鯉魚塘的魚

鯉魚塘的魚 名博

法國普羅旺斯之旅(4): 阿維尼翁戲劇節花絮

鯉魚塘的魚 (2025-07-21 18:04:48) 評論 (0)
法國普羅旺斯之旅(4): 阿維尼翁戲劇節花絮

2025年7月21日

到阿維尼翁(Avignon)完全是臨時決定來轉轉,主要被這裏的城堡和教皇宮所吸引。7月6日下午,開車到這裏,按GPS指示,到城門口,發現封路了,不讓進。隻好試一試其它地方,看看能否進城,轉悠一圈,發現沒戲。決定把車停在城牆根附近摩天輪的露天停車場,走路進城。停車場很大,但車都停得滿滿的,好不容易等到一個停車位,停好車後去交費,正好有人開車路過,說今天停車免費,心存感激這位路人甲,幫我省了銀子,因為這個停車場停一天要32歐。

走進城門發現城裏真熱鬧,人山人海的。在酒店辦理入住,問起服務員才知,為期三周的阿維尼翁戲劇節(Festival d'Avignon)周末正隆重登場,告訴我們這是法國最大的藝術節。真是意料之外,這麽大的節讓我們趕上了,運氣不錯。

入住後,稍事休息,我們便出門了,酒店就在市政廳旁邊,街上的行人是真多。印象最深的是許多人背著廣告,或者走路發廣告。街邊到處都是廣告,有點鋪天蓋地的感覺。我就納悶這麽多廣告有人看嗎?反正我沒有見到有人注目看廣告的,沒人看就是浪費,更是影響市容美觀。在城裏住兩天,發廣告的哪兒都有,甚至坐在外麵就餐,也有人來發廣告,大多數情況,都見到人們接受遞來的廣告。當然,城裏這麽多的廣告真的是我人生中見過最多的,而且也見到中文廣告,好像是舞蹈方麵的,不知是否跟法輪功有關?像美國的神韻演出。

另一印象深刻的是劇場很多,不管走在城裏,跑步在城裏,我從來沒有見過,一個小城有如此多的劇場。大街小巷,感覺滿街都是,有的高大上,有的小門臉。據說,阿維尼翁擁有豐富的表演藝術傳統,劇院的數量取決於城市全年開放的永久性劇院,和為藝術節(場外和場內)設立的數十個臨時場地。阿維尼翁擁有大約10-15家永久性劇院和文化場所,這些劇院全年開放,舉辦戲劇,音樂,舞蹈和歌劇演出。

話說阿維尼翁戲劇節由兩部分組成,除了官方藝術節“In”之外,阿維尼翁每年還會舉辦一係列演出,這些演出被稱為“Off”。

Festival IN(官方節日):在著名場館舉辦精心策劃的演出。IN戲劇節由一個非營利組織(自1980年起)組織舉辦,並由一個由法國政府,阿維尼翁市,沃克呂茲省,普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區以及七位戲劇界知名人士組成的董事會管理。除其它地點外,“In”音樂節還在教皇宮的“Cour d'Honneur”(榮譽庭院)舉行,教皇宮是14世紀大部分時間阿維尼翁教皇的住所。

Festival OFF:“Off”戲劇節同樣由一個劇團組成的非營利組織組織,在劇院,學校,街道以及所有適合表演的場所進行演出。Festival Off 指的是在七月為期三周的節日期間,舉辦超過1500場演出,使其成為全球規模最大的表演藝術節之一。今年OFF 電影節將於7 月 5-26 日舉行,展出超過1500部獨立製作作品。OFF電影節的熱門場地包括遍布全城的改建教堂,庭院和臨時劇院。

阿維尼翁戲劇節(OFF)是阿維尼翁官方戲劇節的補充,它自由而華麗,並以狂熱的熱情席卷了這座古老的教皇之城:市中心處處可見戲劇舞台。街頭巷尾,或是在意想不到的地方搭建的臨時舞台上,都有演出。

在7月的戲劇節期間,官方的 IN 戲劇節使用約30個場地,包括著名的教皇宮榮譽庭院 (Cour d’Honneur),以及改建成舞台的曆史悠久的修道院,教堂和體育館。而OFF 戲劇節規模更大,全市各地開放了約140-150個臨時場地,包括改建的學校,教堂,倉庫和庭院。因此,今年七月,阿維尼翁有大約 150-180 個劇院和場地同時開放——這使得阿維尼翁成為世界上當之無愧的最大的戲劇之城。我也了解到2025年對阿維尼翁來說是重要的文化年,今年是他們第25次榮獲歐洲文化之都稱號,也是阿維尼翁被聯合國教科文組織指定為文化之都30周年。

走在街上,到處都有街頭表演,也見到許多劇場門口排隊的觀眾。本想去劇場看熱鬧,但想到演出大多講法語,我們一竅不通,想想算了。不過在教皇宮外,一對男女表演剪影舞蹈,就是人物表演與剪影結合起來,我覺得還算是有新意,感覺不錯。而在教皇宮前的另一場演出,就覺得很沉重,很撕裂,個人不大喜歡這樣的表演。

據酒店服務員介紹,三周的戲劇節,天天都有演出。由於7月5-6日是戲劇節正式登場的日子,所以城裏不讓汽車通行,但7月7日見到不少街道有汽車通行。在街上,也見到不少華人,尤其是以家庭為主的華人比較多。

據藝術節網站介紹,2025年阿維尼翁藝術節是法國著名的表演藝術節,戲劇節將於2025年7月4-27日舉行。阿維尼翁戲劇節也是享譽國際的戲劇節之一,吸引了來自世界各地的表演者和觀眾來到這座位於法國南部的聯合國教科文組織世界遺產城市。藝術節將展示各種表演藝術,包括舞蹈,戲劇,朗誦和辯論。為期三周的阿維尼翁戲劇節將是世界上最負盛名,規模最大的戲劇和表演藝術盛會。

阿維尼翁藝術節由讓·維拉爾於1947年創立,是法國現存最古老的藝術節,今年是第79屆。阿維尼翁藝術節如今已成為世界上最重要的國際當代現場表演盛事之一,在城中各個曆史悠久的場館舉辦戲劇,舞蹈,音樂和馬戲表演。

今年是IN 和OFF兩個戲劇節首次同期舉辦,通常安排的演出如下:

早場:上午 10:00 至中午 12:00

下午場:下午 2:00 至下午 5:00

晚場:下午 6:00 至晚上 11:00

深夜場:晚上 11:00 起

開幕及主題亮點

開幕演出:佛得角編舞家瑪琳·蒙泰羅·弗雷塔斯 (Marlène Monteiro Freitas) 的《NôT》將在教皇宮大庭院拉開帷幕。

特邀語言:阿拉伯語將成為今年主題核心,通過戲劇,音樂,朗誦和來自突尼斯,敘利亞,巴勒斯坦,摩洛哥,黎巴嫩,伊拉克等國創作者的表演來展現阿拉伯文化遺產,並進一步弘揚阿拉伯對話。

舞蹈焦點:大約三分之一的節目聚焦於現代舞,包括 Anne Teresa De Keersmaeker(“BREL”), Némo Floret(“Derniers feux”)和 Freitas 的“NôT”的作品

劇院和世界首演:大約 80% 的 IN 演出是法國的全新創作。著名導演包括托馬斯·奧斯特邁爾, 克裏斯托夫·馬塔勒, 法蘭西喜劇院,米洛·勞, 蒂亞戈·羅德裏格斯

詩歌與朗誦:由法國文化部在卡爾維博物館庭院策劃的為期一周的係列活動,旨在慶祝阿拉伯文學——特邀嘉賓為萊拉·斯利馬尼。

場地與規模:詩歌節在30多個場地舉行——從曆史悠久的教皇宮榮譽庭院到修道院, 教堂, 露天采石場和體育館。此外,全年開放的La FabricA劇院還提供了一個全尺寸舞台,可用於排練和工作坊。

IN 門票價格:18-85 歐元,具體取決於場地和演出;套票價格為 150-300歐元。學生, 老年人和團體可享受折扣。OFF 門票:10-25 歐元,在現場售票處售票。

每年,關於阿維尼翁藝術節的文字不勝枚舉,但最重要的是,它是一種鮮活的體驗。我們有幸趕上這場戲劇節盛會,短暫融入其中,算是這次旅行的意外收獲,令人驚喜。(完)

附照片45張



1-這是OFF戲劇節廣告



2-好熱鬧的城市



3-出門不遠就遇見這位邁克Jackson的模仿者



4-這位是在教皇宮背後唱歌的



5-戲劇節廣告隨處可見



6-這是一個演出點



7-戲劇節廣告隨處可見



8-這是一個演出點



9-有人背著廣告牌走街串巷



10-這裏是跳舞的



11-在教皇宮前表演舞蹈的



12-在教皇宮前看表演舞蹈的人真不少



13-這幾位妖裏妖氣的在發廣告



14-這劇場門口人不多



15-還有中文廣告



16-這是見到貼的整齊的廣告



17-街頭繪畫藝人



18-這是一個演出點



19-這是OFF戲劇村



20-掛這麽多廣告有人看嗎?



21-這兒的廣告有點鋪天蓋地



22-這條街都是廣告



23-這裏也有演出



24-窗戶很藝術



25-掛滿牆的廣告



26-這裏也是演出點



27-這個也是演出點



28-這位背著廣告也有遮陽傘



29-街頭藝人



30-這是父女搭檔嗎?



31-不知這些人是在表演還是遊說?



32-軍隊執勤維護安全



33-蜘蛛俠表演



34-這是一個演出點



35-舞蹈表演



36-夜幕降臨,大家都上街了



37-市政廳前戒備森嚴



38-小醜表演



39-這幾位年輕人跟著小醜表演玩得開心



40-米老鼠



41-街頭藝人



42-一對街頭藝人



43-教皇宮前的投影表演-有特色



44-這是成人舞嗎?



45-變魔術的