我姥姥家在保定郊區南劉各莊，就在當時的河北大學後麵。估計現在早已是高樓林立的市區了。以前是地地道道的農村。1967年夏我第一次去姥姥家，在那兒住了一個星期。不知為什麽老也忘不了那裏的廁所，老想跟人講又沒有機會講。今天我想好了，幹脆借助電子版麵，把藏在我心裏幾十年的話向全世界公布。農村家家養豬，豬圈通著廁所，茅坑不是直上直下的桶狀，而象幼[閱讀全文]
最新文章
文章分類
歸檔
2010 (6)
2011 (97)
2012 (65)
2013 (48)
2014 (50)
2015 (35)
2017 (27)
2020 (23)
2021 (24)
博文
(2010-12-26 23:18:50)
我姥姥家在保定郊區南劉各莊，就在當時的河北大學後麵。估計現在早已是高樓林立的市區了。以前是地地道道的農村。1967年夏我第一次去姥姥家，在那兒住了一個星期。不知為什麽老也忘不了那裏的廁所，老想跟人講又沒有機會講。今天我想好了，幹脆借助電子版麵，把藏在我心裏幾十年的話向全世界公布。農村家家養豬，豬圈通著廁所，茅坑不是直上直下的桶狀，而象幼[閱讀全文]
(2010-12-23 05:29:51)
1957秋開始的“趕英超美”的大躍進，導至了農業顆粒無收，全國規模的大饑荒持續了三年之久，統計說全國有三千萬人死於饑餓。就在那個物質極其短缺的時期，我迎來了離乳期，開始伸著舌頭尋找吃食雖然有了“翎羽”這麽漂亮的名字，但是，我不僅沒能自由翱翔，反而一直徘徊在生死線上。我記事的時候，已經不用“翎羽”了。 姥姥不認為“翎[閱讀全文]
(2010-12-17 16:52:30)
“慶曆四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興，乃重修嶽陽樓，增其舊製，刻唐賢今人詩賦於其上，屬予作文以記之。”
看我當年是怎麽譯的：慶曆四歲的春天離開北京，住守巴陵郡。過了一年跟政通很和得來。他們廢了很多家具，修了嶽陽樓……。
以上的譯文不是笑話，是俺高考時的真實水平。出了考場跟人對答案，人家都掩麵而笑，隻[閱讀全文]
(2010-12-12 03:02:53)
我上小學那年爆發了文化大革命。一年多後，我隨父親下放到錦州郊區。我命大福大造化大戶口落在城裏親戚家。小學、中學都是在城裏上的，而且兩所學校文革前、文革後都是“重點學校”。
為了“節約鬧革命”，學校暑假放得特短，寒假放得特長。把孩子們都轟回家，學校不用燒暖氣，自然就為國家節省出烤火煤。這事放在今天也值得推廣，不光省[閱讀全文]
(2010-12-06 06:08:59)
二十世紀50年代最後一年,冬天就要到來了。
華北平原的冬季從第一次西伯利亞寒流的襲來開始。寒流帶著強烈的冷空氣,掠過蒙古沙漠上空衝進中國大陸。寒風把樹木吹得隻剩下光禿禿的枝幹,落葉覆蓋在路上,行人走在上麵發出哢嚓哢嚓的響聲。
柏油路、舊建築、枯枝，構成街道的基調。那褪了色的紅磚建築成了點綴街道的唯一色彩。到第二年四月幾乎五個月人們見不到[閱讀全文]
