俺還真看過提過6世達賴這個故事， 無法想象

倉央加錯曾在布達拉宮的頂上給他的手下做過如下表演：他將尿撒出去後再用陽具將尿液吸收回來。 
(參看Guenther Schulemann：Die Geschichte der Dalai Lamas,Leipzig 1958) 
誰知道倉央加錯練的是什麽功？ 
再來看倉央加錯的詩： 

---將清澈的雪山水 
---和魔蛇的金剛(Vajra)滴露混合， 
---再加上一點仙液。 
---讓女飛天(Dakini)作甜酒女郎。 
---如果你懷著純淨的願望飲下， 
---你就不會再有危險去品嚐地獄的滋味。。。 
(參見Per K. Sorensen: Divinity secularized. An inquiry into the nature and form of songs ascribed to the sixth Dalai Lama, Wien 1990) 

---隻要那一輪蒼白的月亮還在東山之上 
---我就仍在從姑娘的體中 
---抽取喜悅和力量 
(參見Erwin Erasmus Koch: Auf dem Dach der Welt. Tibet. Die Geschichte der Dalai Lamas, Frankfurt 1960)

 

我覺得這個也和翻譯有關， 不同的層次理解程度是不一樣的。要真的研究，起碼要懂藏文。

所有跟帖： 

• 你真信啊？傳說僅僅是傳說。 -SunshineInCA- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 20:51:13

• CO：僅僅是傳說。宗教人物被信眾神化太正常，真的有人會信，比如李連傑 -說的好- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 20:57:37

• 我最納悶的是李洪誌，這活著的神更神，周圍幾個都是他的學員。 -SunshineInCA- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:07:38

• 我懷疑核心成員實際是利益共同體，一起忽悠的 -說的好- ♀ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:10:02

• 我信佛，所以我對宗教現象是持開放態度，對李洪誌現象，我估計他是有神靈附體。 -醫者意也- ♂ (55 bytes) () 12/31/2012 postreply 05:56:59

• 他受人控製，有龐大組織，資金來源，他的發言人是西方人。有誰有如此大的神通。 -明開- ♂ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 09:22:42

• 持懷疑態度， 沒有證據說明是真的還是假的。 -比花花還花- ♂ (0 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:09:09

• 簡言之：心誠則靈。於是又回到了原點。 -吃素的狼- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 23:17:25

• 忘掉這些無聊細節，感受智者思想的光輝就可以了 -rx300- ♂ (98 bytes) () 12/30/2012 postreply 21:15:40

• 佛祖五戒沒人能守，天天罪上加罪，死路一條啊 -insight777- ♂ (1100 bytes) () 12/30/2012 postreply 22:47:24

• 是無法想象。 -小心翼翼的小地主- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 11:42:23

• 如果你相信這些，你會活的很快樂。看看前段時間網上的中國的一太極老太的功夫吧，比這不差。 -lisi- ♀ (0 bytes) () 12/31/2012 postreply 17:05:24