還有德國國歌,我也是先知道海頓的原曲,後來才知道變成了國歌的。

來源: 布蘭雅 2023-02-06 11:07:23 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1079 bytes)

加拿大那個,其實沒有什麽爭議,就是一種改編采用,那時的曆史情況和現在不同,當時未嚐不可。。其實還包括了瓦格納,李斯特,凱勒的片段。

中國的國歌,按照聶耳說的,采用了馬賽曲的旋律,甚至歌詞。

民國的國旗,是美國國旗的板式,把星星改成了日本的太陽。共和國的國旗,是蘇聯國旗的翻版。越南的國旗是中國國旗的簡化版。新加坡的國旗是中國國旗,印尼國旗和馬來西亞國旗的組合。

毛的古文很好,他詩詞裏,也用了非常多的“典故”,有些是整句整句采用。按現在的標準,可能有抄襲嫌疑。比如:

唐代李賀《金銅仙人辭漢歌》:衰蘭送客鹹陽道,天若有情天亦老

宋初石延年《贈友聯》:天若有情天亦老,月如無恨月常圓。

現代毛澤東《占領南京》:天若有情天亦老,人間正道是滄桑。

所有跟帖: 

洋為中用,古為今用:-) -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:21:04

來到加拿大,發現加拿大國歌,美國國歌,都特別優美好聽。 -嚴惠姍- 給 嚴惠姍 發送悄悄話 嚴惠姍 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:39:42

謝謝惠姍,與你同感。幾十年前在英國留學,第一次聽到英國國歌時也是覺得特別優美動聽。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:50:02

還有美國的國歌旋律 來自英國的 pub song:) -加有兒女- 給 加有兒女 發送悄悄話 加有兒女 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:37:31

“Jose 看遊戲”。這個更加名正言順了。 -布蘭雅- 給 布蘭雅 發送悄悄話 布蘭雅 的博客首頁 (270 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:45:02

哈哈,又調皮了:-)。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:52:55

說起國旗,那麽多類似的。。 全世界 1/3 都是的三色旗 嗬嗬 -加有兒女- 給 加有兒女 發送悄悄話 加有兒女 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:55:28

謝謝兒女雙全妹妹。美國很多東西來自英國:-)。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:52:18

曉陽姐的貼子 總是帶來滿滿的正能量 謝謝 -加有兒女- 給 加有兒女 發送悄悄話 加有兒女 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 11:58:36

謝謝你一直以來的鼓勵,隔空擁抱。 -廣陵曉陽- 給 廣陵曉陽 發送悄悄話 廣陵曉陽 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 12:05:52

Big hug! -加有兒女- 給 加有兒女 發送悄悄話 加有兒女 的博客首頁 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 12:56:15

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”