楊和柳 : 你老人家到底跟老馬什麽仇什麽怨?
****
He has not only been playing God, but almost also believed now that he is God. After those repeated blowing-ups of his spaceship while taking off for Mars, he might have realized that he would have to remain one of the mere mortals stuck on earth a bit longer than he had expected, and have to for now downgrade himself a notch to be a King Maker.
But tell him he's neither God nor a King Maker, he couldn't even successfully present a Presidential candidate to the public.
他不僅一直在裝扮上帝,而且現在幾乎相信自己就是上帝。他的宇宙飛船起飛奔向火星時屢屢爆炸後,他或許意識到自己維持一個被困在地球上的芸芸眾生的時間比他期望的要長些,因此不得不暫時把自己的身價調低成 a King Maker。
告訴他告訴他他既不是上帝,也不是 King Maker, 他甚至不能成功地向大眾介紹一個總統候選人