【唐詩英譯】相思 (Missing)

相思    Missing 

 

紅豆生南國，  Red bean is grown in southern states,

春來發幾枝。  New branches bloom in Spring.

願君多采擷，  Wish you could pick up more red beans,

此物最相思。  the best stuff to inspire one’s missing.