黃兄的問題使我想到另一個問題：當時有無“官方”韻書規定字的發音平仄。如果有，以哪種語言為準。個人傾向於可能有，不過詩人遵循的

是規律。因為隻有按規律，某些在官方語言中不同韻的字才可能被大家當作同韻的字使用。老杜應是按某些在吳語中聽上去同韻的字押韻，而非吳語韻書。也請教方家。

所有跟帖： 

• 很好的問題。想來應該沒有。要有的話也失傳了，否則也不會有平水韻，詞林正韻。。。 -梧桐葉- ♂ (0 bytes) () 01/24/2016 postreply 15:50:11

• 當時是有標準的，根據當時的中原音。可以確定的是官方采用的韻書中，隋朝有《切韻》，現已經失傳；唐朝有《唐韻》，現有殘本，據說日本有 -阿留- ♂ (1141 bytes) () 01/24/2016 postreply 16:37:43

• 多謝阿留兄詳解答疑。 -梧桐葉- ♂ (0 bytes) () 01/24/2016 postreply 20:34:28