聰明人,不解釋

FionaRawson (2025-08-05 23:33:23) 評論 (21)

1)解釋,就給了別人質疑自己的權利

咱們先打個比方,某天有個朋友聚會對你來說意義不大,所以你沒去。後來當有人問你:“為啥沒去啊?”你就開始解釋啦:要加班啊,身體不好,送孩子去興趣班,等等。看著還算合理。但這裏有個問題——你為什麽就必須去?

Why are you obligated in the first place? 如果參加聚會是你的本職工作,有人給你發工資,那你沒去,就得有合適的理由。但如果原本就是可以自由選擇的,為什麽要justify 自己的選擇?很多人會說,這樣大家麵子上更好看,可別忘了,這次解釋了,下次還決定不參加的話,還要再找借口才行。因為解釋的行為本身就是在傳遞一個信息:別人有權質疑,去是應該的,你不這麽做就有了負罪感。

所以正確的回答應該是:“是的,我那天沒打算去。”陳述事實就好了,you don't need an excuse. 而且大部分時候,質疑的人其實早就有了他們自己的定論,再說啥也改變不了對方的看法。

2)浪費時間事小,精神內耗事大

一個西方作家(Benjamin Jowett)曾這麽說過:“Never retreat. Never explain. Get it done and let them howl.”

一部有意義的作品,肯定會刺激到一部分人的情緒,這是正常的。反過來,如果我們的作品讓所有人都感覺理所當然,我們就得反省了。那麽當讀者提出激烈的反對意見時,該怎麽回應呢?最好就是不回應。不隨便犧牲自己的inner peace. 如果精神世界是一間屋子,我們會不會把鑰匙隨便交給陌生人,請他們進來亂搞一氣?同樣的時間,與其花在爭辯舊作上,不如繼續創作新東西。

3) 解釋的本質,是在seek validations

我們做過的一件事、一個決定,隻要有法定權利這麽做,就這樣吧。假如別人不理解,是不是就不能做了?不斷尋求理解和肯定的行為,往輕裏說,是不自信。往重裏說,相當於我們辦事之前還要經過其他人的許可,蓋個章。要是沒事先獲得許可,就必須通過事後解釋來使自己的決定合理化。

媒體發達的時代,人與人的交流是比原來容易多了。早些年要打電話,更早得親筆寫信。現在交流雖然方便了,弊端就是每個人都在 constantly seeking validations.  那這樣做又有啥問題呢?

隻要記住一條——我們尋求理解的人,他很可能連自己的事都還沒整明白。

這就尷尬了吧?然而很多時候就是這樣。我原先在另一個論壇上見過多次,有些教授麵臨職業選擇,上來發帖詢問,本來無可厚非。但問題是,給他們提建議的80%不是教授,甚至不是學術界的。你自己的事自己最清楚,為什麽要讓外行來指導你?

這個原理同樣適用於“討好型人格”,people pleasers,你盡力取悅的人很可能在你某天消失的時候連眼都不眨一下,你取悅個雞毛啊?

隻要我們還在解釋,就證明我們的生活和決策需要別人的認可和審視。

4)神秘感=魅力=power,在一定程度上

我們見過國王坐在王座上,和唐僧那樣呱呱呱地解釋個不停嗎?Kings do not explain. Kings decide. 假如你在工作單位也是個大領導、小頭頭,你既然當上決策者,那就證明官方和大眾已經認可了你做決策的權利,你解釋個啥呢?隻要一開口,就是在質疑甚至損害自己的權威。如果必須開口呢?Describe,陳述事實,而不是尋求理解。權威的一個標誌就是不再需要prove自己。

另外,權威和領導力必須由一定程度的神秘感(不可解讀性)來維持。如果你的部下一眼看穿你的內心世界,完全明白你的決策是怎麽做出來的,你就可以被取代。

結束語:解釋,很多時候是因為“害怕被誤解”。其實,倒不如先老老實實承認一點——人與人之間,理解是小概率事件,誤解才是常態。

And it doesn't matter that much.