B超就說ultrasound就行了,希望貓貓早日康複
Feline Viral Rhinotracheitis,貓鼻支
所有跟帖:
• 謝謝。B超我們說echo, 即荷蘭語的echografie, 我查英語是ultrasound,現在看樣子是對的。貓的 -咪嗚- ♂ (269 bytes) () 01/10/2024 postreply 06:14:58
• 不客氣,如果你用蘋果手機 -pkups- ♀ (333 bytes) () 01/10/2024 postreply 16:59:27
• 謝謝你。有時候機翻的並不是我們常用的,所以我問問。不過我以後 -咪嗚- ♂ (144 bytes) () 01/11/2024 postreply 01:48:24
• 真的呢,試了一下蘋果手機 -pkups- ♀ (168 bytes) () 01/11/2024 postreply 13:15:33
• 專業用語最好的翻譯是問相關專業人士或者碰巧知道的人。到目前為止,廣譜的翻譯軟件翻譯專業用語都不太好,除非你告訴它 -咪嗚- ♂ (0 bytes) () 01/11/2024 postreply 14:43:17