中國已經答應要談了。就是有倆條件。希望美方要尊重中國。萬斯說中國人是鄉巴佬。說別人的他自己才是。
所有跟帖:
•
哈哈,確實,可能那種語言就是他常用的,他沒覺得什麽,別人聽了不舒服。
-lilimtl-
♀
(0 bytes)
()
04/16/2025 postreply
03:55:11
•
他忘了自己已經是一個大國副總統了。這幾屆總統競選開始,都喜歡用不尊重詞匯攻擊對手。估計已經形成了一種壞習慣。
-雨女-
♀
(0 bytes)
()
04/16/2025 postreply
03:58:49
•
鄉巴佬是上海人稱呼非上海人的 萬斯的說法沒錯 自己人早就承認是鄉巴佬了 我不是上海人 所以我就是鄉巴佬呀
-心向往-
♀
(0 bytes)
()
04/16/2025 postreply
04:13:07
•
美國也有鄉巴佬 這個稱呼並非極其貶義 鄉巴佬就是鄉巴佬
-心向往-
♀
(0 bytes)
()
04/16/2025 postreply
04:17:08
•
我怎麽感覺是翻譯的人過度解讀了?從理論上講不覺得萬斯會蠢到覺得所有的中國人都是鄉巴佬。
-FortleeNJ-
♀
(279 bytes)
()
04/16/2025 postreply
05:13:58
•
覺得是有人惡意翻譯。農民才是貼切的譯文。至於各人心中怎麽看農民是另外一回事。
-新遊客-
♂
(0 bytes)
()
04/16/2025 postreply
05:21:00
•
玻璃心的人 很容易覺得被冒犯 在中國 北方人被稱為北方佬 實際上Yankee就是北方佬的意思 美國也有北方佬
-心向往-
♀
(0 bytes)
()
04/16/2025 postreply
05:54:07