錄鹿,中文同音字容易鬧笑話

回答: 三老哥大煙山背包徒步記(3)光鹽行者2023-09-16 20:39:10

所有跟帖: 

普通話的質量就是差,太多同音字。古漢語裏鹿錄是不同音的。現在很多方言還能區別開來。 -布蘭雅- 給 布蘭雅 發送悄悄話 布蘭雅 的博客首頁 (149 bytes) () 09/17/2023 postreply 06:29:57

吐槽大會裏,諧音梗都被人玩壞了。 -光鹽行者- 給 光鹽行者 發送悄悄話 光鹽行者 的博客首頁 (0 bytes) () 09/17/2023 postreply 08:00:48

都講方言,彼此又聽不懂了啊 -喵兒爸- 給 喵兒爸 發送悄悄話 喵兒爸 的博客首頁 (0 bytes) () 09/17/2023 postreply 11:48:12

要講普通話。 -布蘭雅- 給 布蘭雅 發送悄悄話 布蘭雅 的博客首頁 (622 bytes) () 09/17/2023 postreply 13:04:25

你這個原來是要追溯到哪裏? -光鹽行者- 給 光鹽行者 發送悄悄話 光鹽行者 的博客首頁 (42 bytes) () 09/17/2023 postreply 14:31:08

路上因這事笑了半天,給我們帶來很多樂趣。 -光鹽行者- 給 光鹽行者 發送悄悄話 光鹽行者 的博客首頁 (0 bytes) () 09/17/2023 postreply 07:57:24

請您先登陸,再發跟帖!