我在西班牙購退休房的起因,是文學城博主音來小提琴的文章《西班牙別墅的夢想》。我是2013年在她新浪博客讀到這篇文章的,讀後我給她寫信,索要具體信息。之後跟她來往郵件談論買房,其中我給她兩信如下。
February 28, 2013
音來:你好!
謝謝來信。你提供的信息,令我心大動。馬拉加,我正好去過,好像是93年,留下美好印象。你說的那個馬拉加的富人區,你有沒有街名,或區名?可否告我?我想在Google地圖上看看街景,周圍環境。
在馬拉加買公寓,錢當然是個問題,但現在最大的問題,是到退休前這7、8年裏怎麽管理。這麽老遠,開車要20個小時。我想到的一個辦法是,房子交給當地房產管理公司代理出租。我在瑞士租過這樣的房子,從頭到尾,根本就見不著房東。如果馬拉加有這樣的公司(我相信,肯定有),這個問題就解決了。
祝好!
岩聲
March 03, 2013
音來:你好!
我還沒打消在西班牙買房的念頭,反而堅定了。是昨晚溜狗時,徹底想明白的。就是在經濟上合理(買得起,不負太大,太久的債務),技術上可行(找到可靠的專業公司或人管理),法律上可靠的前提下,一定買。主要是你的文章,《退休同事》最後四個字,“隻求充實”,給了我依據。以下是我溜狗時的思考(寫給你們,也是給我自己留下記錄):
讓生活充實的一個辦法,就是生活有變化。在馬拉加買房,就是在那裏有了個家,就必須要經常去那裏,就引出許多變化。路上2000公裏,穿越兩個國家,每次取不同的路線(法國東,中,西),不同的方式(飛機,開車,大巴,火車,自行車,甚至走路,像餘純順那樣),僅這個變化的內容就很豐富。住在馬拉加,離北非也近了,可經常開車去玩玩。這樣,75歲之前的生活,質量會比較好。當然,你也可以說,那我在馬拉加租房不是一樣嗎?不就十幾年嗎?我想到的答複是,不一樣。我們都過慣了節省的日子,退休後,手頭更加拮據,不可能每年舍得花2-3千歐元的租金,跑到馬拉加去住2、3個月。列日有一個中國人,比我大十歲,已退休,每天窩在家裏,一份《人民日報》海外版看上半天。我不能過這種日子,必須預作準備,避免退休悲劇。我昨天還跟家人說過:
我們正好到過馬拉加(絕對偶然,那年我是到馬德裏開會,到了火車站,正好有趟車去馬拉加,聽說是海邊城市,就去了,結果非常喜歡。後來我們再未去過西班牙);正好最近認識音來漢祥,提供了馬拉加的消息;
正好那裏的房子在掉價,我們才有能力買。這麽多偶然,加一起,豈非天意?
給你寄去的那個公寓(85000歐元)的銷售公司給我來信了(我在他們網頁上留了email)。那公寓不在馬拉加,在馬拉加南麵100多公裏的La Duquesa。我在網上看了那地方的街景,挺幹淨整潔的。又看了馬拉加市內的一些房子,確實要差一些,貴一些,10萬歐元根本買不到像點樣的公寓。因此,我覺得,有必要往馬拉加和La Duquesa跑一趟,實地了解行情,回來後再作決定。
祝好!
岩聲
以上回信一個月後,我和老婆往西班牙馬拉加跑了一趟,時間是2013年月6日至15日。期間租了輛車,自馬拉加開始,沿著海岸往南、往西,考察了7、8個城鎮,一直到直布羅陀,還去了葡萄牙境內一個小城。以下是路線圖:
盡管我去前,就給自己定下一條戒律 : 隻看,不買。但還是禁不住心動,差一點兒在馬拉加南麵20公裏的Torremolinos買房。隻因房介不願降一點價而沒成交。與我三年後最終在Torrevieja買的房子相比,那房子條件差很多,離海遠300米,貴四萬歐元。這個例子說明,到一個基本一無所知的國家或地區買房,一定要多看看,多等等,萬不可腦子一熱,貿然下單。但這說起來誰都明白,做起來屢屢迷糊,我就是這樣。其後三年裏,不斷地看房,不斷地心動,犯迷糊,不斷地幾乎下單,都是因為房介不願降價而不成。也是幸運。同時也說明了,西班牙買房的一個特點:基本不討價還價,或者說還價的幅度很小。
從這趟旅行,我得出幾個概念:
- 在馬拉加這樣的大城市內買房,貴且意義不大。
- 海濱城市太小的,也不好,太寂寞。例如以下La Duquesa,4月的海灘,風景雖然不錯,但幾可羅雀。該地常住人口隻有15000(2018)。試想吾輩,孤家寡人,住在此地,一個親朋也無,終日如何了得?
此外,從比利時到馬拉加,直飛航班很少,一般要倒一次飛機,這很不方便。老年人乘飛機,多起降一次,多一次難受,可能造成暈機。如果開車去,2800公裏,要三天,太長了些。於是我便開始往北考慮。西班牙地中海岸最北的城市是Figueres, 常住人口46000,距列日(Liege)一天車程。以開車而論,這是最理想的。我們專程跑去一趟,看後覺得,冬天還是太冷,風太大,否定了。
於是目光又往南移。考慮了巴塞羅那。去看了一些房,感覺房價太高,城內的買不起,巴塞羅那海邊又沒多大意思,也放棄了。
經三年調研,最後鎖定了地處西班牙地中海沿岸中部,不北不南的Torrevieja : 人口八萬,有十家中餐館,一家華人食品超市,七、八個華人開的百貨店(BAZAR);有電影院、劇院、文化中心 (俄國人在裏麵辦過俄羅斯電影節,有上千人參加);冬季氣溫宜人,中午大太陽下可隻穿一件襯衫,夜半在街上走,裸著手不覺冷;海灘地形不單調,既有平坦沙灘,也有嶙峋岩礁;出城5公裏有兩個大湖,其中一個是鹽湖;開車兩日可到,從附近45公裏的大城Alicante到比利時,每天有多班直達飛機。房價便宜:1200歐元/平米,海景房加50%。
我和老婆分批、分次,先後去看了四趟房,最後鎖定以下這個可“側向大海,春暖花開”的房 : 朝南,fourth floor,80平米,兩室一廳,家具都是原房主的。過戶後我隻在牆上掛了二幅廉價畫,搬了一個瓷桌子放在陽台。
盡管做了三年的調研,但到了2016年,最後下定決心時,仍覺非常、非常困難。因為,為退休而購房,是錦上添花,並非生活所必須。就像音來說的,想去,租房也可以呀 ! 盡管我在前述2013年給她的信裏,就想明白了為什麽要買退休房,但事到臨頭,依然萬般猶豫。
我知道,讓我猶豫的,不是所要決定的內容,而是做決定本身。因為,人老了最害怕的事情,是做決定。對於老人來說,生活依慣性而行最方便,什麽額外的事情都不做最安全。做決定的那天晚上,我一邊再一次研讀收集的資料,一邊在心裏激勵自己 : 你真的老到不敢做決定了嗎?這麽一問,就覺得不甘心:你不過六十掛一,怎會怕成這個樣子?於是,心一橫,發了email給房介,定了去簽房約的日子。
房過戶手續是請一個律師操辦的,律師費900歐元,最終一切順利,沒出任何意外。我知道,這房我買的價偏高,但去信與房介談價錢,他們根本不回信,所以隻能接受。我事先給自己定的目標是,不上當受騙就是成功。異國買房,不管怎樣收集資料,也不可能一切都明了,都研究清楚的,總要冒風險——想得到的,想不到的。
房子買後交給就在樓下的一家房介管理。其中一位辦事員是巴黎人,語言溝通沒有問題,他為人也很好,在巴黎一所商學院畢業,住Torrevieja已有20年。迄今為止,我們對雙方的合作都很滿意,相處得有些像朋友了。
以下是看過的二個房,給感興趣的朋友作參考:
這個帶院子的平房距海邊10公裏,兩室一廳。
這個公寓在Torrevieja,雖是海景房,但對著一個海灣,我覺意思不大,165000歐元。
更多我的博客文章>>>