加拿大 對 瑞典 1：0， 加隊領先 - 其實，今晚是加拿大隊 對 溫哥華加人隊

來源: 楊子 於 2014-02-23 04:36:18 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (99 bytes)

溫哥華加人隊的隊長 是瑞典人，他弟弟也是溫哥華隊的主力，
現在全返國效力瑞典，跟加拿大隊角力。

所有跟帖： 

• Daniel Sedin: a Swedish professional ice hockey winger with the -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 04:39:19

• 他的弟弟：Henrik Siden，is known as a playmaker. Danial is known as go -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 04:46:57

• 溫哥華加人隊? 加拿大人隊不是蒙特利爾的嗎？ -longhair- ♀ 給 longhair 發送悄悄話 longhair 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 04:45:09

• 兩個隊名意思是一樣的，於是溫哥華隊翻譯成加人隊，蒙特利爾翻譯成國民隊 -DUMARTINI - ♀ 給 DUMARTINI 發送悄悄話 DUMARTINI 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 04:50:30

• 溫哥華加人隊-Canucks,土著語（Canadian，被譯為“溫哥華加人隊”）。蒙特裏爾叫“Ｃａｎａｄｉａｎ”，被譯為“加拿大 -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 04:52:26

• 謝謝科普，我不看NHL的，更不知道他們的中文譯名了。 -longhair- ♀ 給 longhair 發送悄悄話 longhair 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:05:06

• 瑞典隊在本次冬奧的表現： -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (11307 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:03:52

• 謝謝。對強隊都是小勝。 -揣著明白裝糊塗- ♂ 給 揣著明白裝糊塗 發送悄悄話 揣著明白裝糊塗 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:08:47

• 第一個進球的Jonathan Bryan Toews，是加拿大維尼派克人，目前芝加哥黑鷹隊主力隊員 -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (1525 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:12:24

• Mike Babcock：加拿大隊的主教練，１９６３年出生於安大略。目前任職底特律紅翼隊主教練 -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:24:08

• ２：0， 加隊領先 ！！　加拿大贏定了　！ -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:24:58

• Sidney Crosby ，非常棒！　出生於門特裏爾，目前是美國匹茨堡企鵝隊隊長 -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 05:33:42

• ３：０，　天球！！！神球 -楊子- ♂ 給 楊子 發送悄悄話 楊子 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2014 postreply 06:05:47

請您先登陸，再發跟帖！