2007 (131)
2008 (169)
2009 (193)
2010 (156)
2011 (142)
2012 (166)
2013 (142)
2014 (133)
2015 (94)
2016 (103)
2017 (120)
2018 (96)
2020 (48)
暑假之時,趁著去葡萄牙裏斯本參加一個國際短篇小說的會議,順帶帶著十九歲的女兒從葡萄牙首都裏斯本開始,經西班牙的首都馬德裏和西班牙著名海濱城市巴塞羅那,再去了法國南部的尼斯、小國摩納哥,最後從巴黎回美,從南歐到西歐這一大圈的遊曆,我經曆了好幾次被歧視,第一次覺得會不會是自己太敏感?第二次悄悄把這種被傷害的感覺埋在心裏,到了第三次我正想跟女兒說還沒來得及說出口,她反而對我說了她的氣憤,因為她覺得被歧視了,女兒的被歧視可能更多的是性別歧視,而我的被歧視感覺更偏向於因為我的這張東方麵孔,母女倆都有相似的感覺,我覺得有必要寫出來與大家分享一下。
先說我的經曆。
第一次是在法國南部的一個小鎮上,我看見鎮中心一個家樂福超級市場,家樂福如今在中國遍地開花,我好奇就走了進去想看看這正宗的法國家樂福有啥特別,逛了一圈發現法國的家樂福真小,不過東西也不少,我什麽都沒買就預備出去,沒注意看入口與出口的法文標示,對著一個門口就要離去,卻被店裏的一個年輕的非裔小黑哥攔下,他指著門上的標示用法文說了一通,我猜他說我走錯了口,那是進口,我趕忙用英文說sorry,轉身預備從另一邊的出口出去,卻又被他攔住了,這次他用英文說他是否可以看一看我的背包,我愣了一下,為啥?這是我第一個念頭,也就說了出來,他說他是工作人員,有權查看我的背包。我當時血往頭上跑,他拿我當小偷嗎?我像嗎?原想找他們經理理論,不知他聽不懂“manager”這個詞,還是就是卯上我了,站在我麵前一副不依不饒也不動的樣子,算了,讓他看吧,我打開背包,他看了一眼,說OK,我還是頗帶情緒地對他說:“你查看我的包是因為我的東方臉吧?沒有看到你想看的東西,你失望吧?我告訴你我更失望,而且感到很難受,我希望你一個非真正的法國人這樣對待外來的人也不應該覺得好受。”走出家樂福,走了好遠我情緒才平複。
第二次是在法國南部的度假勝地尼斯,作為學酒店管理的我對一些超級著名的酒店會有想觀摩的願望,有一天我就去了尼斯海濱大道邊的據說是英國王室最愛下塌的酒店,外麵很氣派裏麵很豪華,正值度假期間可能也是我沒太注意,那天我穿的是短褲體恤,腳上一雙人字拖,正舉著手機拍了兩張照,一個西裝筆挺的估計是大堂經理的男人走了過來,傲慢地問:你是否住在這裏!我說不是,我聽說貴酒店的名氣,特過來看看。他又對我說他們酒店不允許不住在那裏的人隨便進出尤其是拍照。我當時腦中閃現《Pretty Woman》裏朱麗葉羅伯特在比弗利山莊買衣服被冷遇的鏡頭,也很想像她後來那樣拎著大包小包對狗眼看人低的人說: big loss! 我住你一晚又如何!切!
第三次是在小國摩納哥的老城裏,女兒嚷嚷肚子餓,正值中午飯時間,幾乎所有的餐館都人滿為患,我們在一家小三明治店外排隊,輪到我,我點了女兒想吃的Quiche,一種有蛋有火腿肉的烤製派,隔著櫃台的女服務員用非常清晰的英文告訴我多少錢,我掏出一張鈔票給她,她找我一張麵鈔外加兩個零錢,一個一歐元的安放在櫃台上,另一個兩歐元的因為她隨手放,在櫃台上滾落兩個櫃台的縫裏去了,這本沒啥,隻是這櫃台挺厚的,我夠不著跌落的零錢,隻有她在裏麵可以輕易的拿起來,她若拿起來我也不會想太多,她似乎毫不知覺,不去看櫃台上的她找我的錢,又忙著其他客人去了。她忙,我理解,我一直等到她把我後麵排隊的所有客人都招待完了,我對她說請她把櫃台縫隙裏的零錢拿起來給我,她開始跟我說法語,一副不知道我說什麽的樣子,我旁邊的一個會說法語的遊客看不過去,用法語指著縫隙裏的錢對她說,她低頭看了,有些不情願地撿了起來,沒有道歉沒有任何sorry的神色,反而斜著眼睛看著我,似乎我這個多事的人幹嘛還站在那裏?她完全把我點的食物忘記了,我已經在那裏站了足足二十五分鍾了,所有的人都拿了三明治走了,但因為我點的是派,她應該拿去熱一下再給我,但是她不知是徹底忘了呢,還是就是故意把我撇在一邊,總之,我願意相信她因為太忙忘了,所以我提醒她我點的派還沒拿到手,她似乎又不知道我在說什麽的樣子,似乎又聽不懂英文了,可我一直站在那裏聽到她與幾位美國遊客熟練地講著英語啊,而且剛開始她對我招呼時,也是英文說的很好的,怎麽一下子就全成了法語了呢?我忍不住向她身後地一位男性服務員說請他幫忙,我買的食物等所有人都走了還沒拿到,男服務員問我點的什麽,她這會兒才把在微波爐前的派放進去加熱,熱好給我的時候就是不願送到我手裏,我注意到她把三明治給別的客人都是遞到客人手上地,唯有我,她找零錢也好,遞食物也好,都是那麽不情不願地往我麵前的櫃台上一放……
可能我不再年輕氣盛,遇到這種不公平對待最後都是選擇算了!可這口氣還真讓我被堵了好一會兒。
到了巴黎,換女兒覺得被歧視了。
那天我們母女倆在香謝麗舍大道上逛街,在一家商店裏,女兒看中一件衣服,又逛了逛,怕我等太久,就短信我說她在排隊付款。過了好一會兒,隻見女兒拎著那件衣服走向我說她很生氣,因為那個收款員說那個櫃台隻收男裝款,她得去女裝櫃付款。問題是她已經排隊排了半小時了,如果隻管男裝,他們為何不早點告訴她?等她排到了他們才告訴她男士only, 他們最讓她生氣的是對著她的麵孔說:“You‘re a woman not a man!”(你是女人不是男人!)她被他們的態度氣到了,說這要在美國就是性別歧視,而且她說她是男人還是女人,需要他們說麽?可這是法國啊,氣歸氣,想買那件衣服,沒辦法,隻好又下樓到女裝部重新排了半小時隊。
南歐或者是不夠富裕,對華人遊客很歡迎,因為現在中國遊客購買能力強,連帶我們這張東方臉還是蠻受歡迎的。可是法國不同,法國人不願說外語,太自以為是,太排外!雖說如今巴黎有色人種很多,但是這種整體的強烈排外的態度,一定會引發新移民和外來人的反彈,難怪那裏衝突常常發生。
作為一名華裔,能生活在美國是幸運的,因為在一個能包容各民族各種族的移民國,華裔不會完全失去自我,且能活出該有的自在和應有的尊重。
如果服務員不是唯一的,可否換其他人?
二戰期間為什麽要消滅納粹德國而不是消滅共產蘇聯?
美國要是加入軸心國,現在西方文明也不會走到如今滅亡的邊緣。
美國人把法國人從納粹鐵蹄下解放出來,如今不也就換來一句 “stupid Americans"嗎?
However, you do need to stand up for yourself if feel discriminated. The other day I held a door for a white man who was climbing the last 5 stairs to get to me, but to my astonishment, he avoided the eye contact and just walked by me without a thank you, I then sung it out loud: “you are very welcome!” He turned around awkwardly and flashed red:” thank you!” No mercy to the ignorants.
歐洲就算比美國左,歧視還是比美國厲害。
=============
關係沒搞對。
因為歐洲比美國左,所以歧視才比美國厲害。
你就看美國國內的歧視事件,不就是大多數發生在加州、紐約州之類的左州嗎
另一方麵又認為大可理解這樣的事。不必生氣的。歐洲這邊好像是賊挺多的。也許賊多發生於有色人種?很可能查你的男生或他的媽媽在別的商店也常被查。他很可能是為找一種心理平衡。
先就‘遭遇’的第三個故事。一個路食店,即便因為顧客著裝就故意怠慢也是那位店員教養不夠導致的服務低素質。-無論哪種歧視都是缺少教養導致的-都是缺少教養的表現。
在異國他鄉討生活,尤其是外嫁了,阿Q的精神還是得有的,不然怎麽活呀。
嗬嗬
我先生總是說, 我母親那代人,沒有dress著裝, 優雅的帽子是不會出門的。
我回國看老同學們給我看世界旅遊的照片,我大笑,你帶那麽多的長長的大紅大綠大黃大紫的真絲圍巾照相幹嘛?裝成了麗媛了。
香港是一個特別的地方,需要說英語,否則說普通話辦事會不舒服的:)
出門在外盡量表現得友善,我看到度假時晚餐廳門口時有男士忘了換長褲,穿著度假的短褲拖鞋而被門衛攔截,二話沒說就回去換了。
至於要人家提前開飯的請求,在那種場景下的確荒唐可笑,象把自己的麻煩推給別人,成年人怎會這樣做?
餘秋雨在威尼斯買藝術麵具和人家砍價,可能砍得太多人家就不賣了,因為價格裏有勞動價值。
那些自尊心比較強不會妥協的老歐洲人,往往也比較自律,一般服務也能保證質量。
第一個:問題出在你走錯路,還沒買東西,可能給人慌不擇路之感,那個負責的安檢當然要檢查一下,他是黑人,你說人家是¨非真正的法國人¨,誰歧視誰?人家不知你是來自遠方的遊客,當普通顧客看待您是有些特別。
第二個:歐洲許多高級酒店衣裝不整是不允許進入的,拍照要先征得人家同意。即使度假酒店·豪華郵輪晚餐時也得正式標配,否則不讓進餐廳,嫌麻煩住便宜旅館就沒這些事了。我看到博主自己衣衫不整,還亂拍照(酒店不是參觀景點),被人家請出去很正常。
後邊的就不必看了,看了一些留言,動不動就往種族歧視上靠很無聊也無用,到哪裏就要了解當地的規則和風俗習慣。許多法國人不會說英文,這是我剛來時老師告訴我們的,至於園姐聯係到什麽百年戰爭,真是太搞笑了。有的老歐洲人有一股軸勁兒,自我意識遠比天朝人強,尊重人家就是了,亮亮媽媽和723網友說得極是,以前接待不會笑不會說你好的國人,對他們不亞於精神虐待;現在好了,去巴黎春天老佛爺購物,服務員都會講中文。倒是有個法國人和我說他表壞了去買表,結果來了一對中國遊客,售貨員立即把他晾一邊隻專心接待中國人,哈哈。
笑薇. 發表評論於 2018-07-28 15:00:09
一次去一個相當不錯,隻接定位的餐館,(人均 消費晚餐100 到 150 美元),我同另一位亞裔同去,門口招待用完全異樣的眼光問,what can I do for you? 我也異常氣憤的回答, if so, I need to talk with your manager you even don’t know what to do when customers walk into the door. 你是招待,你不知道該幹什麽嗎?
--------------
你的英文有待加強...
我差點把它當笑話來看.
---------------
哈哈,你逗死我了。
另外不理解這句話的人是否在生活中從未聽過呢?自己的家人朋友同事都沒問過?感覺不太可能吧
法國人不愛說英語,甚至討厭說英語的外國人,這是真的。
不要忘記當年英國的上流社會以講英語為高貴,到今天英國的第二大語言是法語。
不要忘記紐約的自由女神是法國人送的,法國人當然牛,法國人總是認為是他們把自由的精神傳播到了美國,當然也包括傲慢的作風。
不要忽視的是,法國再爛,它仍舊是當今遊客的首選,觀光客世界第一。
法國的工會意識也是最早,也最為強烈。按時上下班,員工的權利總是在爭取並得到尊重。每天七小時工作製也是法國人弄的。
生活價值觀不同,對”活”的理解不同,這不是錢能解決的。遊客太多,生意旺,真不在乎多一個少一個。不來拉倒的現象,常常會碰到。
全世界都是在看臉做生意,又是背包,又是拖鞋,又是非標準英語,受氣在所難免。
法國老黑普遍窮的叮當響,但是還來點香水,注重形象,衣冠整潔。再仔細看看我們的同胞,錢多,人不傻,就是差點那派頭。
不要隨便說歧視,也不必過分敏感。
然後精彩一幕發生了, 老板顯然對這種居然敢要求提前開飯的客人非常惱怒, 掉過頭來就對我們說: 居然要求提前開飯, 7點都不到開什麽飯。 他們以為他們是誰?
當時我們就震驚了。 人家夫婦一直很禮貌, 也許不太清楚你們這些南歐人的飯點, 有啥好氣的。 我們當時就決定不在這家飯館定午餐。 簡直一點work ethic 都沒有。
一次去一個相當不錯,隻接定位的餐館,(人均 消費晚餐100 到 150 美元),我同另一位亞裔同去,門口招待用完全異樣的眼光問,what can I do for you? 我也異常氣憤的回答, if so, I need to talk with your manager you even don’t know what to do when customers walk into the door. 你是招待,你不知道該幹什麽嗎?
--------------
你的英文有待加強...
我差點把它當笑話來看.
而職場上的discrimination那才是真家夥呢,有幾個人敢去找HR和Civil Rights部門去report哈
一次去一個相當不錯,隻接定位的餐館,(人均 消費晚餐100 到 150 美元),我同另一位亞裔同去,門口招待用完全異樣的眼光問,what can I do for you? 我也異常氣憤的回答, if so, I need to talk with your manager you even don’t know what to do when customers walk into the door. 你是招待,你不知道該幹什麽嗎?
中國的這些歐美聯鎖酒店,總是讓歐美麵孔的人first, 實在受夠了。
如果我是你,在那情況下,冷冷的用英語說:我想見你的manager.效果會很好。
歧視總是有的,無論在哪裏。祝愉快:)
所以一直不明白反政治正確的美華怎麽想的。腦子真的出了問題?