藍天白雲915LQB

藍天白雲915LQB

新移民怎樣在短時間內解決聽和說的問題

藍天白雲915LQB (2025-07-22 10:05:52) 評論 (1)
我從60歲開始,從ABC,零英語開始學習英語,到現在能夠基本滿足日常生活中與人溝通的需要,通過我十幾年摸索學習英語的經曆,得出了學習英語最有效的方法,我把這一套行之有效的方法,通過《帶節奏的英語課堂》示範給網友,供華人朋友們學習,現在,對於華人應該如何學習英語談談我的看法。學習英語的根本目的是表達思想,進行人與人之間的交流。傳統學習英語的方法是背大量的單詞,學英語的語法,然後用翻譯的方法,把英語的單詞組成符合英語語法的句子,然後把一個一個單詞的音標讀出來。這樣的學習方法,導致了學習多年的英語,還達不到能夠用英語做溝通的基本要求,所以,要想快速有效地掌握英語,學習英語的方法必須改革。

漢語最小的語音單位是字,學說中國話,隻要學會了一個一個字的讀法,然後把每個字連起來讀,就完全可以正確的表達意思,雖然可能有四聲的問題,但這並不是什麽大的問題。所以我們學英語也是這樣學,從自認為最小的語音單位單詞學起。可是,當我們背了海量的單詞,學習了連母語人都不一定懂的語法以後,我們卻聽不懂英語,也不會正確地說英語,這是為什麽呢?這是因為英語的文字表達與聲音表達有很大不同。不同在什麽地方呢?不同在英語的最小的語音單位是音節,而不是單詞,在句子中,不是每個單詞對表達意思都重要,也不是每一個音節都需要發出清晰的聲音,所以,如果你對待英語像對待漢語一樣,把每個單詞都清晰地表達出來,就會抓不住重點,影響意思的領會和表達。

因此,學習怎樣捕捉英語聲音中,表達重要意思的聲音就尤為重要。這個表達意思的聲音就叫英語的重音,表達重音的單詞叫重音詞,重音詞有一個音節叫重音節。隻要你聽清楚了重音,那麽其它的音聽不清楚也沒有太大問題,基本意思就可以聽得懂。所以,學習英語首先要學習捕捉英語裏表達意思的重音,英語的重音是通過英語的節奏來表達的,英語的節奏就是音節的強弱交替現象。《帶節奏的英語課堂》就是通過描述日常生活的場景,對話來學習怎樣聽英語的重音,怎樣處理英語的非重音,怎樣掌握英語的節奏。

目前談起中國人的英語都在詬病中國人的口音問題,所以,不斷地在糾正中國人的發音,我不是說發音不重要,而是把時間浪費在糾正發音,希望在很短的時間內,就能說得發音非常準確,幾乎是不可能的,為什麽呢?因為英語的發音,音標是不可能標出來的,音標隻能標出單詞的發音,就連單詞的發音音標也是不準確的,比如:pronunciation, 它的音標是 [pr??n?nsi:?ei??n] 它的音節劃分是 / pro/nun/ci/a/tion / 如果你看著音標/ci/和/a /之間有個音就沒有標出來,就是一個輔音y的音,在英語發音的規律有一條:兩個元音相連接,在後一個元音前麵加輔音y。另外,單詞在句子裏的發音更是千變萬化,音標是標不出來的,所以光靠聽,很多音你根本聽不清楚,所以,把大量的時間和精力放在課堂上糾正單詞的發音,口型都是勞而無功的愚蠢之舉,正確地方法是:首先學習能夠與人進行基本的溝通,然後在每天的生活中,隨時隨地糾正自己的發音,如果你的耳朵天生不好使,就接受它,帶點口音也無妨。

看著文字反複的聽,隻能解決聽力問題,當你能夠聽懂英語以後,並不能馬上把它流利的說出來的,解決說的問題必須依靠用自己的嘴來模仿。說英語好像水流流過河床,如果河床有很多阻擋水流就會不順,隻有經過歲月的衝刷把棱角打磨平整,水流才能順暢。說慣了中國話的嘴,說英語舌頭是不習慣的,也需要磨合,怎樣磨合呢?長句子要想說得流利,就要這樣,比如:

  .           .   l    .                .    l    .  .  .

El/vis / Pre/sley / was / born / n+on / Ja/nu/a/ry / 8 1935

分成三小段,分別模仿,熟練了再連起來,在每兩個小段之間可以停頓,每一小段是一個完整獨立的意思,所以可以停頓,這就是一邊想,一邊說,這樣就不會出現不該斷的地方斷,需要喘氣的時候,不知道在什麽地方停,上氣不接下氣。模仿是學習英語非常重要的一步,模仿正確,才能說明你聽的正確不正確。

我在《帶節奏的英語課堂》上教的是我用十幾年的時間總結出來的學習英語的方法,俗話說:台上一分鍾,台下十年功,用我十幾年的經驗,希望幫助華人用最短的時間,解決聽和說的問題是我的初衷。我多次說過,英語是不能在課堂上學會的,《帶節奏的英語課堂》就是教你怎樣去學英語,希望你聽完了標準的錄音之後,像我一樣模仿。我從來沒有學過音標,也沒有學過語法,盡管我的錄音在重音和節奏上基本沒有問題,但是發音還是不完美的,你應該以專家的錄音為標準。