在Mérida去了一家評分極高的創意餐廳，看起來不錯、可惜沒有英文菜單。
用穀歌翻譯，主菜我點了小羊肉lamb，我太太說她點小牛肉veal - 據說這一帶的牛羊肉不錯。
我們兩的前菜好看，我點的伊比利亞香腸碎肉Iberian Salami Tartare很香很開胃，太座的熏沙丁魚配以薄片櫻桃番茄和綠葡萄、伊比利亞火腿可樂餅Iberian Ham Croquette看起來也都不錯、太座說好吃極了。
接著上主菜，兩盤菜品都很棒、看著就香。
我的lamb看起來很嫩、吃一口覺得沒羊肉味兒啊；跟太座討了一口她的“veal”、明顯的羊肉，心想waitress顯然上錯菜了，不過我的菜吃起來也不像veal；於是回頭查菜單 Molleja de Ternera （英文翻譯 Veal Sweetbreads）、又放狗搜了一下，太座顯然把Sweetbread 當成Sweet bread了（不怪她、換我也這麽認為）；然後跟她說“真是沒你不敢點的”、太座回說“小牛肉配甜麵包呀、有什麽稀奇”；我切了一塊我盤裏的“lamb”給她嚐說這才是你點的菜，她說這是什麽、從來沒吃過，於是我把搜出來的照片給她看。
她一下傻眼了
！
大家找找哪一盤是Veal Sweetbreads。
對了，我一般餐後隻點espresso，太座點了羅勒蘋果檸檬派 Limón, albahaca y manzana、照片裏有它。
餐館叫RESTAURANTE CONCEPTO, 去Mérida可以試試。
