你的改動很好

來源: line 於 2011-04-17 14:46:33 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (351 bytes)
本文內容已被 [ line ] 在 2011-05-14 11:10:13 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 用詞很浪漫有新意，真的不是bear麽？ 由 薆馜 於 2011-04-17 14:07:41

你改的很好。為了字節（每行5個），我就把the去掉了。加the是對的。一開始我是用的scrawny和scraggly，但後來想和scraggly更配，就用了scraggy。如果要用scrawny，我認為下一行應是scraggly。
我把貼放上後想把when改成while，由於懶就沒改。如果改的話我趨向於：
while months scurry by
或
with months scurrying by
你真是慧眼，知音難尋呀。you can read my mind
謝謝

請您先登陸，再發跟帖！