陶陶友，二次發現你的南鄉子，無論是詞林正韻、還是新韻都出律5--6處？附南鄉子詞譜如下：

【南鄉子詞譜  馮延已】

不知陶陶友用的是何譜？

仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平，平仄平平仄仄平。

平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平，仄仄平平仄仄平。

所有跟帖： 

• 我是在 www.5ilog.com 網站校對的，沒有問題。 -樂天陶陶- ♀ (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 10:43:46

• 難怪！這個網站校對有問題！我給你個檢測網站，你比較對照一下。 -夕落山嵐- ♂ (4594 bytes) () 04/07/2014 postreply 22:46:32

• 請問山嵐樂公:何處可得正格(無任何⊙)近體詩諸平仄圖譜？以徹底避免三仄尾拗救之類複雜問題。 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 13:30:04

• 我一般到www.5ilog.com or 搜韻兩個網站去校對。搜韻要好因有各種變體。 -樂天陶陶- ♀ (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 21:12:20

• 謝樂公指點。 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 21:17:23

• 有啊，中國百詩百聯大賽檢測專用----【吾愛詩詞】http://www.52shici.com/gl.php -夕落山嵐- ♂ (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 22:51:55

• 謝！我去看看。 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/08/2014 postreply 09:59:46

• 偶的感覺：不同版本有些出入大概是由於詞中律句的各種變體造成的。。。 -阿留- ♂ (306 bytes) () 04/07/2014 postreply 16:12:56

• 舉個著名的例子：辛棄疾的《南鄉子·登京口北固亭有懷》 -阿留- ♂ (527 bytes) () 04/07/2014 postreply 16:48:30

• 亦可見上下兩片其實平仄要求相同，當年很可能就是同一曲子的兩段歌詞。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 04/07/2014 postreply 16:51:44

• 南鄉子，二十七字，兩平韻，三仄韻。五代人詞略有增減字數者，南唐改作平韻體，《張子野詞》入“中呂宮”，重填一片，五十六字，上下片各 -夕落山嵐- ♂ (348 bytes) () 04/08/2014 postreply 05:29:00

• 多謝山嵐兄指教！其實有這麽多“體”也很正常，一個曲子不可能流傳幾百年還一成不變，嗬嗬。 -阿留- ♂ (113 bytes) () 04/08/2014 postreply 06:05:08

• 另一方麵，我覺得詞的平仄也不必非得100%按照某個“體”，隻要遵循其中律句的原則，就可以在此做些變通。相信即便古人也不會認為這是 -阿留- ♂ (283 bytes) () 04/08/2014 postreply 06:14:39

• 歡迎多來批評批評。 -樂天陶陶- ♀ (0 bytes) () 04/08/2014 postreply 06:53:37