真味是淡 至人如常

原文 醲肥辛甘非真味，真味隻是淡；神奇卓異非至人，至人隻是常。 譯文 烈酒、肥肉、辛辣、甘甜並不是真正的美味，真正的美味是清淡平和；行為舉止神奇超群的人不是真正德行完美的人，真正德行完美的人，其行為舉止和普通人一樣。 例解 做人宜淡不宜濃，淡中現出真趣味，淡中現出平常心。在文字中，由淡字搭配的詞語往往是代表著清雅的精神境界。淡雅、淡泊、清淡，則是親近自然的形式。君子之交淡如水，不比酒肉朋友濃俗，淡中見真情。 醲寬是西漢人，漢武帝時作過禦史大夫，曾與司馬遷等共同製定漢《太初曆》。醲寬早年跟隨歐陽生攻讀《尚書》，後由郡國選拔推薦，又跟隨博士孔安國學習。醲寬家裏貧窮，沒有什麽錢財，於是為眾弟子做飯掙錢以求學。即使是為人作傭、下田鋤地的時候，也不忘隨身攜帶經書，休息就取出誦讀。貧而好學，味淡而濃。晉朝人範汪（公元301～365年），文學家。字玄平，南陽人。雖然出身顯赫，但是不久其父早逝，家道漸漸衰落下去，與母親相依為命，生活十分貧苦。他的母親很有文化修養，經常親自教他讀書、寫字。範汪本來就聰明過人，加上母親細心指點，練出一手好書法。為貼補家裏日常花費，到處尋找抄書之事。他把書放在自己房中，成年累月抄寫。沒有燈油，就燃木柴當燈，邊抄邊讀，抄寫的內容也就了然於心。範汪就是靠這種抄書方法成為學識過人的學者。他晚年在江南居住，自己創辦了一家學館，傳授學業，振興了當地的文化教育事業。古書雲，書有三味，看似清淡，但在細細的研習和回憶之中，它的韻味就顯得悠遠而綿長。故古語雲："咬得菜根，則萬事可做"，反複咀嚼，情味雋永，讀書作詩也就充滿了無窮的樂趣。