交作業:

來源: 妖妖靈 2022-09-16 21:35:18 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2637 bytes)
回答: 【一句話翻譯】jianchi90902022-09-15 23:44:49

1,   (中譯英)女王伊麗莎白二世逝世:英國在位最長君主,見證時代起落

Queen Elizabeth II, the longest-serving monarch, witnessed the times rise and fall, passed away. 

2,   (英譯中)“In that faith, and the values it inspires, I have been brought up to cherish a sense of duty to others, and to hold in the greatest respect the precious traditions, freedoms and responsibilities of our unique history and our system of parliamentary government.:

今天實在太累了,中文翻不動,等有空翻譯~

3, (成語,俗語)take a rain check ( on sth)

Super busy. I will take a rain check on watching the movie. 

所有跟帖: 

辛苦了,悠著點。 我一直很佩服你學習英語的勁頭。 熱情洋溢的。 -jianchi9090- 給 jianchi9090 發送悄悄話 jianchi9090 的博客首頁 (0 bytes) () 09/17/2022 postreply 17:24:05

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]