杜詩請教諸詩友

曉發公安

北城擊柝復欲罷      東方明星亦不遲

鄰雞野哭無昨日      物色生態能幾時

舟楫眇然自此去      江湖遠適無前期

出門轉眄已陳跡      藥餌扶吾隨所之

 

兩日未登壇,臨睡前到詩壇一轉,好不熱鬧,阿留兄找到杜詩「船尾跳魚撥剌鳴」句來證明此類句子在唐人眼中非孤平,我適好讀到一首杜律,就此請教各詩友。
首聯「北城擊柝復欲罷,東方明星亦不遲」為「仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄平」,頷聯「鄰雞野哭無昨日,物色生態能幾時」為「平平仄仄平仄仄,仄仄平仄平仄平」,頸聯「舟楫眇然自此去,江湖遠適無前期」為「平仄仄平仄仄仄,平平仄仄平平平」,首聯首句,頸聯首句在今人看來都是孤平,孤平、三平尾犯個遍,不知諸位有何高見?
我倒是同意阿留兄所言,除押韻外隻要有兩個平聲便不是孤平,就是首字之平聲字也應在內。又頷聯首句第五字與頸聯次句第五字犯重,求解,

所有跟帖: 

崗兄周末好!杜甫晚年入夔州後,作了不少所謂的“拗律”,有人說是吳體,或是當時吳語方言為律,據老杜一首自題“強戲為吳體” -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (651 bytes) () 01/24/2016 postreply 14:55:57

黃兄的問題使我想到另一個問題:當時有無“官方”韻書規定字的發音平仄。如果有,以哪種語言為準。個人傾向於可能有,不過詩人遵循的 -南來客- 給 南來客 發送悄悄話 南來客 的博客首頁 (222 bytes) () 01/24/2016 postreply 15:33:29

很好的問題。想來應該沒有。要有的話也失傳了,否則也不會有平水韻,詞林正韻。。。 -梧桐葉- 給 梧桐葉 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2016 postreply 15:50:11

當時是有標準的,根據當時的中原音。可以確定的是官方采用的韻書中,隋朝有《切韻》,現已經失傳;唐朝有《唐韻》,現有殘本,據說日本有 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (1141 bytes) () 01/24/2016 postreply 16:37:43

多謝阿留兄詳解答疑。 -梧桐葉- 給 梧桐葉 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2016 postreply 20:34:28

更正一下:俺那個例子也不能算數,因為剛發現廣韻“跳躍”的“跳”是陽平聲,讀“迢”,實在沒有想到。杜甫的“夜深露氣清,江月滿江城” -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (170 bytes) () 01/24/2016 postreply 19:03:37

百度上的平水韻,“跳”列為去聲;本版的平水韻,隻有平聲,但眾所周知,這個版本不全。查了杜甫其他作品,有”鼉吼風奔浪,魚跳日映山。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (139 bytes) () 01/24/2016 postreply 19:21:38

謝崗兄分享,初次讀杜甫此律~~~ -龐士清- 給 龐士清 發送悄悄話 龐士清 的博客首頁 (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 08:17:05

謝阿留兄搬出書櫥共享,學習了。 -黃花崗- 給 黃花崗 發送悄悄話 黃花崗 的博客首頁 (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 08:25:23

慚愧慚愧,恰好幾個月前讀過一些杜甫的拗律,趁著您的問題分享一下。俺也就知道這麽多了。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 01/25/2016 postreply 09:52:31

請您先登陸,再發跟帖!