作者;顧劍
第四節溫布爾登
要談文化,體育運動也是重要的一方麵,我在美國發覺自己“融入主流文化”的障礙之一,就是對橄欖球和棒球完全缺乏興趣。哼,缺乏就缺乏吧,就憑現在的我,也沒有必要去改變自己來刻意“融入”什麽了。倫敦呢,英國佬的板球,我也不了解,足球是英國和中國大眾都熱衷的,我自己卻不是球迷,這點我跟美國人的觀點相同:踢兩個小時[
閱讀全文]
上周的課程是給學生講倫敦著名的旅遊景點和相關的曆史。找到了第一次去倫敦出差時,用普通相機拍的照片。一樣的齊眉流海,一樣的長發,隻是眉眼間還都是孩子氣的神態。白金漢宮門前的我,被夏陽耀得眯起了眼。在他的眼裏,那一瞬的我,清純明妍。一晃八年就過去了,時隔境遷。那個曾陪我走的人,也已成為滾滾紅塵裏遠飄的煙。時間,是條不歸路,我們不能選擇[
閱讀全文]
CoolSlideshows
CoolSlideshows[
閱讀全文]
兩腳書櫥遊倫敦
顧劍
“兩腳書櫥”者,鄙人自嘲之謂也,從小學習老陶“好讀書,不求甚解”的精神,長到今天30多歲了,好像亂七八糟的雜學,從詩詞歌賦到擊劍中醫,什麽也都懂一點,什麽也都不精。偏好呢,還是有的,歐洲曆史文化方麵比較有心得,蓋因從小看父母書架上的藏書,八成以上是翻譯過來的外國書籍。後來去年暑假拿到綠卡,總算出入美國國境無礙[
閱讀全文]
英國王室千年史話
作者:顧劍
作為我的倫敦遊記的附文,這篇文章不象我寫長篇一樣參考大量原始文獻,而是主要依據自己大學時代讀歐洲史的筆記,科普色彩更重一些,目的是為朋友們去英國尤其是倫敦旅遊,提供一點曆史背景,也給自己看的亂七八糟雜書電影小說之類理個頭緒。象歐洲,中東,北非這些地方,跟美國不一樣,要玩得好,就一定要事先對當地的曆史,[
閱讀全文]
養鳥愛鳥作者:小人書http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200702&postID=12495[按]anan朋友的“種瓜得瓜”終於落幕。大家都看到了,她種了瓜秧就能得到一些瓜,說明科學問題是可以通過實踐來證明的。我不種瓜,我養鳥。養鳥是不是真的愛鳥呢?呃,這是個,哲學問題。
一:第一對兒是鸚鵡
那年爹給我養了兩隻虎皮鸚鵡。其實是爹自己想養著玩兒。他就這麽一人,院子裏[
閱讀全文]
同聲傳譯麵試記11:15分,匆匆走出家門,高跟鞋,馬不停蹄的快步走過三個紅綠燈。再擠過市中心最繁華的商業大街,麵試大樓就以近了。電梯閃亮按紐上下轉換的間隙,潛台詞在我的腦海和嘴角裏輕輕,而又斷續地散開。11:25分,八樓接待處大廳。白色的指示牌:‘Translation&Interpreting®902’,在正午的陽光下,亮得發白。‘上電梯,右旋轉。視線移向902的同時,耳畔傳來:come[
閱讀全文]