己後來教起來, 覺得很好很順.

一種叫: <中文>, 是中國暨南大學華文學院專門為海外華人兒童編的, 共48冊, 其中課本12冊, 練習24冊, 教學參考12冊. 我一下說不出好在哪裏, 就是覺得教起來很順. 不象我以前用的幾種, 教起來疙疙瘩瘩的別扭. 大致因為它的內容念起來比較通順, 從字到詞語到句式的練習也很充分紮實.

另一種滿新的, 叫 <馬立本係列教材 中文>. 看得出作者花了極大的心血編寫. 全套課本24冊, 作業本48冊. 另外還配有認字卡, CD盤等等. 這套教材我的感覺有三大優勢: 1. 認字寫字訓練非常有效力. CD盤裏有寫字筆劃順序練習; 有認字練習等等. 另外它是先學認字, 後學拚音, 這樣避免了過早用拚音代替認字的毛病. 偏旁部首方麵也有相當的注重. 2. 基本的漢語句式, 在課文裏不同的段落反複出現. 層層遞進. 3. 閱讀豐富. 課文後麵都附有閱讀, 是很好的語言輔助學習材料.
這套教材我是通過中文學校買的, 不清楚哪裏有賣.

我由於離開這行已久, 一時隻能把現成所知的和大家簡單分享.  僅供參考而已.  各位可根據自己的實際情況擬定自己的教學計劃方法和材料. 有機會再交流. 祝漢語教學線上的朋友們順利成功! : )


相關文章:  我的中國夢(二) 我的中文輔導生涯
                   我的中國夢 (一) 我要開中國文化圖書中心!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (13)
評論
kellyjan 回複 悄悄話 我知道, 是中國暨南大學華文學院專門為海外華人兒童編的, 共48冊, 其中課本12冊, 練習24冊, 教學參考12冊.
99年,我在日本時,給兒子報名上的中文,就用這本書。可惜,我兒子隻學到第4冊。所以,家裏隻有4冊,在給女兒學。
你知道在北美哪兒有賣嗎?
虔謙 回複 悄悄話 Dear 小青青
謝謝你提供的信息。 I went to the site.
我想《中華字經》作為認字教材應該是很好的。但是學語言是全方位的,認字不能替代句式,會話和寫作。所以在其他方麵還是要用各自相應的教材來提高。

Thank you Rebecca!
小青青 回複 悄悄話 最近周圍很多朋友在談論用《中華字經》教孩子快速認字, 有些教得不錯,說是學中文的捷徑, 可否評價一下? http://www.miktamchinese.com 可找到《中華字經》的介紹。
謝謝!
林貝卡 回複 悄悄話 Useful
惠蘭 回複 悄悄話 回複邰有才的評論:

各人有各人的看法.如每個人的想法都一樣了,世界就不會豐富多彩.會多少語言都沒有關係,但總有一種是自已最愛的.說說自己的看法有什麽關係呢?
虔謙 回複 悄悄話 謝謝楊子, 我將把你和其他朋友所提供的資料貼子女教育論壇.
楊子 回複 悄悄話
你在傳播大漢文化,支持一下。

加西的同胞,要是買暨南大學的那套,到中國駐溫哥華總領館去買
1)地點是西百老匯簽證處的那個Office
2) 每周隻有周二(好像是)上午8點半到11點辦理 (以領館的通知為準)
3)每本我記得是加幣$1.75,(價格會變)。每冊有三本:(
課文一本,作業A,作業B.)每冊就是 1.75 x 3
虔謙 回複 悄悄話 謝謝惠蘭, 漢語美, 在你詩裏, 越發的美.

謝謝有才, 是, 從某個角度說, 很對的; 所以我不想應該也不至於用漢語幹擾孩子們的英語.

謝謝巴蜀崽兒所提供的資料, 這下有著落了.

巴蜀崽兒 回複 悄悄話 你說提到的新書叫《中文》由馬立平博士編纂。 可以在 www.mychineseschool.com 買到。位於矽穀的常青中文學校,www.evergreenchineseschool.org, 就是用的這套教材。
邰有才 回複 悄悄話 你會幾國語言?不如說你能用的語言就是最美的.
惠蘭 回複 悄悄話 漢語是世上最美的語言!
虔謙 回複 悄悄話 謝謝大漠! 是, 我會留心這一行的. 再敘!
levelII 回複 悄悄話 從我做起,從小做起。周圍如果有想學漢語的“老外”,不論大小,QQ有時間的話,也可再撿起來,而且至少一石三鳥;顧不過來就算了,別勉強。

周末開心!
登錄後才可評論.