白玫瑰

星期一執行每三周一次的grocery shopping。稍後進了隔壁的CVS。看到一束白玫瑰，生平第一次見到，很是喜歡，恰好75% off。

白玫瑰是naturally preserved,也是第一次見到這樣處理過的：

 

是這白玫瑰使我想起白玫瑰的故事。那是發生在二次世界大戰中德國反法西斯的事情。主人公是紹爾兄妹。他們的組織叫白玫瑰。有兩個電影,

Sophie Scholl: The Final Days:

https://www.imdb.com/title/tt0426578/

The White Rose:

https://www.imdb.com/title/tt0084897/

In wikipedia,

White Rose:

https://en.wikipedia.org/wiki/White_Rose

Sophie Scholl:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sophie_Scholl

Hans Scholl:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Scholl

Hans and Sophie Scholl:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_and_Sophie_Scholl

Inge Scholl, their sister who wrote Die Weiße Rose in 1952:

https://en.wikipedia.org/wiki/Inge_Scholl

 

我是從一本學德語的書裏才知道紹爾兄妹和白玫瑰的故事的：

書裏麵說紹爾兄妹是德國人最傑出的德國人之一：

 

下麵是德文的漢語譯文：

 

 

 

謝謝觀看。

 

                                                                                         

 

 

所有跟帖： 

• 讚子曰：治學嚴謹，觸類旁通。 -送讚幹部- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 06:08:05

• 魯迅說過世間最不行的是讀書人。因為他隻看別人，不看自己（原意）、我是讀書人。 -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 06:13:49

• 最不行的是作家，特別是左聯的，哈哈 -送讚幹部- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 06:22:02

• 怎麽說？今天我腦子慢半拍，反應慢。。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:44:57

• 就是說別聽魯迅的 -送讚幹部- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:49:41

• 電視貓？查了一下MoreTV？蝦米意思。今天我真的是反應慢。昏～ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:52:26

• 亂碼～～改了 -送讚幹部- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:56:17

• 這是增加我思考的難度啊lol -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:57:41

• 印象裏，魯迅好像不是左聯的，周揚，田漢是。 -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 12:18:12

• 想說就說，who cares -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:27:00

• 這是一朵美麗的玫瑰花。二十世紀兩大公害，納粹是其中之一。 -馮墟- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 07:06:11

• 饒有興味看看將來給Edward Snowden如何定性 -永遠老李- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 08:02:55

• 你今天的貢獻是讓我們知道了這幾位可敬的人物。 -燕然山- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:10:36

• 還少了張愛玲的白玫瑰。當然這是眾所周知的。也不需要科普了 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:45:55

• 我可不知道，我是老土。 -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 11:34:09

• 在線閱讀版 -盈盈一笑間- ♀ (102 bytes) () 06/15/2023 postreply 11:50:01

• 謝謝！ -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 12:16:20

• 這照片你自己拍的？漂亮。白玫瑰是最喜歡的花之一。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 09:42:33

• 謝謝。平生第一次見，還不是鮮花。花是我照的， -xia23- ♂ (597 bytes) () 06/15/2023 postreply 12:14:57

• 專業！ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 12:17:33

• 談不上。我還買了它的siblings。 -xia23- ♂ (81 bytes) () 06/15/2023 postreply 12:27:01

• 謝謝大家！ -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 12:28:24

• 還是第一次看到這麽幹淨的白玫瑰花，美。故事讀起來感覺回到回不去的從前：） -江南一朱- ♀ (0 bytes) () 06/15/2023 postreply 16:18:15

• Voici la vie en rose / Et encore autre chose -押個韻- -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 04:39:12

• 老夏，你不是會12種語言嘛？出來遛遛 -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 04:53:09

• 哥知道xia哥會fa4語，所以才韻的 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 04:56:10

• 跟個中文的：“生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美” -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:01:12

• 哥是自己韻的，你這是引用現成的 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:03:05

• Google翻譯的模模糊糊，我就想到了這句。有個歌叫“粉紅色的回憶”，可以做引子 -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:05:36

• L'été passe, discret, / Laissant un petit secret. -韻你這歌的首句歌詞 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:15:56

• Roses are red, violets are blue. -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:26:19

• for those can not control, go with the flow -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:26:56

• "不能力挽狂瀾，就隨波逐流吧” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:47:20

• 此生多勉強 此身越重洋 尚得小確幸 與君共徜徉 -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 06:09:08

• 你也知道這首歌啊 -未完的歌- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 06:24:34

• 不是你貼出來了，我才知道的麽.. -有個用戶名- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 06:25:48

• 學過俄，英，法，德，日，哪門也不精，隻是粗。受爸爸的影響，比他多學了fa4語。 -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:04:16

• Edith Piaf? La Vie En Rose? -xia23- ♂ (216 bytes) () 06/16/2023 postreply 04:59:48

• Non. 不是Piaf 唱歌，而是苗盼盼寫詩 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:02:20

• 可惜了的。瞎（xia)盼盼不會寫詩。Je ne suis pas poète. -xia23- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:07:11

• 不可惜。苗盼盼寫詩，隻需要別人看懂，自己就開心了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:09:43

• In lyrics of La Vie en Rose, rose and chose: -xia23- ♂ (14567 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:24:23

• 這樣啊，那我就重新韻一個 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:28:46

• Voici la vie en rose / Et le bonheur en grande dose -再押個韻- -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 05:30:19